Sunday, Nov. 8, 1931

We went to church at Waterloo. Then went out to Uncle Fred’s for dinner & supper, from there drove up to Ettling’s, to see if they could help dig a pond tomorrow, then went to see Henry’s & then Uncle Adam’s, to get his scraper. Sig Dudenhoeffer & co from St. Louis where out at Henry’s, awhile yesterday. Rosalia & Bertille went to Kammler’s Dance tonight. Peter Melody’s playing, it was a pretty good crowd.

Monday, Nov. 2, 1931

Papa & Rosalia went to Henry’s this morn, he is butchering a heifer today, or a cow rather, Osie Neff is the butcher. They had dinner there. Henry & Rosalia went around selling it this afternoon. Uncle Fred & Aunt Mary where up to plant out rose bushes, then they went to Chris Buehler’s. Ed Pabst was here & brought us 9 bus. big late potatoes. Oliver Birkner was here & got Mrs. Stehfest scale, that she left in Henry’s machine. There was people here from St. Louis that wanted to buy lard, but ours was all sold. Melba Hepp gave a Micellanoues [sic] Shower at there home last Thurs. night in honore of Miss Lidyia Thovenenot who will become the bride of Clarence Hepp in the near future. Uncle Fred & Aunt Mary came here awhile this evening, then they went to Ed Parker’s, he had to furnished musci [sic], it was a surprize [sic] for Anna Marie her birthday. He got $2.00 for the musci [sic].

Monday, Oct. 26, 1931

It rained a little this morning, a little.  Ralph Etling was here after dinner a while he paid papa $100 Int, still $98 due yet.  He said ain’t much work in St. Louis, he works 3 days week.  Today is Buddy’s birthday he is going to celebrate it Sat. night dance at the brick house.  Uncle Fred & Aunt Mary where up brought 2 doz. eggs along.  The egg man came, he got 8 doz. from us & 2 of there’s, pays 25¢.  Henry & the boys where here brought a load of corn up.  He took our kettle along, he is talking about butchering Wed. & peddle out the saussage [sic].  Our egg man say’s he will take 2 lbs.

Tuesday, Oct. 13, 1931

Today the Farm Bureau & anybody wishing to go over to see the Dairy Show at the Arena in St. Louis went there, they left Waterloo 8 o clock.  It rained nearly all day.  I sent an order to Chicago Mail & Co. for shoes.

Saturday, Sept. 26, 1931

Wm. Ganey was here & paid part interest $66.00 & still $59.00 due.  It turned cold awful sudden today.  The St. Augustine’s Church of Hecker, has pinic [sic] today, & Anhuser [sic] Busch from St. Louis is to be there with radio musci [sic] & donkeys.  Miss Laurena Mehrman & Orlando Skaer are getting married at Floraville this afternoon, an a dance tonight there.  We where all at Waterloo this afternoon & went to confession, we came through Red Bud home, stopped at J. Ducars, they have a team mules for sale.

Thursday, Sept. 17, 1931

Papa is hauling the fresh coal in the basement for this year.  He hauled 2 loads this morning.  Henry was here this afternoon, he was talking about getting his hogs vacinated [sic], Alf. Geodelle, Joe Schilling have there.  There are getting them vacinated [sic] all over.  Papa went over by Steve Rennecker’s awhile.  There was a gent here selling Oriental Rugs.  It is awful hot these days.  Odillo Eichenseer & 2 of his friends from St. Louis left last Friday, for Chicago, he covered a distance of 900 miles with his new car.  They took a 40 miles ride on the lake on a speed boat.  Papa was over at Rennecker’s this afternoon, & Steve he told him, today was his 40 yr. wedding anniversary, so tonight we all went, Uncle Fred & Aunt Mary, Henry’s family, Gus, Klotz, Adam Brauns, Ed Neff, Gus Frisch, the evening was spent in musci [sic], cake, soda, wine where the refreshments served.  Papa & Rosalia went out to Henry’s this afternoon, papa had to help him, he got his hogs vacinated [sic] Quirin did the work for $8.55.  Albert Cleveland Grover where there, he brought theres up to & got it vacinated [sic], he has only the one.  The egg man was here, we sold 3 doz. 19¢.  A man selling rugs, & one taking pictures of babies where here.

Thursday, Sept. 10, 1931

Mrs. William Braun, nee Schilling will be buried today, leaving the house at 8:30, church at 9, then to the cemetery.  She was 35 yrs. old & has 7 children living & 4 dead.  Henry & Leona, Aunt Mary, Rosalia & Bertille all went to the funeral it was a large one, we went to the house, church, cemetery.  Fr. Janssen of Smithon [sic] had the ceremony, he had a wedding in the home first, Frank Kroll got married.  Fr. Grooten is awful bad sick with nervous breakdown.  Papa took care of the kids this morn.  Uncle Fred & Aunt Mary where here for dinner.  All the Schillings where out today, Jonny, Sam, Gabriel, Martin, Joe, & George, all at the funeral, Degenhardts, Natz, Mosbacher 1 daughters.

Uncle Fred & Papa went to help Roy Staunfbiel get his father’s coping from the cemetery this afternoon.  Mrs. Stauenfbiel was here to see if she could get a ride home from Belleville on the 15 of Sept.  She & papa have to go in to be witness on Val. Fristche’s will, to snigfy [sic] there writing.  The egg man was here again from St. Louis, but we didn’t have any.  Henry & family where up this evening, he paid his threshing bill.

Sunday, August 30, 1931

We all went to the pinic [sic] about 2:30.  Had supper there, then went home & done the feeding & went back again, the Skaer’s boys played until 10 o clock.  We met Irvin & Jake from St. Louis, there.  The quilts were raffled to Mrs. Adolph Spalt, & to her sisters from St. Louis.  In the bleuey [sic] stand they gave a 32 piece dinner set, it was won by Leo Cortner.  Mrs. Adolph Rittmeyer died about 4 o clock this evening, her father died also on a pinic [sic] serveral [sic] years ago.  Mr. Jake Mueth [ed. note: “Jake Mueth” is crossed out] of Belleville died, & Mr. Grossman of Smithon, [sic] Marshal Hill’s fatherinlaw was found dead in bed this morning.

Saturday, July 11, 1931

Papa & Rosalia went out to Henry’s again today to help haul oats bundles in the loft.  Uncle Fred & Aunt Mary came this morning, they where here for dinner, lunch.  He went to Red Bud.  We had cucumber salad for dinner.  Papa & Rosalia where out at Henry’s for lunch, dinner.  There was a man here selling different things for the orphans at Belleville & also two men from St. Louis, to see if we had any eggs for sale.  Jake Friedrich has another barn dance this evening.

Monday, June 29, 1931

Today is washing, ironing patching day.  Uncle Fred & Aunt Mary where here for dinner & supper.  Henry & Leona went to Belleville & left the kids here, they & Bertille ate lunch at Aunt Mary’s this afternoon.  Aunt Mary & Rosalia drove up to Wm. Birkner’s & got a dress pattern, which she got from Munier’s from St. Louis.  We finished digging our potatoes along the road this evening.