Sunday, Jan. 16, 1938

Nice day. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped awhile then went home. Levi Gregson came, brought over 2 hogs, wants to butcher on Tues. if its nice. The St. Mary’s Young people of Belleville are having a play this afternoon & eve. Adm. 25 [cents]. Isidore Orlet is also in it as a butler. The Holy Name Sodality of Red Bud is having card party on Jan. 27; & Sewing Circle a lunch & card party Feb. 22. Fr. Spor said. Leo & Rose [Rosalia] came down Bert [Bertille] went along to Belleville to St. Mary’s, Young people gave a play, we were by Fr. Joe awhile, he gave us each a gold cross & Leo tie pin; the play was pretty nice, Isd. was in it. Vin James furnished musci [sic], Orch, it was what you call a musical comedy; the hall was filled. The name of the play “Marrying Mirian” directed by Fr. Rabeman.

Thursday, May 4, 1933

Papa went to see Quathammers. Olivia Lauts birthday. Christ Buehler was here & looked at our hogs. He & Ino came back this morning, & got 2 hogs. @3.75 $19.50 made a note. The sewing circle of Red Bud gave a euchre, & lotto party in there hall; we went down, but didn’t win nothing, only had 7 points, the nines didn’t all get prizes. Miss Marcella Gregson got the pillow cases what we made; it rained & such awful high wind when came home, nearly blowed everything to piece.

Tuesday, March 29, 1932

We washed, ironed, patched. The wind is so strong, it blew our clothes line to pieces. Papa went out to Henry’s with the mule, helped Henry harrow & sow oats. He had dinner there. Rosalia went & got him this evening with the Whippet. The sewing circle of Red Bud Catholic Church is giving a card party tonite. There is also one in Waterloo given by Mary & Martha Society. Seen in the paper, Mrs. Val. Fristche was suing Wm. Klotz for $10,000 for accident of him & Val Fritche in Smithon [sic] & Hecker road. Ben Neff’s had a big dance Sun. nite, being Mr. Neffs, 53 birthday. Mr. Hy. Burdhorf of Red Bud told Eliza Boll this evening that Mon. was Mrs. Burgdorf’s birthday, & that they have a daughter living far away I believe Montana, she called her & congratulation her mother, it was 2200 mile distant talk, & Mrs. was so happy she cried for joy.

Thursday, March 12, 1931

Papa went out in the woods, he had dinner at Henry’s.  Uncle Fred & Aunt Mary were here for dinner.  This afternoon is Mrs. John McCarthy’s sale, it is a right nice day, but nobody went.  Aunt Mary went to the sewing circle this afternoon, there were 14 there, it was by Mrs. Eckerts.

Thursday, March 5, 1931

Papa is plowing & harrowing the potatoe land this morning.  Fr. Grootens was here.  He wanted to use the truck to get some straw and our brooder.  So him & Frank got it.  He has 2000 little chicks.  He also has a new DeSoto coupe.  We planted 2 bu. potatoes this morning.  Papa took the team back out to Henry’s again he is going to help him sow oats out there today.  He was there for dinner.  This afternoon Rosalia had to go out to get him.  We have to turn our eggs twice a day now in the incubator.  Uncle Fred & Aunt Mary came up this afternoon.  She went to the sewing circle.  Tonight is farmers meeting at the new school hall, but none of us went.  Eggs are 18¢ today.  There was a lady here today & wanted to sell 3 flowers in a basket for 25¢.  I send her off.  She said she was selling them to support 5 small children & her father.  There was a man here wanted to take orders for strawberrie plants, & also a fellow from Waterloo & wanted to sell or advertising Skill Gas.  They sure have a time at Blackburns School this year the way Mrs. Ettling told Papa.

Thursday, Feb. 26, 1931

Aunt Mary, Uncle Fred were here today.  Mary went to the sewing circle.  Uncle Fred work over at the place.  Papa was out in the woods this afternoon hauling wood together.  Aldoph Rittemeyer got hurt this evening.  They were moving a brooder house out from Belleville to Aldoph place.  Aldoph was standing on the brooder house when he hit the telephone wire crossing the hard road by Lipperts.  The wire hit him under the chin and knocked him off of the truck they rushed him to the hospital.  And he has a fracture scaul [skull].  Broken collar bone and a broken hip.  And still unconscious and in very bad shape.

[Ed. note: This entry is not in Bertille’s handwriting.  Strong possibility that it was written by Rosalia].

Thursday, Jan. 29, 1931

Papa & Uncle Fred was working at the church farm today.  Papa had dinner out at Uncle Fred’s.  This afternoon Uncle Fred brought Aunt Mary up here & then Bertille & her went to the sewing circle.  This evening he came up & got her again.  There was a man around selling articles today for the orphan children of Belleville.  Elmer Kammlers are moving there furniture out today.  Osie Neff was here this eve. on business.  Elmer Kammler came here this evening & brought the house keys over.  He said he moved because the house was to big it took too much coal.  We went over to Steve Rennecker this eve. & had 6 games of pinochle.  Papa & Rosalia won 5 games.