Thursday, Nov. 30, 1939

Leo & Rose [Rosalia] came, brought her wash along & we washed cloudy & rainy a little hung it in basement, ironed some this afternoon; had dinner & supper here, took Marita along tonite, going to Smithton to Orlets, Mr. birthday, Phyliss invited them send them a card. Rose [Rosalia] hurt her back this morn. lifting heavy. Bill [Klein] came this afternoon, sold another car to Sterns. Send order to Sears for [unclear] for Leo & things. Wagners having supper 6 o’clock for guests. Thanksgiving Day. Bill came, took us along to Lester Gregsons this eve. Gregsons & Wittenauers were there, had Thanksgiving supper by them; played cards, solo & pinochle, had apples & wine.

Saturday, Nov. 11, 1939

Armistice Day. Ben Heyl came & Klotz got 3 heifers $75. Wittenauer H. was here, stopped in. We went to Uncle Fred’s awhile & then to Leo’s. this afternoon. Jac. Neff came on business for Uncle Fred this eve. Bert [Bertille] took Lees Gregson’s wedding present over to Emil’s for him to give to them; we never get to see Lee; at all.

Tuesday, Nov. 7, 1939

Went to Belleville, sold everything. Eggs 30 [cents]. Had piece bacon & sausage left, turnips also. Leo & family had supper here. Bert [Bertille] went to Belleville with them. A Bruehl man near Belleville close to Ross Filling station killed his daughter & wife last nite, he is in jail; Another man was robbed & killed near a store; on Ill. Street. Wittenauer shocked load corn, took it home, & brought one here also. Papa & Marita went to election; in Firemens Hall; County Election. Schmidt won against Jost for Judge. Altes Co. Commissioner. Bill [Klein] came got Bert [Bertille] took Woody Acker to Belleville; also his girlfriend on business.

Sunday, Nov. 5, 1939

Went to mass. Berts [Bertille] 25 yr. birthday. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary, Leo & family were here for dinner; chicken & beef, for supper Uncle Fred & A. [Aunt] Mary, Bill Josie Keller brother Fred; played cards this afternoon. Herman of Columbia was here, H. Wittenauer, Klein Bros. on business; looked at horses & pigs. Beautiful day.

Friday, Oct. 20, 1939

Bert [Bertille] cleaned kitchen. Klein of Edwardsville was here looking for large white oak trees, we haven’t none. H. Wittenauer schocked 2 loads corn, 1 here & took 1 along home. Henry brought load up to. They say Cortners Lawrence they shocked 5 loads, a day 150 bu. to load; corn is very good. John Klein came bought sow & 9 pigs $55.00. Leo & Rose [Rosalia] went to dentist at Athens left Marita here; they were out at Henry’s last nite. He [Henry] took Rob & Floyd out of school, went to Public School again started today, he says going to see Fr. Aydt tonite with his boys.

Thursday, Oct. 19, 1939

Pap went out to see Henkels. We went to Smithton & then to Leo’s, bought 4 pigs $4.00 pc. Bill [Klein] figured the bill for our Whip; from the accident it was $12.02, we send it to Richards lawyer – Christoph Ins. man. Wittenauer shocked load corn this afternoon. Pap fixed wagon tongue.

Monday, Oct. 16, 1939

Washed, ironed, cleaned & varnished dining room floor. Jake Klein & son were here looking at pigs. German band played for wedding 4 ann. of Mr & Mrs Clarence Wittenauer St. Louis.

Wednesday, Oct. 11, 1939

Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped in, he went to Red Bud on business & paid Ins. Ass. bill $7.00 yesterday. Mr. Hill collected telephone dues. Went to Belleville this morn. got 27 [cents] for eggs. Wittenauers finished sowing wheat.

Tuesday, Sept. 19, 1939

Washed, ironed, patched. Pap went in woods also went to Wm. Ganleys bought 6 pigs from him $30. & that is pd. on Int. Wittenauers were shocking corn a load for us yesterday & harrowing today. Hitler made speech today over radio. The Hecker Ladies Sodality giving a card party in hall tonite.

Wednesday, Aug. 16, 1939

Went to Belleville, sold $6. peaches, tomatoes, potatoes, watermelons, eggs; got 18 [cents] – 2 for 35 [cents]. Wittenauers putting up hay. Peaches & tomatoes are still spoiling canned some more today again. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary pap went to Ruma to church pinic [sic]. Geo. Schilling was taken to St. Louis hospital today, has brain tumor. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary & pap went to Ruma to church pinic [ed. note – she wrote this twice]. brought some chicken along home & we had chicken & watermelon. Bill [Klein] came stayed here with Bert [Bertille]; they didn’t win nothing.