Friday, Dec. 22, 1939

Put in tree & cleaned etc. Leo & Rose [Rosalia] & Marita came, brought load corn; we cleaned out basement. Received Christmas greeting from Becker of Red Bud. picture & envelope from Fr. Spors. Cloudy, looks like rain.

Wednesday, Oct. 25, 1939

Raining this morn. still warm yet. Pap went to Red Bud paid Fr. Spors $12.00 pew rent, got shoes. etc. Bert [Bertille] cleaned fruit cellar this afternoon. Mrs. Rudy Helfrich nee Otillia [Ottilia] Rheinhardt, was taken to Belleville hospital in ambulance yesterday morn; baby born at home, awful sick after. Bill [Klein] came brought Whip. Mrs. Favre came to get him.

Friday, July 14, 1939

Awful hot. Pap dug 2 rows potatoes. H. Wittenauer was here, going to thresh here tomorrow. Transfer in paper of Barney Kaiser to Joe Kaiser. We received the books for pinic [sic] at Red Bud from Fr. Spors. Henry Grossman 62 & Clara Keim 18 of Floraville were married last Sun. in St. Louis, dance in eve. at Keimes. Lightening last Sat. nite; stroke several places at Waterloo Hermans. Country Club; Johanning had 3 cows killed. Bill Weitkamp & Vivian Ripley beauty operator of Waterloo were married last Sat. in St. Louis. Some W.P.A. workers are back on job & others of [sic – off] for good; they had dynamite laid for quarry here by Hecker if they started in working, they would blow things up, so they didn’t work. We went to Leo’s awhile this eve; threshing at M. Mueth.

Wednesday, Feb. 15, 1939

Went to Leo’s. Pap helped Leo saw logs down, had dinner & supper. Bill [Klein] came & looked at Leo’s car, has coil burned out, going to order from Kettler bring along tomorrow. Ladies Aid have euchre in hall tonite. Annie Fahey of Red Bud died, will be buried tomorrow morn. from Red Bud there had 3 priests for mass. Fr. Havey, Aydt, Spors. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came up for the euchre, nice crowd they said. Klotz’s girls were lucky, one winning quilt & blanket.

Sunday, Jan. 29, 1939

Went to Red Bud; raining all day & nite an awful wind. Bill [Klein] came, we played cards this evening. Aloys Roth have a baby girl; Fr. Spor’s wasn’t satisfied with the results of the euchre Thurs. nite $42. clear.

Saturday, Dec. 10, 1938

Pap went to Hoef’s bought 7 pigs $40. weigh 55 to 34. Went to Red Bud. Schriebers put a new heater in, other one leaked. Bert [Bertille] went to Fr. Spors paid $12.00 pew rent. Went to Leos tonite, awhile, played cards. Marita’s colds pretty good.

Wednesday, Sept. 21, 1938

Went to Red Bud to funeral of Mrs. Galagher 79 yrs. old. Fr. Havey read the mass & sermon, also by him & Fr. Spors, none of Crowes out from city; large funeral. Went to sale at Red Bud, neighbor to Buehler’s; in there shed.

Tuesday, Aug. 9, 1938

Washed, cooked catsup & preserves. Fr. Spors stopped in on his way to Onley [sic – Olney] to a pinic [sic] left our chance books, he had Seiferts along Mr. brother a priest is stationed at Olney Ill. The hottest day this yr. had little rain. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up, he helped fix stands for pinic [sic]. Waterloo band plays on WTMV. at 8:05 tonite. Roy Pautler 27 died Mon. morn at St. Mary’s hospital in E. St. Louis, from head infection & sore leg that he had.

Sunday, Jan. 16, 1938

Nice day. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped awhile then went home. Levi Gregson came, brought over 2 hogs, wants to butcher on Tues. if its nice. The St. Mary’s Young people of Belleville are having a play this afternoon & eve. Adm. 25 [cents]. Isidore Orlet is also in it as a butler. The Holy Name Sodality of Red Bud is having card party on Jan. 27; & Sewing Circle a lunch & card party Feb. 22. Fr. Spor said. Leo & Rose [Rosalia] came down Bert [Bertille] went along to Belleville to St. Mary’s, Young people gave a play, we were by Fr. Joe awhile, he gave us each a gold cross & Leo tie pin; the play was pretty nice, Isd. was in it. Vin James furnished musci [sic], Orch, it was what you call a musical comedy; the hall was filled. The name of the play “Marrying Mirian” directed by Fr. Rabeman.

Saturday, January 1, 1938

New Years Day & it is beautiful, sun shining nice, but roads are terrible. Voges of Lords Corner came out yesterday with wagon & 4 horses, don’t see that very often anymore. Most people walked out, to hard road. We went to Red Bud mass, received 1938 calandar [sic] & Sunday Visitor from Fr. Spors, was home all day. Probst & Kreheres brought our share of clover seed, 2 bus. Leo & Rose [Rosalia] came down, & we went along with them out to Uncle Freds.