Saturday, Jan. 23, 1937

Pretty cold; about 8 degrees, heard on the radio it is 56 below in Wyoming & 52 in Colorado; coldest weather in 25 yrs. in Los Angeles, Cal; something unusual to have there. Pap went to town paid all bills, range $61.00 & lights $1.47 & other articles. Went to Probsts got prestone & oil put in Chev. Uncle Fred & Aunt Mary came took us along went to see Leo & Rose & Isidore. They got a glass baking set from Oscar Birkner’s family. Jac. Orlet & Dominic Roth was to see them last eve.

Friday, Jan. 8, 1937

Raining again all day. Pap went to Probst’s paid for repairs on Whip. Eichenseer’s have a new clerk Hy. Huelsmann is working there now they say. Berti got the mail, The ex post master Leohr died & buried last week; he had been ailing for quite a long time. Mrs. Walter Jauger was to taken to St. Mary Hospital for treatment, Pete Hoffmann is back at home again, but still unable to work.

Friday, Dec. 27, 1935

Berti got the mail; not very much in it; Mrs. Pautler of Red Bud 94 yr. old was buried yesterday, Dr. N.B. Pautlers mother. The homes of Frank Einwich & Oscar Gremp & Rev. Kochkeim were on blaze during these cold days & nites & high winds; but not much damage was done to either place. Pap was up at Probsts garage, this morning the new battery didn’t work right; he went out to Henry’s this afternoon, & then they went up to make wood. Eggs are only 24ยข today. Bert was talking to Emil in town & he says Uncle Adam’s very well at all. Leona is also down in bed again, papa said when he came home; she has malaria.

Saturday, July 20, 1935

Finished painting garage. Henry is sick, in bed since yesterday, has fever. Papa took the Whip. to Probst garage had it looked over. Bernice got 1 doz. eggs, brought the yeast back. Chris Buehler is threshing today. Ed Pabst threshed this afternoon, papa went down at 3:30, they threshed few loads bushels on our land, then it rained, had to quite [sic -quit] for today, pretty nice shower, steady rain, at Belleville, it rained so heavy that wheat shocks were lying on hard road, & Joe Schillings run they had no rain at all; sure is funny. We went to the triple free birthday dance at Donahue’s, Erna Braun 19, Mildred Feherens & Bill Donahue, large crowd Ellis band & didn’t come till 9:30, some orchestra.

Friday, April 26, 1935

We went out to Henry’s, helped clean house, moved the bed rooms; waxed floors; had lunch & dinner. Rained this afternoon heavy showers; planted out cabbage & tomatoe [sic] plants. Uncle Fred & Aunt Mary were here; papa took Chev. to Probst’s garage, got repaired.

Sunday, March 31, 1935

Went to church, colder again today, made fire in furnace again. Uncle Fred & Aunt Mary stopped awhile then went home. Frieda Buehler called, & wanted to know if they were staying in Hecker, so most probably they will be having company today. We ate our first lettuce yesterday, dinner & supper, & today again. Boy! does it taste good. We brought Agnes Krehrer along from Red Bud, she told us that they were invited to Chas. Hepp’s this afternoon. Mildred was giving a surprize [sic] shower for Melba who is to be married to a Liefer in June. There has been 40 hr. Devotion at Waterloo these days, the closing tonite. In Chicago they had snow; yesterday. There was a collision in Hecker, in front of the church, Pete Kaiser & Frank Birkner, being Kaiser’s fault, he turned on to the road when Frank was passing, no one hurt, but cars damaged, Kaiser is going to settle it all, he just has a new V8 Ford, about a week, & now wrecked; Birkner’s fenders were torned [sic] lose, in Probst’s garage now. We went to Waterloo, attended 40 hr. Devotion, the church was filled; about 12 priests present, procession of girl’s & boy’s, priests.