Sunday, Nov. 12, 1939

Went to mass. Arelia [? – unclear] Pours 31 yr. birthday today. Tipton parish is having a wurstmarkt at Donahues this afternoon & evening. Uncle Fred & pap went over awhile. A. [Aunt] Mary went to church & meeting. Bert [Bertille] went to see Renneckers; they had supper here. Bill & Bert went to his mothers, her birthday; Booby & his girlfriend were also there, we popped corn, had grape juice, pie etc; played cards, pinochle & euchre.

Sunday, Oct. 22, 1939

Went to mass. Mission Sun. today. Went to Valmeyer to see Demmint, about sow & 10 pigs, sure nice; stopped at Henry’s on way back; baby Joyce sleeps nearly all the time. Sisters were out on Sat. told him [Henry] to send his boys back to school again, things would be different. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came this eve. had supper here. Bill [Klein] came down & we had 5 hand pinochle game. Sure is awful warm.

Wednesday, Oct. 4, 1939

Cleaned chicken house put in straw. Went to Leos this afternoon helped fan wheat, make hay, had supper there brought Marita along home; they are coming down this eve, to get truck take calf in tomorrow; to Belleville. News Athens Catholic church parish have chicken supper today. Leo & Rose [Rosalia] & Bill [Klein] came, we played 3 games pinochle.

Friday, Feb. 3, 1939

St. Blase Day. Henry & Leona & Bert [Bertille] went to Belleville, Robert & Billy [Willis] stayed here. Floyd went to school. Rob. wasn’t feeling very good. Leo & family came to left Marita here & then went to Belleville to, she got new coat. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came this afternoon, also Emil. Cold today & frozen hard, everybody out. Edwin Reheis is pretty ill with pneumonia, temperature is below normal, down to 87; the children are also pretty sick yet. Bill & Al Karban were here while, played 2 games pinochle.

Sunday, Jan. 22, 1939

Went to mass; rather cold again for change, its 20 [degrees] above this morn. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stayed awhile, went home. Leo & family came this afternoon, went to Red Bud, to Dr. Pautler got vaccinated, that is Leo & Marita $1.50; not good to all get it at same time. Bill [Klein] came, he went to Dr. Eckert’s his folks all were vaccinated today. Eckert does it little different then Pautler; he also charges $1. person. We got Emil over for a pinochle game this eve; about 5 or 6 games.

Saturday, Dec. 17, 1938

Nice day. Fixed tree stand etc. Renneckers called this eve. to come over for a solo game. Lester Gregson Emil & Steve & pap played & Olive & Bertille & Gus & Katie Klotz played 6 hand pinochle, breaking up even. Gregson boys & Klotz’s girls played games. Served were 5 cookies & apples.

Wednesday, Oct. 5, 1938

Leona was up all day, we stretched curtains. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary & Bill [Klein] came, went to euchre at Red Bud, given by Holy Name Men; played cards till 10 o’clock & danced after, musci [sic] by Cowell & Schmidt, only had 1 – 2 – 3 prizes in euchre & 1 – 2 in pinochle & 1 – in 500, something new again, 11 points high in euchre by 4.

Thursday, Sept. 22, 1938

Bert [Bertille] cleaned room upstairs; varnished. Pap helped Wittenauer boy’s spread lime dust this afternoon, with our spreader. They broke ax;e on theirs, this morn. went out to Henry’s got ours. Nice day, pretty warm again. Josie Keller is out at U. [Uncle] Freds. They came up this eve. we played 3 games 5 hand pinochle, she took 10 3/4 lb. springs, 1 1/2 eggs 4 lbs. lard 10 [cents] along & flowers etc.

Wednesday, May 4, 1938

Nice day. Chicks are hatching now, so far got 163. Pap went out to see Geo. Boll; he had lost a horse, while back, cut lawn, planted out flowers, had nice shower rain. Bert [Bertille] went to euchre at Kammler’s given by Ladies Aid; not much crowd 4 tables euchre, 4 pinochle; had 6 points got glass dish, & towel 3rd prize playing bluey. Roland Rausch got the quilt, & Hy. Rittemeyer rug. & me [Bertille] the towel. Attendance prize Mrs. Marylu [unclear] Pickett.

Thursday, April 21, 1938

Nice day, warm. Cooked kettle soap. Pap went to Waterloo, with 20 bus. wheat @ 72 [cents], yesterday he got 68 [cents]. Price is 75 [cents]; he stopped at Henry’s also. Mrs. Cleveland was there to. Floyd is to get 1 lb. coffee on the Old Judge program by Susie. 3 persons on same song, policeman Song. I didn’t hear it on radio. Otto Geodelle of St. Louis, formerly of Waterloo, is in hospital, shot himself in head, but didn’t kill him, is in hospital. Pap went to see Hy. Feurer; about the signing of corn program. then he went to see Fred Weber by Smithton, about pigs. The Ladies Aid have a card party at Kammler’s tonite; Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came. Bert [Bertille] went along to euchre. Bert [Bertille] got first prize 11 points out of 14 games. got a straw rug, beautiful. Uncle [Fred] had 7 got box cocoa & A. [Aunt] Mary had 7 got napkins; not much of a crowd 7 tables euchre 3 or 4 pinochle, & bluey quite a few; not much at all.