Wednesday, Nov. 8, 1939

Washed, ironed. Eichenseer boys hauled in 2 loads coal. Pap went out on business trip this afternoon. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came went to euchre in School Hall given by the Holy Name Society. Bill [Klein] & Bert [Bertille] went to Paderborn euchre there, & also Millsdadt [sic] has a card party tonite, all in same nite. Cortner boys bought a new V-8 traded in 1937 chev.

Friday, Oct. 13, 1939

Cool. Pap hauled 2 loads wood & for in basement. Bert [Bertille] cleaned bedroom & hall . Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came planted tulips out & Bert [Bertille] helped also scrubbed 2 room floors & cleaned them. Transfer in Waterloo paper of lot of Sophia Kessler to A. Papenberg. Bill [Klein] & Bert [Bertille] went to Paderborn this eve. to Rosary Devotion at church. Leo & family came here this eve. Awful cold tonite going to freeze.

Wednesday, Aug. 2, 1939

Billies [Willis] 6 yrs. birthday. Henry was up this morn. Raining this morn. & good shower this afternoon. Church pinics [sic] at Red Bud & Paderborn. We went to Red Bud for supper, Bill [Klein] came down from work at Smithton, & went to Paderborn pinic [sic], didn’t win a thing there. Some of the prizes, set of knives & forks to Ray Neff & quilt to Gert Neff, case beer to Cyril Haudrich, spread, Geo Orlet, gas [? – unclear] to Smithton spread to Jac Schoenborn; flour to Fred Watchels & others.

Wednesday, July 12, 1939

Cleaned chicken yard. Went to Paderborn to funeral of Isd. Watchel 23. Gardener Undertaker, nice flowers, large funeral, thresher all quit so long up there. Fr. Weskamp didn’t make no sermon; pall bearers were Bill Klein, Cyril Haudrich, Jonny Mueth, Jerome Haudrich, Sly. Kabureck & Sly Neff. Went to Waterloo got check for wheat allotment $31.20. Feurer farm $6.29 & Henrys $24.91. Bill [Klein] came this evening.

Monday, July 10, 1939

Washed, ironed & patched. Pap went to Red Bud to get lumber for wheat bin. Bill [Klein] came told us that Louis Schoenborn & Isd. Watchel had accident last nite at around 12:30 Isd. driving his Louis V8 – run in ditch & turned it over, & Isd. going through top & was killed & Louis has only few scratches, car is wrecked, happened on oil road between Floraville & Paderborn. Isd. is at Millsdadt [sic] Funeral Home 23 yrs. old. Hy Armstutz was here wanted potatoes, we didn’t have none dug now. Mauff kroger man was here, didn’t need nothing. Some are threshing today, anyway south of here Klotz’s threshing today. Leo & family were down. Emil came over a little while.

Sunday, June 11, 1939

Went to mass. Celebrate feast of Corpus Christi. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped awhile; her & Bert [Bertille] went to Minnie Staufenbiels to get her dress, its all finished now. Leo & family came for dinner, he went to church here. Bill [Klein] came this afternoon, getting his new V.8 Ford this week. coach, greenish gray; from Favre at Smithton. Ed. Helfrich & Leona Horescher were published at Paderborn. The Hecker Ladies Aid have there Cold Supper & pinic [sic] today at church grounds, pretty cool for pinic [sic], having a 4H Club band from around Waterloo. The 4 Happy Ramblers are having a dance at Kammler’s tonite. Awful cool.

Sunday, May 7, 1939

Went to Red Bud mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped awhile. Conner of Paderborn was here wants an old horse. Miss Reickert of Waterloo came, Bert [Bertille] went along showed her where Uncle Freds live; she bought the piece of furniture with drawers from them for $2.50 they paid 10 [cents] at Crook’s sale. Bill [Klein] came this afternoon. There was an accident by John Krehers, cars from Lebanon turned around & Geo. Parker & Muskoff driving Clarence Wittenauers car, smashed into them people from other car were taken to Belleville in Dashners ambulance, Parker & Muskoff never got hurt, but car was pulled to Red Bud to Schrieber’s for repairs; claim was the Lebanon car fault.

Monday, April 24, 1939

Washed, ironed, cleaned front room put up screens. Pap cut lawn. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up, worked in garden. Paderborn school children have there play tonite. Bill [Klein] came & Leo & family, brought Marita here to stayed all nite, & rest of us went to play, sure was good; had dance after musci [sic] by Rheinhardts, Schoenborn band; had awful crowd.

Sunday, April 23, 1939

Went to Paderborn mass, went to Leo’s, had dinner & supper. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were there too all day. Bill [Klein] & Bert [Bertille] went to church this afternoon; at Paderborn. There was a bad accident by Log Cabin Frid. morn. early, 1 being killed James Moore & Ray Roscow & Seifert boy are in hospital, not in very good condition, Roscow is unconsicous [sic].

Saturday, April 15, 1939

Rain in showers this morning. Went to funeral, while at cemetery it rained heavy. We had to go to there place for dinner, had all relatives there. Father Weskhamp made such nice sermon; church was full, couldn’t all get in. Pallbearers were newphews, 2 Englerth Boys & 2 Klien & John Mueth & Dominic Rheinhardt. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary had been here went to sale by Waterloo. Emil came got step ladder to fix garage door.