Thursday, Dec. 29, 1932

The weather is sure nice these days. Papa went up town got some aspirins tablets this morning. He split wood, smoked summer sassage [sic] all day. Papa & Rosalia rung the pigs this morn. We made a patch beer today. Leona came up she was by Doc. Eckert, they are sick to now. Henry is in bed & Floyd had fever last night she said, guess everybody will get it, bad cold. Steve Rennecker came over awhile this afternoon. They are all right yet, George Wagner family & Mrs. Rennecker went to Belleville this afternoon.

Sunday, Dec. 25, 1932

Henry went along to Red Bud church, Leona stayed here with the kids & got breakfast ready. We went out there for dinner chicken stuffed; played cards in the afternoon. It is so nice warm today. Clarence Wagner came down this evening. Rosalia & Bertille went up to Eichenseer’s, Mamie showed us her Christmas tree, with electric lights on, then we went down to the program in the Evangical [sic] Church, it was right nice, they had songs, diagloues [sic – dialogues], speeches, the church was packed, some had to stand in the back.

Saturday, Dec. 24, 1932

We went to Red Bud to church this afternoon. It is an awful south wind, we put some of our meat, ribs & backbones in salt water, it is so warm. Mr. & Mrs. Hill both have such severe cold; got doctor, Smith & Eckert. Emmie Eckert has a carbuncle under her arm as big as a hen egg. We got a Christmas Greeting from Mr. & Mrs. Frank Dudenhoeffer. Henry & family came up this evening, stayed all night. Uncle Fred & Aunt Mary couldn’t come they both have the flu.

Thursday, Dec. 22, 1932

Rosalia & Bertille went out to Henry’s got a tree, & fixed it up this morn. Papa went to Hecker this afternoon & bought peanuts, candy & oranges, & paid the Whip. Ins. $5.80. We popped corn & strung it for the tree. Bertille went & mailed a few cards at the post office this evening, & brought some along back, from Josie Keller for us & Uncle Fred, & Mrs. Creses Freund from St. Louis, she is working at 13 Danford Il [? – unclear]. There is service at the Hecker church we didn’t go. They put the tree-up & decorated it at the Evangical [sic] Church, the have electric lights & also at the school house, the play is tomorrow night.

Monday, Dec. 19, 1932

We butchered 2 hogs, Uncle Fred, Aunt Mary, Henry & Emil helped, they where here for lunch & dinner. Uncle Fred & Aunt Mary stayed for supper & then played 5 hand pinochle, 3 games. Henry Meir came here wanted to sell corn, papa bought a wagon load for 17¢ bu. he is going to bring it the first day. There was a lady around selling vanilla’s, & other remedies. Aunt Mary bought a bottle of corn salve, is to take it out in 5 days for 25¢.

Friday, Dec. 16, 1932

We baked eggless cookies this morn. Rosalia went to Eichenseer’s got oil changed in Chev, got the mail. Mr. Gregory Neff is in St. Elizabeth’s hospital, he got kicked by a blind mule, two weeks ago Tues, he was brought to Hecker first to Dr. Eckert, & unconsious [sic], but now they took him to the hospital, he is improving somewhat, they way last nights paper reads. Henry & family came up for supper, & brought the kettles up. Uncle Fred & Aunt Mary went to Henry’s to get there blood saussage [sic], just before Henry came up.

Thursday, Dec. 15, 1932

We all went out Henry’s butchering today. Uncle Fred & Aunt Mary, Emil & Mr. & Mrs. Gus Geodelle where all there. We couldn’t get the Whippet started to go home, cranked & put hot water on, but it wouldn’t go, so Uncle Fred pulled us till to the hills but, then it wouldn’t go up, his wheels started spinning still, so Adolp [sic – Adoph?] Petri & his wife came along, they both helped to push, but still didn’t go, so we put chains on Uncle Freds machine & then it went up right away, till we got by Kemp’s the Whip started then Uncle Fred turned around & went home, & it worked all right coming home. The people that lived on Hirst’s place where out there trying to to sell apples. Leona bought a peck, $1.00 bus, they where bruised & fallen.

Wednesday, Dec. 14, 1932

Rosalia went to Hecker, got a few things from store. We baked hardzorn [sic – hartshorn] cookies this morn. Papa & Rosalia went out to Henry’s, got a load of wheat took it to Waterloo, got 34¢ bus. for it.

Tuesday, Dec. 13, 1932

Cleaned chicken houses, put clean straw in. Papa & Rosalia went out to Henry’s got wheat & oats. We baked Christmas cookies this afternoon. Klotz’s, Fritsche’s, Boll’s, Buehler’s are all butchering today, Uncle Fred & Aunt Mary had to help Christ. nice day. Fr. Grooten’s is very ill, some said he was out of mind.

Monday, Dec. 12, 1932

Emil’s birthday 49 yrs. old. We washed, hung it in basement, it is ugly out. Mr. Tecklenburg egg man paid 33¢ for eggs. Papa & Rosalia went out & got oats at Henry’s & went over & got crushing done at Christ Buehler’s.