Monday, Feb. 6, 1933

We butchered our hog today. Uncle Fred & Aunt Mary & Henry & family all where up had dinner. We finished at 10 ‘ clock. Alois Havey was here & looked at our pigs, he wants to buy fat hogs. Egg man paid 10¢ today all together we had 32½ dozs. for him. Cyril Eichenseer was here selling chances for a fancy quilt & bad spread to be raffled on Feb. 22 at a euchre in the school hall, papa took a chance on it, 10¢. Harold Wagner was around taking orders for flower & garden seeds, we didn’t order none. Pierce Klotz of Belleville stoped [sic] here, wanted to know if he could put his car in Uncle Fred’s shed across the street, Bertille called them up & they said it was alright, as he put his machine over there, he wants to stay by Mr. Laut a couple days, who is very ill. Papa went to Hecker, to the store, to meet Oscar Birkner, he brought a letter along for us, from Uncle Fred’s, it is awful cold, raining & snowing.

Thursday, Feb. 2, 1933

Rosalia & Bertille went to church, candlemas day. Louis Rechfsichner & Colton of Belleville was here, they looked at our mules. Papa went out to Henry’s this afternoon. The ground hog will see his shadow, so I guess that means bad weather. Cyril Eichenseer was here he wanted to see if we had chickens to set, he wanted some. Wilfred came & wanted alfalfa hay. There was a girl here selling soap 10¢ bar, we bought one, she was a cripple & said had no dinner. We got 9½¢ for eggs, store pays 9¢. Cyril said Mr. Laut & Mr. Hepp are getting along pretty good here in town, but Joe Mueth died last night. Papa took the fence out at Henry’s along the road & brought a gal 1 milk along home. We went up to Mueth’s to the wake, he looks natural; we didn’t stay very long, there were so many people there, hardly standing room, anymore. We stopped at Henry’s awhile when we came back. Mrs. Cleveland & Grover stayed there & Albert & Henry went to Mueth’s. They sure got trouble again at Blackburn University.

Tuesday, Jan. 31, 1933

It started in to rain a little this morning. The egg man paid us 9½¢ for eggs yesterday 24½ doz. We took our dinner along & went out in the woods. Uncle Fred also came up in the afternoon & helped, he had lunch with us. Aunt Mary stayed by Henry’s. It rained a little this evening.

Thursday, Jan. 26, 1933

We are smoking our summer saussage [sic] again. It is awful windy today. We fixed on our machines, put the new license on. Henry brought a load of corn up. Mr. & Mrs. Louis & Bill Reisfchender of Waterloo where here & looked at our mules; eggs are 10¢ today. the Salvation Army men, where going around begging & playing musci [sic], I don’t think they got very much. We went to Aunt Marys birthday, 56 yrs. old. dancing & singing where the main features, cake & doughnuts where served to the following people, Mr. & Mrs. Ed. Parker & family, Mr. & Mrs. Frank, Henry, Willie, Oscar, Birkner’s & family, Mr. & Mrs. Louis Birkner, Mr. & Mrs. Louis Armstutz; Mr. & Mrs. Henry Brand & family, Adam Eckerts family, Schaefers, Krehres, Papenbergs, Parkers, Robert Probst, Jerome, Hillsheim, Wilfred & Leo Cortner, Loraine & Edwin Neff, Clem Parker, Mr. & Mrs. Ignatz Neff. Oliver Kuehn. It started in raining & wind got to the north, & it sure did get cold. Philip Meuth got the priest out home, some one must be sick. Bill Haudrich of Red Bud had a little baby last Thurs. Jan. 19. Emil Haudrich & Elizabeth Buss where baptism sponsors. It is a little boy. Mr. Ferd. Vogt & Miss Mary Kroll of Hecker, graduated nurse & daughter of Mrs. Agnes Kroll where married Mon. morning at 6’o clock mass, they will make there future home in Waterloo.

Tuesday, Jan. 24, 1933

Papa went down to John Braun’s & got our clover seed, little better 2 bus. it made, charges were 25¢. We all went out in the woods this afternoon, stopped at Henry’s, first. Jake & Paul Neff are helping him & schock [sic] corn. Bertille got the mail the order from Chicago Mail Co. came, everything all right. Mr. Jung was here wanted to buy eggs, we didn’t sell a one.

Monday, Jan. 23, 1933

Papa & Rosalia went out to Henry’s & got a hog. We washed, ironed such a nice day; warm. Papa went out in the woods. Uncle Fred & Aunt Mary came up & we went over & helped her quilt, it is finished, took it out of the frame. The egg man paid 11¢ for eggs in the store, they are 9¢.

Friday, Jan. 20, 1933

Bertille mailed a letter to Chicago Mail Order for shoes & things for Rosalia. Mr. Chas. Jung from Red Bud was here & wanted to buy eggs, but we sold ours yesterday. Mr. Joe Hilpert & a friend was here this afternoon.

Thursday, Jan. 19, 1933

Uncle Fred & Aunt Mary stayed in Hecker, all night, they came over this morning, & then went home. There was such a crowd there at euchre, 25 tables, she got a apron for prize. We baked cookies this morn. We got ten little pigs born last night. The egg man paid 14¢ for eggs today. We all went out to the wake at Meuth, stopped at Henry’s took him along. There where a few people there this eve, all the girls & Mamie & Rosie. She doesn’t look like herself at all; the teeth is all out of her mouth, & has a gray dress & coffin. Miss Bertha Lother is there ~ working.

Monday, Jan. 16, 1933

We were all out at Henry butchering had lunch & dinner. they made 57 summer sasauge [sic]. Mrs. Meuth is awful bad sick in St. Louis, MO. We had awr [sic] eggs at Renneckers today and peddler paid 17¢. [ed. note: entry completely in a different handwriting than Bertille’s. Most likely is Rosalia writing].

Thursday, Jan. 12, 1933

Papa & Rosalia went up to get a load of wood this morning, they got 2 loads. Papa went up to Eichenseer’s this afternoon to sugar cured meat for them, mostly for Vic., he put away 14 pieces for them, 12 bones & 2 bacons. Mr. Tecklenburg was here & got 7 doz. eggs. he only paid 22¢, eggs are coming down he says. there are only 19¢ in the stores here. Henry butchered a heifer yesterday & today took it to Waterloo to sell it. Rev. Adyt was at Eliza Boll’s this evening. Frank Kroll is the janitor, fixing & ringing bells. $20.00 mo.