Sunday, June 17, 1934

Rose & Bert, went to Red Bud church, took Helfrichs along, then we & Uncle Fred & Aunt Mary drove down to Red Bud, was going to go to Martin Fahey’s, & our machine didn’t work; so we took it to Schrieber’s garage & got oil changed generator put in for $6.25, then it got to late, so we went home. Uncle Fred & Aunt had lunch here this morn. Papa & Rose went out to Henry’s cut wheat papa drove the binder. Uncle & Aunt came here, took Bertie along to Martin Fahey’s, & also his other farm; came home past Henry’s & stopped there, all had lunch. Uncle took our mule along & Aunt & Rosalie drove the car, she had supper over there; papa & Bert came home together; it got awful black & cloudy little wind & rain this evening. There was an airplane landed in Braun’s field; cause of weather. Geo. Wagners have lot of company today. Chas. birthday. Maniers have a dance tonight, musci by Jolly Six of Red Bud. Adm. 25¢. Band concert in Mascoutha [sic].

Wednesday, June 6, 1934

Werner Kammler was gathering rubbish this morn. Papa & Rosalia are filling up & around the barn. Henry came to cut his hay had lunch & dinner. Uncle Fred & Aunt Mary came this afternoon went to Red Bud with load wheat, brought sack mash feed along for our chicks, & a flower from Buehler’s. Lester Gregson has a new Ford truck. We bought a magazine from Pierre Laut, he sells them every Wed. afternoon he says, 10 a week.

Wednesday, May 30, 1934

Memorial Day. The Hecker Y.P.L. having outing today Corveur Lake, Mo. Yesterday the children & sisters of Catholic School had there outing at Fort Chartres. Klein’s, Griffin’s, Braun’s, trucks & I. Helfrich’s car. Bert Thompson & Ed. Meng came to take a look at the barn. Uncle Fred & Aunt Mary were at the school pinic [sic] in Waterloo, this afternoon, came up here this eve. went to the dance at Oak Grove, Leona brought the kids up to stay with papa, & we went along with them to Oak Grove, free dance, musci [sic] by Jolly Six, Schmidts – Oh! Boy! Crowd. Clara Wagner & the kids came over awhile this evening; Rosalia & Berti went to Red Bud after chick mash. A man here bought 7 doz. eggs @ 12¢. There were niggers at Henry’s today.

Sunday, May 27, 1934

Rosalia & Berti went to Red Bud church, had 8th grade graduation, during Mass. 4 girls, Catherine May, Evelyn Bendict, Rita Roscow, Mary Iva AuBuchon; all dressed in white, carring [sic] flowers, 2 flower girls. 6 boys, Cletus Helfrich, Ratz, Roscow, Hartmann. Thirtheen [sic] made there solmmen [sic] coummioun [sic] in Hecker, this morning. Uncle Fred & Aunt Mary stoped [sic] awhile after church, went home, came back this afternoon, went to Red Bud to band convention, 200 muscians [sic], 10 band. Steve Rennecker came over awhile; we walked up to see Mamie, but she had a date with Clem Parker, se we came home again, the 4 h club girls are giving a dance in Kammler’s Hall, Holloywood [sic] Orch. Belleville playing Adm. 25¢.

Wednesday, May 23, 1934

Mr. Cleveland, worked here all day, had lunch, dinner. Uncle Fred & Aunt Mary came awhile, he took load wheat to Red Bud again. A girl here selling house remedies. A man around from Freeburg selling straw berries & pinapples [sic], we took 10¢ box got straw berries, & Oh! Boy were they good. Rosalia went quilting by Lester Gregson’s, fire Co. donated quilt, was given by Cora Armstutz, quilted by Gregson’s. Uncle Fred & Aunt Mary came up for church. Rosalia had supper at the quilting, 10 quilters, improved 9 patch. Cleveland stayed for supper. Pap paid Cleveland labor $8.75, 35 hrs. @ 25¢; papa will finish the rest of it.

Tuesday, May 22, 1934

There was an awful fire in Chicago at the Stockyards, last Sat. afternoon about $10,000,000 damage the paper says. Uncle Fred & Aunt Mary came, went to Red Bud load wheat & to doctor helped papa, had dinner, lunch, supper. Mertz finished the job, all on, for $87.40 papa paid him. Planted tomatoe [sic] plants, pickles. Wheat 78¢ today. Uncle hauled 2 loads; in his car.

Monday, May 21, 1934

Mixed concrete this morning. Rennecker came over awhile, they are going to New Athens. Mrs. is on sick list. Rose & Berti went to Red Bud, got chick mash, big picnic there this afternoon, parade, 1 o’clock, merchants are all closed, also schools, it is the Evangical [sic] Church, having dinner & supper. Uncle Fred & Aunt Mary came this afternoon; her & Rosalia went out to Boll’s this evening got sweet potatoe [sic] plants, 78, they have 200 ordered, we helped to plant them up here. Clara Wagner was over a while, a man around selling house remedies. Rob Mertz & Skaer started putting the roof on this morning 8 o clock – 5; they didn’t finish. Cyril Eichenseer had his nose cracked this morning, hit by baseball up at school; he has it all plastered now. Eggs 11¢ now.

Sunday, May 20, 1934

We went to Waterloo church, papa went to see Mertz. Uncle Fred & Aunt Mary were here awhile. Hy. Armstutz & Cleveland stopped in. Surely is warm. We slept all afternoon, went over to Renneckers awhile this evening. They had solemn Coumioun [sic – Communion] at Red Bud, today Irene Buehler’s is along too, she is 11 yrs. old.

Thursday, May 17, 1934

Emil, Uncle Fred & Aunt Mary & Henry came this morn, had lunch & dinner; from 7 to 6. Cleveland worked this afternoon, – 1-6. Uncle Fred & Aunt Mary left right after dinner, went to Adam Eckerts, Emmies birthday, he went over to see Hy. Kerber, came back here again, had supper. Mr. Rob. Mertz & family stopped on there way to Red Bud, see how far we was with the barn, he is going to put the tin roof on. Rosa sewed my dress today. A gang kids was here selling chances for a quilt to be raffled out after the childrens program, on May 24, we took one – 5¢. Mr. Chas Mehman of Belleville is sick. Hy. Braun of Hecker, worked so hard in the garden, that he is now deaf.

Saturday, May 12, 1934

A Public sale of household & furniture, top buggy today at Chas. P. Geodelle place 3 mis. east of Waterloo. School election today in town, relecte [sic] a director, Julius Rausch resigned after the other election. Uncle Fred & Aunt Mary came up. Rosalia & her went to Red Bud, she came up. Rosalia & her went to Red Bud, she went to doctor Pautler. Rose got chick mash. A free birthday dance at Donahue’s Inn, tonite, musci [sic] by Blossom City Boys. John Lipperts has another barn dance tonite had one last Sat. night & a large crowd, musci [sic] by Hubers Riverside Orc. Moonlighters play at Dreamland Mrs. Gus Kipping birthday, tomorrow Mothers Day, a free dance given there, musci [sic] by Pals of Harmony. Nice cool day. We went to Donahue’s tonite, & a large crowd. Mr. AuBuchon & his 2 sons & Rahn were the Blossom City Boys.