It is cold. The alarm ring came over the lines that Valentine Metz died & will be buried Sat. morn, leaving the house at 9 o’clock to St. Mary’s Catholic Church & cemetery. Papa isn’t feeling well, so we can’t go in. Uncle Fred & Aunt Mary went in this afternoon. He was pretty old. Bertille got the mail. Hugo Radau surprized many of his friends by being married Nov. 19 to Miss Anna May Scalis, kept it secret till now, he is a muscian [sic] having a orchestra at Waterloo by Adam Brust’s where Hugo stays, his foster father, he is employed in the meat market there, where married at St. Genieve [sic] Mo. on 19 Nov. Clarence Voges son of Louis Voges is a very happy young man at present his Uncle presented him a nice new car, he now has two. Mr. Herb. Schmidt mail carrier & his family, Arthur Cowell & the Red Bud Junior Band surprized Ed Weber last Thurs. eve, on a few orchestra slections [sic] & everybody enjoyed a good time.
Henry & Floyd brought a load of corn & got whey. Uncle Fred & Aung Mary where up, planted out flowers. Papa loaded a hog & took it out to Henry’s, he traded with him, Henry got 2 hogs & papa got 8 small pigs. We sold 6 doz. eggs @ 25¢ & 5½ lb. hen, @ 12 ¢, to a egg man. An alarm ring went, said that a truck load of apples selling at 75¢ bu. was coming to the square this afternoon & one that Fred Weber is going to have a barn dance musci [sic], by Ill. Roamers. I seen in the paper that John Cordy of Tiptown is sporting a new Chev, coach, traded his plymouth. Mr. Rippleymier from Waterloo was here & looked at our cow & calf, he bought it, gave papa $40.00 for both, coming to get it tomorrow afternoon.
A man around selling a patent to clean bottles & jars & things for 10¢, we took one; people here wanted to buy eggs & chickens we, had ours sold already. Uncle Fred & Aunt Mary where up, he got his pump fixed by Eichenseer’s. Mr. Ed. Pabst was here brought 7 bus. potatoes. Ralph Ettling was here. The alarm ring went over the line stating that Dr. Isslehardt dentist was going to start in Hecker in Maniers place next Wednesday Oct. 5, office hours 9 to 5, opened on Wed. only. Uncle Fred & Aunt Mary came up again this evening went to Mike Armstutz’s birthday. Mr. Stiehl is celebrating his birthday at Weber’s barn tonite.
Aunt Mary went to church, they are spending the day in Hecker, they have 13 hr. devotion at church today. Papa is hauling wood. We got 6 pigs, born Sun Aug. 28, & 6 pigs born Aug. 30. [ed. note - believe this last sentence was added at a later date]. We washed. Aunt Mary, Rosalia & Bertille went over to see Mrs. Stauenfbiel, Rose Wacthel came there too. We seen the quilt she has in the frame for Edna Schilling we took the pattern, it is a stitched quilt. Hy. Armstutz was here awhile this evening. Lorberg’s shooting match wasn’t much Sun, they raffled 8 ducks, & no pigs. Clarence Wittenauer is celebrating his 21 yr. old birthday at Weber’s barn tonite. We have no invitation. George Boll was here this morn, wanted to borrow money to pay the rest of his tax; he paid half.
We went to Red Bud. We had lunch by Uncle Fred’s this afternoon. Last night Weber’s had a birthday dance in the barn & Joe Herzog’s have a floor dance tonite, Floraville floor, at there place. Mr. Cox the egg man didn’t come today, we had 36 doz. here.
We went to Red Bud. It rained a good shower here this morning, but not at Red Bud. Miss Josie Keller came she had intended going to Heyl’s but they aren’t going to be at home, so she stayed here all day & evening & Uncle Fred & Aunt Mary where also here, for dinner, lunch & supper. We had ice cream, cake, lemonade for lunch. Then the women folks went out to see the cemetery, when we came back we stopped by Eliza Boll about an hr. Clem Parker was here & gave us all an invitation to come to Alphonse Parker’s barn dance a birthday, we didn’t go. They say there is also one in Weber’s barn, given by the Wittenauers, Lester Gregson’s wife birthday, & also Harry Kammler has one, musci [sic] by Chas. Wagner’s Rythmn [sic] Kings, Adm. 35. Kelley was here this evening & papa & him made a trade, our horse & a stock hay & $7.00 for his 2 horses. Mr. Hill was here gathered up the news. It thundered & lighten & wind this eve. rain.
We picked beans for the first time this year, for dinner. Henry & family for here for dinner & lunch, he cut wheat till about 3:30 & started to get black & real windy, it looked awful, had a little rain. Bert Thompson gave us an invitation for a birthday dance in Weber’s barn, it is Mr. Weber’s birthday, but it turned out to be a bad night, rain; so we didn’t go. George Wagner came over here a little while this evening.
Papa went down to see Hy. Armstutz, this morn, to see if he could get the team & mower, so this afternoon he got it & cut all his hay & cheat [?] of. Henry & Emil where here & got a hog. Mr. Biebel & 3 more guys from Belleville where here & looked at the colt, he would give $65. There where 3 more fellows here, 2 from Jennington Mo. & the other from Cowell’s place & looked at the colts. Uncle Fred & Aunt Mary where at Monroe City at a sale. Mrs. Wilde. We went out to their place this evening, listened to the radio, dances all over to nite, Bill Sensel’s, Nic Cortner’s barn dance, Weber’s Wedding dance in Dab’s Clubhouse by Smithon [sic], Hy. Weber & Mary Crowk. I seen Arthur Stehl & Anna Herzog license in the paper, 27 & 21. Papa went to Hy. Armstutz & got the team, & mower, & took it back agin [sic] this evening.
Ed Scheinder was here & took a look at the colts. Aaron Papenberg came & invited us out to Geo. Parker’s barn dance, Carol is celebrating her birthday there. The Fahey twins celebrated there birthday at Oak Grove last night, Adm. 25, Papenberg said he was there. Uncle Fred & Aunt Mary where her awhile then went home. George Schilling was here to see papa. Mr. Branderburger & also Weber from Red Bud, where here to see the colts. We went out to Parker’s this evening, cake & cookies where served.
It is white frost & pretty cold this morning. We cooked a kettle of soap this morning. The people from Collinsville that wanted to buy timber stopped in again, papa went along to the woods with them, but didn’t sell anything. Uncle Fred & Aunt Mary worked around there place up here, cut lawn & such like. The Hecker baseball club, All Stars are giving a dance in Fred Weber’s barn tonite, Rheinharts playing. Fredrick Fristche was here & got 2 settings eggs 35¢. Ray Schmidt the tinner of Waterloo was around advertising stoves. In the evening paper, it say Chas. Dalkert, editor & publisher of the Waterloo Times died & will be buried Fri afternoon, he was 68 yrs. old, suffering from an heart attack. The sons will keep up the business as usual. Mrs. Friewelier, Anna Faust mother died & will be buried Thurs. afternoon at Waterloo. Henry & family & Ralph Collier where here this evening.