Saturday, Jan. 26, 1935

We went out to Uncle Fred’s, Aunt Mary’s birthday, we had dinner & supper, played cards had radio. Leona brought the kids up to stay all night here, Rose & Berti went along with them to Waterloo to Pautler’s to Laf. Geodell’s birthday dance, gents 25. ladies free, Geodelle’s Orchestra; nice size crowd present. Henry played drums; but got sick; little too much, I guess Ha-

Thursday, June 14, 1934

Papa & Bertille went out to Henry’s, Nobbe came out & they made a trade, the old binder & the mare, & $150 cash, getting the old binder, tonite, bring the new one 9, o’clock tomorrow, Christ Buehler & kids are here, going to cut wheat, made ½ around, broke double tree; they had dinner here; We all went out shocked our wheat. Papa & Rosalia went out to Henry’s, he helped shock there awhile. We went out to Uncle Freds this evening, took his plow out. Mrs. Bill Fritsche, stopped the saloon keepers from giving Bill, whiskey. that is the third time now. Ed Schilling wedding anniversary 1 yr.

Tuesday, April 17, 1934

Town Election. We cleaned house down stairs, all finished now, but the basement. Uncle Fred & Aunt Mary stoped [sic] awhile, went down to Red Bud with wheat. 70¢ bus. Pap & Rosi went up to vote. Lester Gregson won by 12 votes & tonite Clifford came & told us that Lester has 1/8 beer in all 3 saloons, everybody should come & help themselves. We didn’t. Ha! Ha! plenty beer; real day for Hecker! Henry came this evening, awhile. Three of our little chicks died. We ate our first lettuce yesterday. We planted 20 tomato plants from A. [Aunt] Mary.