Wednesday, Sept. 13, 1939

Went to Orlet’s. Pap made troughs etc.; picked potatoes through, had dinner & supper there. Sure hot. Leo & family came this eve. & pap went along to Waterloo church pinic [sic]. Bill [Klein] came down, we stayed at home. Lee Gregson & Vera Schmidt were published 1st time last Sun. here. Alvin Voges & Marcella Pabst having wedding dance at Log Cabin on Sept. 24; the day of Hecker’s Firemens pinic [sic] & fish fry.

Sunday, Nov. 6, 1938

Went to Red Bud, mass was longer from 7:30 till 9:00. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came, pap went along to Donahue’s, turkey supper, & shooting match; they also went to Phil Mueths shooting match, but didn’t win nothing; Clarence Pabst of Belleville was granted a divorce, Sat. from his wife nee -Irene Voges. Geo. Wihelms. Mrs. Mertz brother died in Belleville hospital of pneumonia. Raining this eve.; a little.

Monday, Nov. 8, 1937

Rained last nite, cloudy this morn. Ed Pabst had shooting match yesterday, also gave attendance prize. We cleaned hen house, etc. Burdgorgf looked at the sow, bought it for $8.50 lb; got it his eve. weighed 470 lbs; went to Hy. Hepps to get heifers also, he is going to move to Red Bud tomorrow. Pap went to Red Bud got the money & seen hog weighed. Rained today, showers. Eggs 28¢.

Saturday, Feb. 13, 1937

Beautiful day, colder tonite. Aunt Mary came for dinner & Uncle Fred came this afternoon again, had supper here, slept all nite here. Ed. Pabsts brought corn this afternoon.

Wednesday, Jan. 13, 1937

Still cloudy & raining, warm, the ice is melting away. Uncle Fred & Aunt Mary came brought a few articles, what we need for that day. Leo & Rosalia went to Belleville on business. Loyd & Mr. Ed Pabst came this morn. brought load corn. Sure is funny weather. Leo stayed for supper, we played cards. Rose had 1000 aces, pap 600 queens, Bert 1000 aces & twice 400 jacks, some real games.

Tuesday, Jan. 12, 1937

Clean chicken house, got oats over. Bertie baked cookies. Sun don’t want to shine, still cloudy & slick icy roads. Eggs .21¢. Uncle Fred & Aunt Mary were up this afternoon. Loyd Pabst came brought book on the Orbon Stores, Iornmasters [sic – Ironmaster. Sure lot people dying from pneumonia, & flue epidemic, 35 died in Chicago 1 day; lot have it in New Athens. Hofmeister’s are sick; ugly weather, to damp. The paper & radio say the Matteson 10 yr. old boy that was kidnaped [sic] from his home at Tacoma Wash. 15 das. ago was found slain along a highway, was said to be the boy, was nude, blow marks on forehead etc. A case something like the Lindeberg’s baby that time; haven’t found the kidnapers yet; The Matteson family was to pd. a $28,000 ransom. Rosalia went to invite the neighbors for the dance. Leo came, then they went to see his uncle Geo. Roths family, Alois & Gertie were also there.

Monday, Jan. 11, 1937

Henry came & we went along over to E. St. Louis to Furniture Stores; Dio [? – unclear] Slacks etc. Rose went up town took eggs up, 21¢; invited some people to her wedding dance. Floyd Pabst came brought potatoes up; the 3rd from the farm down there. Cloudy weather this days.

Tuesday, July 14, 1936

Finished ironing. Still hot as ever, days & nites. Uncle Fred & Aunt Mary came this evening. Mr. Ed. Pabst & Loyd were here, he says he wouldn’t be able to handle our ground this yr. he was by himself Loyd works at Belleville Foundry. Our fish are dying in the pond, throw out 30 pretty nice ones, never got any like them when we were fishing; guess the water in pond is to hot & dirty.

Thursday, July 9, 1936

Pap & Rose took wheat 23 bus. to Waterloo from Pabsts got 98¢; best price; we baked cake etc; went out to help Leona this afternoon. Uncle Fred & Aunt Mary came this evening. Hy. Armstutz came & got coop chickens, sold to Mertz. Awful hot days. Nic Helfrich brought sacks here, he hauled wheat for Walter Wittenauer.

Wednesday, July 8, 1936

Rained a little this morn; still pretty warm. Pap took Whip. to Probst’s got it fixed. Pabst brought 22 bus. wheat & 33 oats today.