Monday, May 6, 1935

We washed, hung it in the basement, cleaned chick house. Went out to Henry’s this afternoon, finished the front room, put wax floor & furniture, beat the rug etc. Emil was down awhile. Uncle Adam’s birthday 86 yrs old; girls were home yesterday he said. Mr. & Mrs. Gus Geodelle came out, Henry has a sick heifer. Eggs 21¢. Rose took old hens to Eichenseers, got 16¢ for 6 – .08 for 1. Hy Volkmann is pretty sick, has double pneoumiana [sic], have a nurse there now at nights; no one is allowed in, only the ones that take care of him. Tiptown parish is giving euchre tonite. Mrs. Neff is getting buried this morning, from the home of Ben Neff to Paderborn, church & cemetery; that is his mother, also Mrs. Joe Schilling.

Thursday, Sept. 27, 1934

Leona’s 24 yr. birthday. Uncle Fred & Aunt Mary & Rosalia left at 8:30 Sparta Fair; horse races today. Mr. George Braun, of Red Bud, died, that is Adam’s brother. The Rock Creek School is now closed, diptheria in the district, Roeider kids have it are quarantined also. Leona came up, met Miss Klube & Klaezner from the bus, stopped in awhile here. The Sparta Fair was wonderful, came home 6:30; brought fruit jar lid – a sample, & Aunt bought hair curlers; they had supper here; then we all went out to the birthday; cake was served, those present were, Mr. Gus Geodell & family, Mr. Albert Cleveland & family & Walter Reheis, Emil Bestmann, Miss Klube, Miss Klazener, the young folks, enjoyed themselves with dancing & music, singing.

Thursday, Sept. 14, 1933

Uncle Fred & Aunt Mary came up for chicken dinner, had lunch here; him & George helped papa after his pigs hogs. Olivia Laut has quilting today, neighbors are all present. There is case sleeping sickness in Belleville now, those people are quartined [sic] for 3 weeks, 10 more die.

Friday, March 10, 1933

We fixed Aunt Marys pillow cases for the pinic [sic]. Henry & family came up, & the kids stayed here & Bertille went along to Belleville with them, & got a few articles. Ben Rausch’s farm was advertised for public auction last Sat. but no bid was made on it, so it wasn’t sold. The Schoenborn farm of 117 acres near Paderborn was sold last Sat. Mar 4, at public auction. John Schoenborn purchase the farm for $4000.00. Ed Neff build a piece to his blacksmith shop. Henry Kern recently moved from Mrs. Philip Brauns property, to Smithon [sic], Mr. Walter Hecke & family moved into Braun’s property. Henry Schenider’s daughter of Waterloo was confined to their home for having case of diptheria, & Walter Jauger having chicken pox. It is awful cold out tonite.

Tuesday, Dec. 27, 1932

We washed, ironed. Papa has a headache & a cold too. Rosalia is just about over it. The flu & grippe is just all over, you see in the paper, Belleville, Milstadt [sic], Hecker, Smithon [sic], just everywhere. In Urbana the students can’t go home for Christmas, they are quarantined for Scarlet fever, so much sickness it is terrible. Papa went to Red Bud on business this afternoon. Mr. Tecklenburg egg man got 9 doz. today, he paid 29¢, eggs are coming down he says, & there isn’t many.

Thursday, Feb. 4, 1932

Henry & Leona kids where here for dinner they went to Red Bud to dentist this afternoon, took the kids along home again. Uncle Fred & Aunt Mary where here this afternoon too. George Roths are pended in for Scarlet.

Friday, Jan. 29, 1932

Vic Eichenseer was here & delivered some articles, flour etc. Mr. & Mrs. Louis Armstrutz where here this evening, playing 5 hand pinochle, Bertille had 1500 spade. The nurse was at the Paroachial  [sic] School & sent John Krehers, Nic Schaefers & Will Braun’s, children home because they had scarlet fever & also quarrantined [sic] them. Melburn Miller got pulled in for making whiskey & beer.