Wednesday, Nov. 24, 1937

We went to Waterloo, pap ordered an overcoat from Priper [?- unclear] $13. Bert [Bertille] went along with Wagner’s to Floraville, to Hilda Keim’s & Horn wedding dance, at Keims hall awful large crowd. girls played musci [sic].

Monday, Nov. 22, 1937

We washed, ironed. Ed. Kreher & Hy. Kettler brought the colt, got ours; 14 degrees again this morn. Nice Sunshine, pap hauled 3 loads woods this afternoon. Clevelands cutting chop today.

Sunday, Nov. 21, 1937

Went to mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped in awhile cold, 14 degrees this morn. Ed. Kreher was here looked at colt. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came, we played cards. Uncle & pap went out to see Ed. Krehers colt, they traded, pap got colt & $30.00, he got ours. Leo & Rose [Rosalia] came this eve. we played pinochle, 4 games. Eggs 26¢.

Saturday, Nov. 13, 1937

Pap got crushing done. He went to Grosomann’s sale by Smithton & Bert [Bertille] went along with Uncle Fred & A. [Aunt] Mary to a sale at Belleville, mostly old & antique things; bought some fresh liver saussage [sic] from Schwaegels; sure is good 23¢ lb. Leo & Rose [Rosalia] came down, played, 2 games pinochle; popcorn etc.

Wednesday, Nov. 10, 1937

Rabbit season opened today, hunters are out, & will be tomorrow holiday Armistice Day. Pap went out on business trip. Stehl was here. Emil came this afternoon finished his visit from last nite. Bert [Bertille] ironed, patched, etc. Cloudy this eve. radio says rain tonite. Mrs. Wil Gregson died this morn. 5 o’clock at Red Bud hospital, ailing for quite some time; will be buried at Round Praire [sic] Cemetery nee Frick.

Tuesday, Nov. 9, 1937

Washed. Pap hauled load wood in basement. Bert [Bertille went to Lauts quilting this afternoon, wedding ring. had lunch there. Pirre was over this morn & told me about it. Boul from Belleville was here, looking for fat hog, ours sold. Emil came over this eve; till Grover Cleveland called him away, him & Albert & Kenneth Kemp came up to have a solo game with him.

Monday, Nov. 8, 1937

Rained last nite, cloudy this morn. Ed Pabst had shooting match yesterday, also gave attendance prize. We cleaned hen house, etc. Burdgorgf looked at the sow, bought it for $8.50 lb; got it his eve. weighed 470 lbs; went to Hy. Hepps to get heifers also, he is going to move to Red Bud tomorrow. Pap went to Red Bud got the money & seen hog weighed. Rained today, showers. Eggs 28¢.

Saturday, Nov. 6, 1937

Nice day. Pap went to look at Tolins mare colt – not yet 2 yrs. old bought it $75.00. Paid Merz $74.75 for tin roof put on cow barn at Henry’s on Nov. 2. Pap got crushing done. Lee Gregson & guy over at Emils trying to sell him a Chev. coupe second hand, gave him a ride down the road a piece.

Thursday, Nov. 4, 1937

Pretty cold, also yesterday morn. Henry brought load corn; white frost this morn. Ella Miller’s son in law is being buried this afternoon, his wife died yr. ago; leaves 2 children. had pneumonia, sick for 4 days. 41 yrs. old lives in Belleville. Uncle Fred came & him & pap went to school grounds, haul toilets home with the wagon & team; had dinner out there. Bert [Bertille] patched. Gauen came got ham 14½ lbs. @ 40¢. – cloudy this afternoon. Raining tonite; we went over to see Emil awhile, read papers etc.

Wednesday, Nov. 3, 1937

Washed, ironed, scrubbed basement. Pap went out all day on business trip. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came, he went to Public School had auction sale – toilets etc.; he bought the 2 for $3.55 cheap. they have new ones in down there now; sold the old one; 8 oclock sale. Leo & Rose [Rosalia] came was going to go to A. [Aunt] Mary’s, but they were here, so we played 5 hand pinochle. Kettler won county commissioner. Weigand went down salt lake, he won in the precincts around here, but no where else. Olive Laut came, got ½ bu. turnips.