Monday, Sept. 27, 1937

Bert [Bertille] went to mass funeral of Kroll; rather large, all girls pallbearers, Pearl Griffin, Mary Arns, Alvera Braun, 2 ladies of Waterloo, Theresa Frisch. Mrs. Francis Eichenseer is being buried at St. Louis this afternoon, that is his second wife she formerly Ziebold girl of Red Bud but had married before; she has been ailing for 3 yrs. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came Bert [Bertille] helped them paper there kitchen ceiling across the street. One of our horses Barney is sick, had Doc. Miller out for him, he had supper also Uncle & Aunt Mary stayed Leona’s birthday but he didn’t get out, had company & sick horse.

Monday, July 26, 1937

Went out to Henry’s threshing wheat, got 725 bus. our share is 241 bus. Pap paid Geo. Schilling lumber sawing 2067 ft. @ 90¢ $22.40. Pap & Leo hauled the wheat home from out there. Dr. Miller came vaccinated our hogs $3.00 – for 8 pigs & sow – 25¢ pig. There is so much cohlera [sic] going around. Sam Krehrer [sic – Kreher] is sick & several more. Olive brought coop down going to ship 3 doz. springs tomorrow ; with Mertz. Mrs. Geodelle & Uncle Fred & A. [Aunt] Mary, Leo & Rose [Rosalia] all helped at Henrys threshing, 2 lunches & dinner. Birkners had to go to Franks threshing for supper.