Sunday, Nov. 6, 1938

Went to Red Bud, mass was longer from 7:30 till 9:00. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came, pap went along to Donahue’s, turkey supper, & shooting match; they also went to Phil Mueths shooting match, but didn’t win nothing; Clarence Pabst of Belleville was granted a divorce, Sat. from his wife nee -Irene Voges. Geo. Wihelms. Mrs. Mertz brother died in Belleville hospital of pneumonia. Raining this eve.; a little.

Wednesday, Nov. 2, 1938

All Souls Day. Went to Red Bud had no mass till 8 o clock; went down for 6 was none, so went to Waterloo – high mass. Stopped at Henry’s & Shields. Geo. Schilling going to saw wood tomorrow for us. Shields is also going to help. Went to Leo’s this afternoon he is going to help & Uncle Fred. They are helping down at Chri. Buehlers today, papering I guess. etc. Henry Bruins have a baby girl born Sun. morn. Uncle & Aunt stopped in.

Monday, Oct. 31, 1938

Halloween. Bert [Bertille] washed ironed. Pap went to Red Bud got Chev. fixed, prestove put in, cover on radiator. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came, she went to church. Emil came over, to pay U. [Uncle] Freds rent [? – unclear]. Pap went to Staufenbiel woods. There were a few out walking in town tonite, children no damage.

Friday, Oct. 21, 1938

Bert [Bertille] baked cookies etc. Pap is finishing walks around house. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary went to Red Bud, to junk yard & she stop at Chris Buehlers; living out on farm now. Seen in paper that Mueth’s got $5,000 from auto accident that they had by Columbia, while back; they sued the guy that hit them & won, Ed got $2,000 & Phil $2500 & Bertha $200 & Josie $300. Leo & family came this eve, horse is getting along fine. Eggs still 25 [cents].

Saturday, Oct. 15, 1938

Such nice weather. Chris Buehler moving from Red Bud to his farm north of town. Pap went to Smithton.

Thursday, Oct. 13, 1938

Beautiful rain last nite, settled dust for awhile. Rob. Payne democratic candidate for clerk was here this eve. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped, went to Red Bud. Harry Wittenauer’s finished sewing wheat here today. Henry & family were up, he got some more wheat to sew; Listened to Major Bowes on radio.

Friday, Oct. 7, 1938

Bert [Bertille] cleaned wood work in kitchen & painted chairs. Pap went to barber, then took chev. to Red Bud, got it fixed, have the bumbers [sic] & defroster fan put in all comes with the car, also the hook and chains. Uncle Fred & A. Mary were up this afternoon; working across the street.

Wednesday, Sept. 28, 1938

Bert [Bertille] varnished front room floor. Went out to Henrys we washed quilts, had beer yet & cake; had chicken dinner. Mrs. Lena Zoller died this morn. is at Koch’s Parlor at Red Bud till Fri. afternoon funeral here at Hecker church & cemetery. 56 yrs.

Wednesday, Sept. 21, 1938

Went to Red Bud to funeral of Mrs. Galagher 79 yrs. old. Fr. Havey read the mass & sermon, also by him & Fr. Spors, none of Crowes out from city; large funeral. Went to sale at Red Bud, neighbor to Buehler’s; in there shed.

Tuesday, Sept. 20, 1938

Had no frost. We took 2 hogs & went to Leo’s, loaded his calf went to Belleville to Streck’s pap stayed there with baby [Marita]; he got 11 [cents] for calf 157 lb. & we got for 175 lb. $8.60 & 230 lb. $8.75 that’s yesterdays price, today markets when down again. The Young Ladies have card party in school hall tonite; open air if it isn’t to cold. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came here awhile they & Bill & Bert [Bertille] went to euchre in hall, got nothing A. [Aunt] Mary got last price package napkins. 8 points. Leo & family & pap went to Red Bud to wake at Koch’s of Mrs. Isabel Gallagher. Emil came brought a letter with Nic. Brands name on it, it came from Mrs. Ryan of Oxley Mo.; wanting information about Turstenberg family, which she is a relative; to write. The sheriff of Waterloo & Belleville was out in Hecker gathering a few boys that damaged Vera’s property Sun. nite; Clyde Mueth, Clarence Braun, Bill Braun, few others yet, did about $150.00.