Tuesday, Sept. 4, 1934

Rosalia 23 birthday. Uncle Fred went home, Aunt Mary stayed, helped Rose fix another dress for herself. Henry & family came this evening, he brought the team along for pap; to use this week. Cleveland’s came, played pinochle; had watermelon & cake. Uncle & Aunt had supper here, we made spring chicken & dressing.

Sunday, Sept. 2, 1934

Went to church. Uncle Fred & Aunt Mary & papa went home to get some of there Sun. clothes, to go to the pinic [sic] today; they had dinner here, & also Josie Keller came just in time for dinner; she took eggs along & 11 lb. ham 20¢ lb. Berti rode with her, & we all went to Waterloo homecoming, it rained all morning, then sunshine, the parade was beautiful. Josie left right after the parade for St. Louis, we stayed till evening; Rosalia took a ride in the Whip, went she got out she fell & got her dress all full with oil, she put her coat on there.

Saturday, September 1, 1934

Uncle Fred & Aunt Mary came up, him & papa went along with Henry to Evansville, to Simpson’s horse sale, also took John Myerscough’s along; his youngest daughter left for the convent today, can’t come home till Christmas; it rained all afternoon & some real showers I’m telling you! Uncle Fred & Aunt Mary stayed for supper, they didn’t go home staying in Hecker weekend. Rosalia got dress goods from Aunt Mary for birthday & made it this afternoon.

Monday, Aug. 27, 1934

We washed, ironed. Went to Waterloo got the Whip repaired, took nearly all afternoon; Rosalia & Bertie went by Mrs. Geodelle awhile; & took in the town. Wheat is 94¢ & hogs $7.45.

Sunday, Aug. 26, 1934

Uncle Fred & Aunt Mary went to Columbia to homecoming, stopped in went they came home, had supper here. Rosalia went over by Wagner’s a little while; this evening we went to Brezzy Hill, ladies free, Moonlighters playing, had a nice time.

Friday, Aug. 24, 1934

Papa & Rose put roofing on the barn, nice cool this morn. Pierre Laut is sick, tonsil’s, has 104 fever. A man here wanted to see Uncle Fred, wanted a drill; but it is already sold. Peaches at Waterloo are selling at $1.65 -75 a bu. by Al. Heyl’s; all $2. & 35 around here. Mr. James Crowe son of the late police men[,] James Crowe, was married Tues. morning to Miss Flora Wielbacher of Columbia, & at that parish, he was formerly of Waterloo, but now of Columbia were he is employed as mechanic there in garage. The New Athens & Hecker hard road route, 156 is now opened. Miss Mildred Rist 15 yr. old daughter of Mr. & Mrs. Joh Rist was operated for appendix; last Friday in Red Bud Hospital. Miss Elva Knapp, daughter of Mr. & Mrs. Henry Knapp was honored with a shower, given by & Misses Edna & Lavina Geodelle, she will become the bride to Mr. Harold Kloft of East St. Louis, the marriage to take place early in Sept. Last Mon. morning Bill Donahue of Midway Inn on Route 3, was awakened by a barking dog, on investigating found that his 25 half grown turkeys had disappeared, from there roosting place, he found 19 doped [sic – dropped] in a cornfield nearby.

Sunday, Aug. 12, 1934

Went to church. Uncle Fred & Aunt Mary stopped a little while. Went to the Evangical [sic] Church pinic [sic] this evening, Rosalia won tablecloth, playing bluey. The quilts were raffled to Luella Bruns & Steve Rennecker. Dudenhoeffer’s were at Reheis today. Floraville band played at the pinic [sic] this afternoon, & Nite Hawks from Waterloo played for the dance, we went in.

Thursday, Aug. 9, 1934

Papa & Rosalia took wheat to Waterloo, got 90¢ the price is 96¢ now; they blew out a tire by Kectritz coming home & drove on it all the way home. Uncle Fred & Aunt Mary came up this afternoon, he lawned. We went to Red Bud, bought 2 new tires & tubes for the Whip from Schrieber’s, $13.50 got tickets too.

Wednesday, Aug. 8, 1934

Derousse & wife, eye doctors of Waterloo, stopped, go from house to house, testing eyes, they said Rosalia’s is weak; yesterday. Clean chicken houses, cut lawn, dug potatoes. St. Augustine’s church, have pinic [sic], chicken supper, 50¢ this afternoon & evening musci [sic] by Smithon [sic] Band; Church Pinic [sic] is Rocher, K.C. Pinic [sic] East St. Louis. Free birthday dance at Breezy Hill tonite; Moonlighters. Henry took wheat to Red Bud. Leona & kids all had supper here, went to the pinic [sic]. This evening we all went up to the pinic [sic], very large crowd, quilts & blankets were raffled in bingo playing; we didn’t win anything. Uncle Fred & Aunt Mary was here awhile before the pinic [sic]. The chances in the books that were sold, was a plain quilt to Keoniomark of Waterloo, Clare Cleveland, small rug, C. Braun knifes & forks, 100 lbs. sugar, A. Lother, $3.00 Wm. Volkmann, $2 Wil Wittenauer. Uncle Fred rayon spread; several others articles; F. Dudenhoeffer went home, & the other boy’s came up.

Monday, Aug. 6, 1934

Baked bread. Uncle Fred helped put stands up for pinic [sic] she [Aunt Mary] helped Rose cut out a dress, had dinner here. Henry is planning, had lunch, dinner, lunch, supper here, had watermelons. Otto Horn was here. Uncle Fred & Aunt Mary came back this eve.