Berti ironed. Uncle Fred & Aunt Mary were up had dinner here; Joe Griffin was here talking radios, Uncle Freds, going to get one like ours now, getting tomorrow, from J. Griffin $21.- there old radio. Nun from Marrisa was here wanted to buy oats. The Farm Bureau has euchre in Red Bud tonite in the school hall there. Clara Wagner has a quilt in for the firemen’s, Rose helped this afternoon. Cecelia Pour & Harold Eichenseer have the mumps; now.
G. Wagner got 1 lb. butter & cheese. A man here for something to eat. Nice day; 4 below zero this morning; at Minneapolis 18 below; also the Dakota & Iowa terrible weather. We went to Red Bud, church there was a couple got married in priest house, just when we left; we also got a beef roast. Pierre Laut got ½ lb. butter this evening.
Raining all nite; warm this morning 34 above. Josie Keller’s birthday. George Wagner got 1 lb butter. A man here begging for something to eat. A Stumpf girl 7 yrs. age died at St. Mary’s Hospital, from fractured legs, she is from Waterloo, was broadcasted over radio, E. St. Louis Station. So many coal trucks went down today; coal is pretty hard to get now, a restaurant burned at New York, last nite; A womens club gave party & dance, a Holy Society, priest was also present; 200 people were dancing flames spread on through floor. It also was said, that they never seen so many accident along the road like today, cars turned over lying in ditches from the icy roads, & foggy weather, at & around St. Louis, terrible.
Lincoln’s birthday. We went out to Henry’s butchering; killed 2 hogs. Uncle Fred & Aunt Mary helped too. Clara Wagner brought the cheese dish back, & ordered butter again. Raining tonite. The Altar Sodality is having a euchre tonite in school hall; we didn’t go. There is a masquerade ball in Smithon [sic]. Miss Adelle Probst & Floyd Quirin were married at Millsdalt [sic] this morning; her mother nee (Mary Henkel), a private reception at Daabs Club House. Schoenborn, Schaefer & B Schilling muscianers [sic] playing for the dance. Iowa is having terrible weather 25 below zero; people dying from cold, eggs raised 6¢ there. Mr. Otto Wagner of near Red Bud died yesterday will be buried Fri morning 9:30 at Catholic Church & cemetery, Clarence dad.
Pap got crushing done. Henry & Floyd were here. Sure getting colder again, warm yesterday, & cold all at once; suppose to be zero tonite. Eggs 25¢ today. Sold cheese & butter to Wagners.
St. Blase. We wanted to go to mass, but the weather was terrible this morning, fog & sleet ice, one car turned 4 times around, in front of Laut’s house; papa seen it. We washed, made cheese & 2½ lbs. butter. Kunklemann was here looked at the mare. Uncle Fred & Aunt Mary stopped in a little, then went to see Chris Buehlers, Linus & Iona aren’t feeling well. Quite a few around town got the mumps. Clara Wagner got 1 lb. butter 30¢ & Rennecker got 1 lb. & 5¢ milk; Eggs 23¢ Wheat $1.
Berti went out to Henry’s, cleaned & washed, ironed. Leona stayed at Waterloo, took here in yesterday, still there, has it in her stomach, the doctor says. Robert came along home with us, had supper & breakfast. Joe Griffin came looked over our telephone, but everything is OK he found a lose connection by Wagners alley. A fellow close by Belleville, came looked at our cow & pigs. We played lotto, Rob. played musci [sic].
We washed, ironed. Papa went to town, mailed New Year cards for Aunt Mary. Joe Watchel’s butchering today. John Kaltwasser was nearly frozen stiff the other day, he is pretty old & lives by himself, didn’t have no fire, nothing to eat. Geo. Wagner came borrowed our scale to weigh some saussage [sic]. Mr. Chas Guebert & son came looked at our mare, but it is to small.
Pap took chev. to Probsts, & oil pump isn’t working, & he hasn’t any new ones there at present, so will have to wait till Tues; but he got it a going again this afternoon. George Wagner’s are butchering, got it from Gus. Klotz. Hy. Armstutz is doing the work. Beautiful morning snowed all nite, everybody is busy sweeping sidewalks this morn. Henry stopped in, he got crushing done this afternoon. Charles brought the mail. Monroe Feruer came papa had to sign Pabsts contracts papers.
Feast Day. Cloudy & rained last night. They have 13 hr. Devotion in Hecker parish today; Armin Geodell’s called there baby girl Marlene Norma. Wagner’s went to Waterloo show last night, to see “Shirley Temptte” [sic – Shirley Temple] & “Curly Top;” said it was awful nice.