Sunday, March 20, 1938

Went to mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came Bert [Bertille] went along to see the tornado ruins at Darmstadt & Baldwin it looks awful there to ; church tower stands, rest all down & few houses to; then we came home. A. [Aunt] Mary & Bert [Bertille] went to Lent devotion this afternoon. It is so nice today awful warm; Bill Klein, Louis Schoenborn, Isd. Wacthel came we played 5 hand pinochle, had cake, wine. Louis has his car fixed again, Fred Schaefer wrecked it for him last Mon; driving intoxicated.

Wednesday, Jan. 9, 1935

We washed, quilt. Uncle Fred walked home, did some work, all day. Papa went to barber shop, also went to see Stehfest, about selling his hiefer [sic]. Osie Neff was here, said it was all right to cut the tree down, by his road, so I guess he will. Bertille finished at the dentist & paid him $18.00, Rose $8.00 & B [Bertille] $10.00, rather busy today. Rose got 3 pulled & 1 filled & Berti got 3 filled, of which, killed 2 nerves. A guy from Cairo going to Mo. hit Brun’s car last night, in front of Mrs. Ida Bruns house, Machines were wrecked, but are going to be repaired. Lester & Eugene Bruns in the car were cut about the face, & Chas. Wagner also was hurt in chest; Bruns had 2 wheels on hard road, & this other guy was drunk & found a wiskey [sic] bottle in his car; his car was injured; don’t know yet, who will stand charges. Our line has telephone meeting at Hill’s, Mr. Rennecker & papa went over; Elections of officers, still have the same ones. Clara Wagner & kids, came & then George also after the meeting, we played 5 hand pinochle. The Ladies Aid have quilting in the Evangical [sic] Church these days.

Sunday, April 23, 1933

We went out to Uncle Freds for dinner & supper. In the afternoon we all went over to the cemetery, Ed Scheinder family & some relation & Phil & Henry Braun where there they went all through the house & barn, so did we. Scheinder is going to rent the place. We went to Uncle Adam’s & Aunt Mary & Uncle Fred rode along with us there this evening. Jonny Kreher’s sure must of had some dance the other night. Frank Birkner was so drunk. Isadore Helfrich was going to take them home she was no better, he run up the lumber pile; so Henry Spalt took them home. Last Sat, Krehres [sic] & Kemp where cutting a tree down between the hills & it fell the wrong way & smashed the top in on George Wiegands machine & another one yet.

Sunday, August 2, 1931

Uncle Fred & Aunt Mary where here for dinner & lunch.  They & Bertille went to see Adam Eckert place where he is going to move tomorrow.  It is a old place, the house looks awful.  George Lorberg has a little girl born this morning Georgia Lee.  This evening Rosalia & Bertille went up town when we heard the crash, George Lorberg’s truck with Edwin Wacthel driving as he was going to turn in his place, a car came & crash it went, the man was Busche from Red Bud, no one was hurt only cars damaged, they had to pull them in with a wrecking car.  Lorberg has full coverage insurance.  Edwin has no chaffeuer license & was drunk as could be.  Mr. Martin May was here this afternoon.

Sunday, April 26, 1931

Uncle Fred & Aunt Mary, Henry & family where all here for dinner.  Philip & Bill where here for lunch.  In the evening they came back & we went down to the Brick House,  Uncle Fred & Aunt Mary went there too.  Bill Herzog furnished musci, [sic] they had a pretty fair crowd.  They charged the gents 25¢ ladies free.  The Red Bud Dramitic [sic] Club came to Hecker to the new school hall & gave a play to-night.  There was a terrible accident in Hecker, this evening, there was a car came from the west & didn’t make no stop, & Eugene Bruns was going by & then smashed together, nobody was hurt but the cars where both damaged.  The stranger car was a man from Belleville & one from Chester, they where intoxicated.  The Sheriff was called & he arrested them took them to Waterloo to jail & the way they said they would have to pay $100 fined & 10 day in jail.  I don’t know who is right, we heard now again that the boy’s where uncosinence [unconscious].