Thursday, Nov. 26, 1931

Thanksgiving. We went out butchering at Uncle Fred’s today. Him & Papa went over to Chris. Buehler’s to get the hogs, 2 of them for 5¢ lb. Rosalia & Bert took his machine & went out. Oscar Birkners family where also there. We had the first snow this yr. & hard, rain this eve, & colder. We had lunch & dinner there at Aunt Mary’s. The way we heard Clarence Hepp & Lillian Thouevenot where married today & also a couple down at Red Bud, a Ratz girl & Bogard from Belleville.

Wednesday, Nov. 18, 1931

I seen in Sat. paper the marriage license for Ed. Neff, 24 & Emma Braun 20, they where married Sat. night, by Fr. Grootens in Nic. Schaefer’s house in St. Clair Co. Best where Vic. Braun & Erna Braun. Today is Uncle Fred’s birthday, he is 57. We went out this eve, there was a bunch there & they danced. Uncle Fred had to get Josie again. John Braun was here on business. Leomade [sic-lemonade] & cake where served at Birthday.

Friday, Oct. 30, 1931

It is cold out today. The fellows that left there truck here yesterday got it again today. I seen in the paper that Ervin Boo & Vera Kropp are married now, he had his one leg taken off. The School children of the Public School is Hecker had apple picking last Sat. they picked 25 bu. one bu for every child & stored them in the School to be aten [sic] this winter. Irvin [?] Reheis was awarded $50 for selling tickets for the Lincoln Teathre [sic- theatre]. The Blackburn School is having a big Hallo’wen party tonight for the children.

Tuesday, Oct. 20, 1931

Leona & the kids where up we washed, all her quilts & ours.  She took a basket green tomatoes & some ripe ones, along home.  They & Bertille went down to the molasses factory, she left at 2 gal. jar there to get filled with foam.  They told us down there about Bug Schaefer getting married & a wedding dance at Brezzy [sic] Hill tonight.  We all went & had a good time, the Melody Club furnished the musci [sic].  They had double bridesmaids, & a crowd, the hall was packed.

Friday, Oct. 16, 1931

The license of Clarence Pabst & 24 & Irene Voges 21 where in the paper, today so a wedding soon.  Vic Eichenseer was here & brought 110 lbs. tankage.  Henry came up & brought a load of corn.  Fr. Grootens was by Joe Watchel’s today.  We all went out to Henry’s had apple puling [sic] frolic, Geodells, Gus & Joe & family, Uncle Fred & Aunt Mary, they brought a watermelon along, we had that, cake, cookies & wine.

Sunday, Oct. 11, 1931

We where at Red Bud church today.  Uncle Fred & Aunt Mary where up for dinner.  Today Emma Vogler & a Bickhelaupt are getting married.  They had a wedding dance at Breezy Hill we where all there.  They first gave them a chivarie that is his 3rd wife.  Then a wedding march, then the waltz for the couple.  It was a bigger crowd than last night.

Saturday, Sept. 26, 1931

Wm. Ganey was here & paid part interest $66.00 & still $59.00 due.  It turned cold awful sudden today.  The St. Augustine’s Church of Hecker, has pinic [sic] today, & Anhuser [sic] Busch from St. Louis is to be there with radio musci [sic] & donkeys.  Miss Laurena Mehrman & Orlando Skaer are getting married at Floraville this afternoon, an a dance tonight there.  We where all at Waterloo this afternoon & went to confession, we came through Red Bud home, stopped at J. Ducars, they have a team mules for sale.

Sunday, Sept. 20, 1931

We all went to Red Bud church.  The Hecker Priest read Ignatz Neff name off this morning, he signed the paper at Belleville, this week his kids can come back to school if they want too.  Osie Neff was here looking for Uncle Fred.  Today is homecoming at Floraville.  Uncle Fred & Aunt Mary came here & then about 4:30 left for the picnic.  Joe Hibbert the carpenter & his brother Frank & a cousin was here for a short visit.  He was visiting Hecker friends this afternoon.  This evening we drove out to Henry’s took them along & went to the basement floor dance at George Freund’s.  Adm. 30¢ as enter.  Rheinhardt & Skaer furnished musci [sic], 3 pieces.  Papa was up at the store awhile & he also stopped at George Wagner’s, she said that her sister Lorenia Merhmann & Orlindo Skaer are getting married next Sat. Sept 26 at Floraville.

Friday, Sept. 18, 1931

Papa went up town.  Today he is supposed to be at Belleville but ain’t going, Ignatz Neff received a letter too, he is going in.  Papa went to Red Bud on business.  There was a man going around taking orders to sell coffee.  I seen in the Waterloo paper that Wm. Heyl’s daughter Ester got married to Hugh Mays last Sat.  Mildred Stiffler got, was granted a divorce from Harry Stiffler.  Steve was over & looked at our hogs this eve, they walk lame, but eat good.

Thursday, Sept. 17, 1931

Papa is hauling the fresh coal in the basement for this year.  He hauled 2 loads this morning.  Henry was here this afternoon, he was talking about getting his hogs vacinated [sic], Alf. Geodelle, Joe Schilling have there.  There are getting them vacinated [sic] all over.  Papa went over by Steve Rennecker’s awhile.  There was a gent here selling Oriental Rugs.  It is awful hot these days.  Odillo Eichenseer & 2 of his friends from St. Louis left last Friday, for Chicago, he covered a distance of 900 miles with his new car.  They took a 40 miles ride on the lake on a speed boat.  Papa was over at Rennecker’s this afternoon, & Steve he told him, today was his 40 yr. wedding anniversary, so tonight we all went, Uncle Fred & Aunt Mary, Henry’s family, Gus, Klotz, Adam Brauns, Ed Neff, Gus Frisch, the evening was spent in musci [sic], cake, soda, wine where the refreshments served.  Papa & Rosalia went out to Henry’s this afternoon, papa had to help him, he got his hogs vacinated [sic] Quirin did the work for $8.55.  Albert Cleveland Grover where there, he brought theres up to & got it vacinated [sic], he has only the one.  The egg man was here, we sold 3 doz. 19¢.  A man selling rugs, & one taking pictures of babies where here.