Sunday, January 1, 1933

Uncle Fred & Aunt Mary where up for church then went home. Papa & Rosalia went to Red Bud church there was a different priest said mass there. Fr. Steen is sick in the hospital with the flu. Papa took Rosalia out to Henry’s this afternoon, she will stay there a couple days this week. Emil does the feeding & Grover milked all long.

Saturday, Dec. 31, 1932

Josie Keller came here this morning a little bit & called Heyls, then she went on down she was invited there for tonite New Years Eve party & it is Ben’s birthday, she intends to stay till about Wednesday. Papa got crushing done this morn. Geo. Schilling says Ben’s in bed this morn. & so is Levi Ganley. There is a sign put in front of the bank door again this morn, made of cedar, a wreath, & on a board, remind that another year past bank closed, just 2 years. Mr. Wm. Reagean & son where here on business. Mrs. Geodelle called up for Rosalia to come out there at Henry’s now, because she wants to go home with milk driver this morrow morning. Henry & Floyd where up but not outside yet today. There was a little shooting go on here in town awhile, shooting the old year out & the new in.

Thursday, Dec. 29, 1932

The weather is sure nice these days. Papa went up town got some aspirins tablets this morning. He split wood, smoked summer sassage [sic] all day. Papa & Rosalia rung the pigs this morn. We made a patch beer today. Leona came up she was by Doc. Eckert, they are sick to now. Henry is in bed & Floyd had fever last night she said, guess everybody will get it, bad cold. Steve Rennecker came over awhile this afternoon. They are all right yet, George Wagner family & Mrs. Rennecker went to Belleville this afternoon.

Wednesday, Dec. 28, 1932

It is a nice day again. Steve Rennecker went butchering at Al. Heyl’s. Bertille isn’t feeling well today. Aunt Mary called up to see how we all where; there all about the same yet. Clarence Wittenauer had a general call put over the lines that he had lost a dog. This evening he called into Sheriff Al Gauen, what he should do, because he knew the party was has his dog, he wanted to know wether [sic] it should notify him or just go & get it there. Papa & Rosalia shelled corn this afternoon & killed 25 mice.

Tuesday, Dec. 27, 1932

We washed, ironed. Papa has a headache & a cold too. Rosalia is just about over it. The flu & grippe is just all over, you see in the paper, Belleville, Milstadt [sic], Hecker, Smithon [sic], just everywhere. In Urbana the students can’t go home for Christmas, they are quarantined for Scarlet fever, so much sickness it is terrible. Papa went to Red Bud on business this afternoon. Mr. Tecklenburg egg man got 9 doz. today, he paid 29¢, eggs are coming down he says, & there isn’t many.

Sunday, Dec. 25, 1932

Henry went along to Red Bud church, Leona stayed here with the kids & got breakfast ready. We went out there for dinner chicken stuffed; played cards in the afternoon. It is so nice warm today. Clarence Wagner came down this evening. Rosalia & Bertille went up to Eichenseer’s, Mamie showed us her Christmas tree, with electric lights on, then we went down to the program in the Evangical [sic] Church, it was right nice, they had songs, diagloues [sic – dialogues], speeches, the church was packed, some had to stand in the back.

Thursday, Dec. 22, 1932

Rosalia & Bertille went out to Henry’s got a tree, & fixed it up this morn. Papa went to Hecker this afternoon & bought peanuts, candy & oranges, & paid the Whip. Ins. $5.80. We popped corn & strung it for the tree. Bertille went & mailed a few cards at the post office this evening, & brought some along back, from Josie Keller for us & Uncle Fred, & Mrs. Creses Freund from St. Louis, she is working at 13 Danford Il [? – unclear]. There is service at the Hecker church we didn’t go. They put the tree-up & decorated it at the Evangical [sic] Church, the have electric lights & also at the school house, the play is tomorrow night.

Tuesday, Dec. 20, 1932

Rosalia is on the sick list, cold. We washed, fried in liver sausage, cured meat. Hy. Armstutz was here wanted to get eggs for Fritz, but we sold ours yesterday, the egg man also took 5¾ lb. ribs at 12½¢ lb. along. eggs are 32¢. Eichenseer pay 28 today Hy. said. Braun’s 32¢. Bertille went up town. There is quite a few people sick, Jerome Cortner, Robert Lippert, Irvin Buehler, Nita Stauenfbiel, Walter Wittenauers. They rang over line that is Mr. Hill called in to Belleville Democrat, that Mr. Conrad Saul on Uncle Pete’s place, he died Sat. night. Wm. Kraemer was buried yesterday morning, the funeral went through, the Hecker church was tolling the bells too. they stopped at the corner here first & then went on; about 5 cars, from Mo.

Sunday, Dec. 18, 1932

Wm. Kraemer of St. Louis died & will be buried Mon. morning at Round Prairie, he was formily [sic] a native here. Miss Marjorie Rausch, Julius Raush’s daughter won the beauty queen last Sat. night, at the Farm Bureau dance. last year, Miss Myrtle Ruhl won, Marjorie was selected first out of 6. Second Marie Kolmer. We bought 20 lbs. beef at 11¢ & grinding free at Strecks yesterday; they took us all through the place, where its hanging, kitchen, smoke rooms, its nice there but cool in there. Uncle Fred & Aunt Mary was here for dinner, she bought a soup bone & pap cooked the soup, he wasn’t feeling very good, so he stayed home. Rosalia & Bertille went to church. We played cards this afternoon. George Roever came to look at a pig’s, he wants to buy some.

Saturday, Dec. 17, 1932

Uncle Fred & Aunt Mary came up & Rosalia & Bertille went along to Belleville. We got a pretty wall pocket calandar [sic] from Barthel’s Garagge [sic]. There where so many people in the streets at Belleville today.