Sunday, Aug. 14, 1938

Went to mass. Went to Orlets for dinner & supper. Brand’s & Bill were all there, took pictures, played horsehoes [sic – horseshoes]. The Evangical [sic] have pinic [sic] today, went awhile this eve; quilt was won by Dorthy Miller; had no dance. Floraville band played. Totschs had dance in Paderborn. Girls played; large crowd.

Sunday, Aug. 9, 1936

Uncle Fred & Aunt Mary had lunch here, went home came back again this afternoon went to the pinic [sic], Evangical [sic] church; pinic [sic] Floraville Band in afternoon & Schmidt at nite. We had a watermelon eating this evening then all went to the pinic [sic], had large crowd. Mr. Fred Kern of Waterloo had accident in Hecker at Mertz store, car coming from the south, both were damaged a little, but nobody hurt. There is a free birthday dance at Pautler & wedding dance at Dreamland.

%d bloggers like this: