Cloudy, & cold; In Alambama [sic] had a storm yesterday, 1 reported dead. In Georgia Tornado, 1,000 persons dead, & 4 houses burned this morning, from cyclones; terrible in other states. Pap & Rose took load wheat to Waterloo & went out to see Joe Freund’s to see his cow; but pap didn’t want it, but made trade anyway – $75 – cash – $75 note, coming to look & get it Thurs. morn. Leona is sick in bed with flu, – cold. Mr. Saliger of Horse Praire got the cultivator $35.00 this afternoon. Wm. C Voges was here wanted to buy oats, thought it was to high price but was going to tell his son Charles. Aaron Papenberg the assesor [sic] was here. We went out to Uncle Freds, for supper; & on business, paid interest of $300.00 note.
Pap went out to haul wood again this morning. Lot of news on the radio of Hauptmann; & flood all over in Southern State & a tornado passed through Georgia & South Carolina, quite a few injured, & killed, 1000 are homeless, houses blewn [sic] to pieces. Uncle Fred & Aunt Mary came he went in the woods to get rock. R. Zipfel of Red Bud brought us our chicks – 305 – 280 @ 9.25 – $25.90 & 25 that pap won as attendance prize; we got 75 lbs. slartine [unclear – possibly starting] a mash along free, 25 lbs. with every 100 chicks; there all pretty nice White Rocks. Joe Griffin came & put us a new A. battery radio for half price $1.50, it works pretty good now, Steve Rennecker was here, collecting telephone dues. Eggs are only 15¢ now here; 16¢ on radio this morn.
Went out threshing again, had them for lunch, carried it out, & had dinner & lunch again, then left for Levi Ganley’s. Papa & Rosalia were hauling wheat all day, taking it home in chicken house. Henry threshed 1085 bus. wheat, we got 361 bus.; one of his fields average 24 bus. to an acre. Uncle Fred & Aunt Mary had to leave & go threshing by Henry & Oscar Birkner. It got awful cloudy & rained a little, in Jacksonville, Ill: there was an awful Tornado $75,000 damage. & in Smithon [sic] it was pretty bad, trees all torned [sic] to pieces, houses over roofs off. It looked awful black in the north. Eggs were 9¢ but now up to 11.
Papa took the mower out to Henry’s & got the frame wagon. Mr. Bershing was here & wanted to sell watermellons [sic], from 5¢ up to 25¢ real nice ones. Papa & Rosalia are putting up alfalfa hay this afternoon. In Ruma there was a cyclone yesterday evening, but we never heard if it did much damage. Lightening struck Tom Havey [? – unclear] mare, one what has a young colt, the Rendering Truck from Belleville got it this morning. Today is Chicken Supper & Pinic [sic] in Paderborn. We went out to Uncle Fred’s at watermellons [sic] then took them along to the pinic [sic] at Paderborn, they had a nice crowd. Mr. Jung our egg man from Red Bud bought 11 doz. eggs @ 15¢. Uncle Fred & Aunt Mary came here awhile, they were at Sensel’s bought a watermellon [sic] for 25¢, & they went to see Dentist Wagner at the Club House, tomorrow morn, they have to go to Belleville & get teeth fixed. It was sure hot today. Aunt Mary bought bread, flour, at the pinic [sic], 2 loaves for 5¢, & 5¢ loaf, she bought 4.
The paper says last nite that there was teribble [sic] tornado in Memphis Tennessee. 8 killed, 5 injured so far. Papa went out to get a load of wood but it was to soft, he got stuck, he stopped at Henry’s awhile. Rosalia & Bertille went out to Uncle Freds this afternoon & helped clean house, had lunch there. They varnished the middle room floor, got the big room all fixed up already. Fredrick Fristche was here & wanted 2 settings of eggs, but we didn’t have it on hand, so he is coming tomorrow evening.
Henry & Emil got 2 loads of hay what the wind blew yesterday. Bert Thompson was here wanted to trade his colt, for our pigs. It is called of now. I seen in the paper that a tornado swiped 4 states, Albama [sic – Alabama] 193 dead & 700 injured, & Georgia, Tennessee, South Carolina.