Thursday, Dec. 14, 1939

Marita is still here. They are hauling hay in at home today, so just left her here; coming back tomorrow again. Bert [Bertille] baked cookies, cakes, washed windows. Beautiful day was 24 this morn, early. eggs came down awful Mertz paids 19 [cents]. L. Dehn got doz. here yesterday for 19 [cents].

Monday, Sept. 25, 1939

Bert [Bertille] washed ironed. All on sick list. Bert got some ice cream & soda; neither of us can keep anything in stomach. Mertz delivered sack hog pellets $3.20 feed sure went up.

Friday, May 6, 1938

Henry & Leona came left boys here, Bert [Bertille] went along Rosalia’s; & came back with Henry, Leona stayed. Billy [Willis] stayed here all day, fishing boys & Henry went home, caught 8 fish for supper, so far. Bert baked cake, cookies, got 50 lb. flour from Mertz; delivered. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came this eve. Henry & boys came got Billy.

Saturday, March 5, 1938

Rained heavy last nite; colder this afternoon & eve. Pap sewed clover seed. Eggs 14 [cents] at Mertz Bert [Bertille] took 7 doz. up & got 1/2 butter from Reheis’s make; 20 [cents]. Robert Lauts moved some of there furniture to Rennecker’s, the living room suite. getting ready to tear the old house down, to build a new one, Hoffmann from Belleville has the contract the paper says.

Thursday, Feb. 3, 1938

Went to Red Bud, throat blessing. Pap went to see Connor’s this morn; sure warm today; Spring day. Pap went to Smithton to see Orlets, Mrs. is very weak yet. Mrs. Heuman, Annie’s mother in law is there now. Bert [Bertille] got 3 cups & sauscers [sic] for $30.00 purchase by Mertz today. Listened to Major Bowes radio program, sure was good.

Saturday, Oct. 16, 1937

Pap got crushing done. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were here this afternoon; he went to Hy. Stahleber’s. Bert [Bertille] put flowers on windows. Mertz is giving tickets away for set dishes, ever $30. you get 11 pc. till you get all. Leo & Rose [Rosalia] came, this evening, played radio – W.L.S. Barn Dance.

Thursday, Sept. 9, 1937

Cooking catsup, canned tomatoes. made preserve baked cookies etc. Pap went to see Hy Henze. H. Brinkmann & wife were here looked at pigs yesterday eve. bought 4 – $7. a piece going to get them this eve. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up this afternoon. Berneice came got 4 doz. eggs take them along to Floraville for Mehrmann. Orvile Schmidt is working in Mertz store now; Hy. cooking sorghum. Oliver & Wilma Birkner had there tonsils taking out at Belleville.

Friday, Aug. 20, 1937

Beautiful day; finished ironing, canned 5 qt peaches. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came this afternoon, she helped to peel, cut lawn etc. Chris Buehler brought Henry’s 2 colts here, pap bought them from Henry $85 a piece. Lena Meng looked at peaches. We got 20 ½¢ for springs sold here to Mertz 18 – 51 lbs.

Tuesday, Aug. 17, 1937

Hy. Armstutz came got 18 chickens, sold them to Mertz here, didn’t ship them this time was enough no coop full. Went to Belleville this morn; dentist wasn’t there gone on vacation. Raining this afternoon, real nice, heavy showers. Went to church pinic [sic] this eve; didn’t win nothing. J. [Josie] Keller was out to; lots city people & many priests, large crowd. Evansville band played. Leo & Rose were down to Fr. Orlet & Raternaun. J. Klinkhardt got $20.00. Zeno Birkner $2. crochet bedspread Grover Dashner, Mrs. Chas. Heff $2. quilt Levi Ganley, quilt Levi Gregson, that I know.

Monday, Aug. 16, 1937

Canned 5 qts. peaches, 1 tomatoes, cooked catsup. Pap went to Waterloo to get fruit jars; didn’t have them in yet, he stayed all morn. still didn’t come, he is going to deliver them tomorrow. Berniece came said, there was some fish left, if anybody wanted some, at Mertz’s on ice; we don’t want any today. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came this afternoon, he helped put up stands, got 5 chickens – 12 lbs. @ 19¢ for pinic [sic] tomorrow; had watermelon lunch. Nic Schaefer Jr. was here, stopped on way home from Hess sale at Ruma. Gypsy Joe sang song for Mrs. Hess by Agnes today.