Wednesday, May 24, 1939

Rose [Rosalia] brought Marita, going to make hay this afternoon. We went up, pap had to help, had lunch & supper, made 3 loads. Henry birthday today 35 yrs. oled, & also there [Henry and Leona] 11 wedding Ann. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up; plowed there lot, put it in corn, had our horse to work. Our baby chiks [sic] stilling dying, going to use Walkohl tablets now in drinking water. Bill [Klein] came & took Bert [Bertille] along to Henry’s birthday. Geodelles & Clevelands were there, cake was served.

Saturday, May 6, 1939

Cut lawn etc. Went to Waterloo to Opac [? – unclear] Crooks sale, everything cheap; kitchen range $1.50. Mrs. Geodelle bought table for Leona $1; we got flour barrel for Rose [Rosalia]. Admiral Eichelmann Waterloo & Margaret Reneicker of near Red Bud were married Apr. 30. at E. St. Louis in St. Patricks parsonage. by Fr. Byre; at present making there home with grooms parents Rud Eichelmann. Clyde Pautler of Evansville have baby boy since Apr. 10 now have boy & girl; Robert [Brand] took central Ex. at Waterloo today. We got 15 1/2 [cents] for shipping coop chickens for 23. – 115 lbs @ 15 1/2 & for 1.4 lbs. @ 6 [cents] from McLain Bros. at St. Louis.

Saturday, March 25, 1939

Nice day. Went to the funeral of, Tom Crowe at Waterloo, wasn’t very large. Pallbearers were Levi Ganley, Joe Mueth, Fred Reheis, Ben Schilling, Emil Geodelle, Jeff Payne. German band played for a whole bunch of Paderborn. Neff & Karban’s, Cortner’s also for me & Bill Klein, all boys & girls, & said from St. Louis. Alfred May & guy were here this afternoon. We went to Tipton to see Farago. Willie & John Braun were here again for signing & leasing oil ground again. Leo & family & Bill [Klein] came this eve. Bert [Bertille] fixed Roses [Rosalia] hair.

Sunday, Jan. 8, 1939

Went to mass. Mrs. McCafferey passed out. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stayed awhile. We took pictures this afternoon, such a beautiful day. Mr. Judge Schneider is being buried this afternoon from Wagner’s funeral parlor to church & was buried at Catholic Cemetery by his wife. Mr. Klube of Waterloo died to, will be buried Tues; Mrs. Geodelle’s Uncle. Bill [Klein] & Bert [Bertille] went to Paulters tonite to a dance given by Ozark Ridge runners, swell music but no crowd, mostly all Columbia people there; musci [sic] sure good.

Friday, Dec. 2, 1938

Pap went to get load wood for basement & 1 for butchering. Bert [Bertille] got mail. Louis Geodelle passed away. The 4 mon. old daughter of Robert Bershe, nee Fern Gulley died buried tomorrow at Round Prairie. Awful wind today.

Sunday, Oct. 30, 1938

Went to mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stayed awhile. We went driving around this afternoon. Went to Walter Matzenbachers & Ruth Hoffmann’s wedding dance at Brezzy [Breezy] Hill tonite. Emil Geodelle & girlfriend Mabel Crook were attendants, bride wore white lace dress & maid pink, & such a large crowd. Schumacher’s Och. [Orchestra] 3 pc. [piece].

Monday, Oct. 3, 1938

Bert [Bertille] washed ironed. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up fixing chimney, had dinner here, she got beef bone. Pap was out on business this morn. This eve went to Henry’s butchering, started about 4:30 finished 10 o’clock. Geodelle’s were also out, we made sausage etc.

Tuesday, Sept. 27, 1938

Bert [Bertille] cleaned front room took of [off] screens. Mr. Watson timber man living on Emil’s place, here on business. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary & Bert [Bertille] went to Belleville this afternoon. We went out to Leona’s birthday 28 yrs. old; those present were Mr. Gus Geodelle & family & Dan Geodelle & family, Kate Friedrich, Mr Cleveland & Mrs. Walter & Hilda Reheis & Armie. Adolph Klube & family, New Athens, house full; people all night, had 1/8 beer, cake, drinks, musci [sic] etc.

Friday, Sept. 9, 1938

Bert [Bertille] baked cookies, pumpkin pie & cake this morn. patched. Its hot again yesterday it was 98. Seen in paper that Joe Lengyl of St. Louis, she being Ethel May have a baby boy second boy now, also seen that Mrs. Eugene Fahey is going to teach Oak Grove School this term; she didn’t teach last yr. living in St. Louis. Mr. & Mrs. Otto Stadel nee Miss Norman Geodelle have moved household articles & 8 head horses by train to Waterloo, going to move with her parents, Mr. & Mrs. Jac Geodelle in Geodelletown, came from South Dakota. Hy Burckardt of Waterloo is going to start the Oak Grove Tavern now. Clifford Stahelheber wrecked his roadster last Sat. nite near Marrissa, hit into another car, he has a scratch on his chin; but now another car driving around already. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came awhile & Emil; It rained a little & thunder.

Thursday, July 7, 1938

We went to Leo’s threshing oats this afternoon – had them for lunch. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary helped to. Henry couldn’t they were helping Dan Geodelle’s for 2 days. Rose picked got 1/2 bu. pickles again today.