Wednesday, Nov. 7, 1934

Bernice Wagner got ½ dozen eggs. Pierre Laut’s birthday. Papa went to Red Bud to get hog feed, Zipfel wasn’t there, he didn’t get none. Papa went out to Fleckenstein’s got piece iron for binder. Papa & Rosalia got load butchering wood. Sure is warm today. We cleaned chicken house. Rose & Berti went to Dr. Isselhardt this afternoon; Rose got 1 pulled; wisdom tooth; Berti got 3 tempoary [sic] filling. We went out to Uncle Fred’s this evening played pinochle, Rose had 1500 trump clubs; had cake. The Election yesterday went Democratic all over the states; Monroe Co. has all repbulician [sic] Offics in but one Al. Gaven. Democrats in state won 2 to 1. Mr. Zipfel brought 2 sacks feed this evening. Weather is beautiful.

Thursday, Aug. 11, 1932

It rained this morning real nice. Rosalia is supposed to go to the dentist this morn. Henry & family came up here, then we went around the hard road to Waterloo. Bobby stayed here with papa. They are both finished now at the dentist Rosalia’s bill is $22.00 & Leona $4.00. Rosalia had 8 teeth filled. There was a furniture truck drove in to Karl Boll’s this morn, Smiths [? – unclear] & got some of his furniture. It rained this evening.