Monday, Oct. 2, 1939

Bert [Bertille] washed, ironed, patched. Pap went to Waterloo took radio in to Bersche’s got 1 new tube put in, its better, but doesn’t work right; he went out on business trip this afternoon. Mr. Edler came on business for Uncle Fred. Arch Bischoff [sic – Bishop] Cardinal Mudenlin [sic – Mundelein] was found dead in bed this morn. at 7:30. Some people here selling apples 65 [cents] bu. come from Muryphsboro. Warmer today.

Tuesday, June 27, 1939

Went to Belleville, 9 pks. potatoes @ 25 [cents] & 3 pks. for 15 [cents]. sold carrots 6 bunches @ 5. apples pk. 35 [cents]; summer sausage 4 lbs. @ 40 [cents], eggs 15 & 14 [cents] all sold out at 10 ‘ o clock; went good; we couldn’t sell no onions. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary had been here.

Thursday, June 22, 1939

We had little rain this morn. again but it hailed at Leo’s, & places. We went up Bert [Bertille] did the baking etc; rest picked berries. 23 gal; picked apples. to take to Belleville, they already sold 23 gals. Wed. there Marita came along home with us; over nite good girl.

Tuesday, Aug. 30, 1938

Pap hauled 2 loads wood. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came worked across the street & had dinner here chicken. Bert [Bertille] washed, ironed. Cloudy this eve. thunder. Emil was over awhile. People around are rather Hy. Rausch selling apples with Schwarze from Calhoun Co. selling apples @ $1.25 bu. alful [sic – awful] nice apples they were. Waterloo band played on radio again this eve. last time for having week day concerts in eve. they advertised the Home Coming for next Sun. didn’t come through good to much static, bad weather, thunder rain in St. Louis.

Friday, Oct. 29, 1937

Uncle Fred & A. [Aunt] Mary up this afternoon. Clara Gregson came here till Emil got back, he was out at the place. We took load wheat – 17 bus. to Waterloo got 87¢. top is 90¢; ordered Times. H. Wittenauer is putting up hay. Henry is going to butcher a heifer again this afternoon, but it is awful warm today. Leo & Rose [Rosalia] came brought apples for A. [Aunt] Mary; plow share down.

Thursday, March 11, 1937

Beautiful day. Pap hauled load wood in the basement; this afternoon went out & helped Henry sewing oats. Uncle Fred & Aunt Mary stopped went to Smithton. Mrs. And. Mueth was here, looking for seed oats. Bert made garden planted onion sets, radishes, peas, lettuce. Uncle Fred & Aunt Mary came Bert went along to the wake of Mr. Chas. Geodelle, 87 yrs. old; out at the house; so many people coming & going, will be buried tomorrow afternoon at Waterloo; & church. Sly. Doyle died & is to buried tomorrow morning at Red Bud, he was operated on appendix a couple weeks ago. Henry & family came this eve. A man around selling apples, bought pt. 50¢.

Wednesday, Dec. 16, 1936

Pap went in woods all day. Rose & Berti went out to Henry’s went along to E. St. Louis with them got permanents at Esther Beauty Shop on Sinclair Ave. for $2.50 a piece, pretty good so far. We got bu. apples for $1.25 willow twigs. Pete Hoffmann is in St. Louis hospital pretty sick, they say;  we went shopping at E. St. Louis. stores this afternoon, met Maggie Grassheim & Pour brothers over there.

Wednesday, Aug. 26, 1936

Ironed. Rose & Bert went to Waterloo to dentist. Bert got 1 filled by Hotz $2.00. A guy here selling apples $1.25 bu. & ones taking orders for Mitner Product Co. of St. Louis. Joe Griffin came & checked up on light switches etc. We went to Belleville, got everything the fixtures etc. Joe also was in, got it all at Haskel’s Electric Store.

Tuesday, Oct. 29, 1935

Pap went out in the woods. Ironed, & patched today. A guy here selling apples, we took ½ bu. for Leona, 50¢ bus. & 85¢ bu. Clara Wagner got 1 doz. eggs. Sure nice weather again so warm.

Wednesday, Oct. 9, 1935

We cleaned front & bedroom today, little cloudy & rainy. Schwarz from Mound Ill was here selling apples we took 2 bus. 75¢. winesaps Roman Beautys & 1 bu. twigs 65¢, half for Leona. Uncle Ret’s [?] birthday. Al Gauen came & got 2 hams 24½ lbs. 35¢ & ½ bu. sweet potatoes 50¢. Berti baked molasses cookies. Uncle Fred & Aunt Mary went to Belleville to Breautigams funeral from Gunlack chapel to cemetery. Papa used mullin leaves this evening for the first time.