Friday, Jan. 28, 1938

Warmer today, south wind 43 [degrees] at 3: pm. The electric power was shut of [sic] for awhile, over 1 hr; trouble at the quarry. Steve Stiffler of Paderborn was here looking at the horses, pap worked them for him, drove around with the wagon. Miss Mary I James of Waterloo passed away 1 day last week. The paper also says that the familes [sic] of Otto Geodelle & Matt Crowe moved there household furniture to St. Lous, were they will now live. Leo & Rose [Rosalia] & Henry & family came this eve. Mrs. Orlet is in Belleville hospital, alfoull [sic] weak, has gall trouble, & something wrong with eye since last Wed.

Friday, Sept. 5, 1930

It is raining a little this morning.  Gregory McArthy is teaching the Hecker School and he boards by Eichenseers.  I seen in the paper that there are a lot of people ailing at present, they are, Mrs. Rausch ailing of a weak heart.  Mrs. Spalt has Typhoid fever, Bill Parkinson has rehuwates [?], Peter Dehn is no better yet.  George Gambach had his well closed up with cinders.  Harry Stiffler moved in Gambach’s property.  Clarence Pabst sold his milk route and truck to Clarence Wittenauer.  Edward Neff & Mr. & Mrs. John Reheis motored to St. Louis & visited Forest Park.  The Hecker baseball team played with Waterloo, the Catholics, Sunday there and were defeated with a score of 14 to 6 & Monday they played at New Athens & was defeated by a score of 14 to 4.  William Birkner is building a garage.  Henry Armstutz is on jury at Waterloo.  Papa, Rosalia, & Bertille went to Uncle Fred’s & Aunt Mary’s this afternoon to help to cut corn.  We had lunch out there.  We brought some corn father along back.  Rosalia went and got the mail.  Tomorrow we intend to dig a well by the straw shed.  Bennet Mudd from Red Bud guessed in Waterloo Sunday that a sack of feed weighed 30.9 lbs.  He was closest to it, it weighed 30.8 lbs.  He got the 100 lb. sack of pig chow.  Mrs Threfall & John Henkel had to be on circuit court last Tuesday.  She sued John $300.00 for board.  On Sept. 1 Mon. Peter Dietz & Miss Marie Henke were married in Waterloo.  Mrs. Ralph Neff & Miss Anna Dietz were best.  Henry Eichleman marriage license was also in the paper he is 29 yrs. old & Dora Einwich is 18 yrs.  Virginia Emery of Hecker won the Normal School Scholarship.