Sunday, April 18, 1937

Went to mass. Fr. Stern read it, but isn’t just so healthy yet. Uncle Fred & Aunt Mary & Leo & Rose were here for dinner & supper. Bishoff had Confirmation here this morn. & raining. Bert [Bertille] went along with Leo & Rose to Floraville to Bockers to a dance nice crowd, musci [sic] by Vogel Bros. Mr. Honnecker of Floraville was buried this afternoon, she died last week. Mrs. Probst from there also was buried last week. Herman Goessling have a baby born on Apr. 14.

Friday, April 16, 1937

Uncle Fred & Aunt Mary came again, he helped hauled logs; Pap & him had dinner at Henry’s, was here for supper. Leo & Rose came down this eve. Pretty warm today. Chris Buehler sewed oats & alfalfa clover seed this afternoon. We made some more garden again, lettuce, radishes, etc. it’s wet. Geo Haudrich had 50 hens & 50 bus. wheat stolen heard on the radio, at 5 ‘ o clock; have the guys at Belleville jail the wheat was indentifed [sic] at Waterloo Milling Co. he said. Leo said last Sun. morn. in fron of S. Stiffler’s house, they had a stuffed man, hanging on telephone wire & on there vote for Stiffler School director, sure play some trick who ever put it up, was hanging for several day’s they said, he received 1 vote Sat. at the school election at Paderborn.

Tuesday, April 13, 1937

Rained last nite. We went to Belleville took 2 hogs in the last ones, got $9.95 – 440 lbs; hogs coming down rapidly. Uncle Fred & Aunt Mary came this eve. awhile. Vic Eichenseer fixed our pump, this eve. Pap went to Christ Buehler’s got 7 doz. eggs for setting 20¢ doz. Rhode Island Reds. Henry & Leo chixs all came today, all was alright this time.

Saturday, April 10, 1937

Baked bread, coffee cake, then went to Leo’s butchering 2 hogs, also Uncle Fred & Aunt Mary helped to; had lunch, dinner supper, sugar cured meat, etc; got weighed U. Fred, 166, pap 162, Rose 162, Leo 149, A. Mary 176, Bert 118. Pap took eggs up got 20¢.

Friday, April 9, 1937

Pap fixed fence. Bert cut lawn, set 2 hens, each with 1 duck eggs so far; just got the 2 from our duck. Baked cookies cake; colder this eve. Uncle Fred & Aunt Mary were up, he pumped water out of cellar. Mr. Wilbur Osterbage & Alice Glessner of Waterloo were married at Kankakee on Easter Mon. was secret till recently, going to live with his parents on Park Street, he works with his father in contracting business; she is Mike Glessners daughter. Uncle Fred & Aunt Mary came back again this eve. Leo & Rose came down to; brought eggs; want to butcher tomorrow.

Tuesday, April 6, 1937

Washed, ironed. Pap went to Belleville with hogs. Wm. Karban was here looking for oats. Leo & Rose came had dinner here, we all went to Henry’s, seen the chix, only got 250 & 130 were dead, surely a mess; Rose’s never came at all, so far; then we went to Columbia to Hermann looked at cows & pigs, made trade, went to Leo & Rose tonite; Mr Orlet, Jake & Is. were there & J. Mueth. Ladies Aid have euchre tonite, but we didn’t go; Fred Wiegand got quilt played by bluey. Uncle Fred & Aunt Mary were up he got prize.

Friday, April 2, 1937

The soap got nice. Bert finished cleaning upstairs, all but washing curtains yet. Pap took dinner along went out in woods with wagon. Sewed some more lettuce, radish & tomatoe [sic] seed, the garden is rather wet. Some guys here from Valmeyer looking for old iron. Uncle Fred & Aunt Mary came, he bought ½ bu. timothy seed 10¢ lb. Mertz has a new electric refrigator [sic] in store, its a dandy. Wheat $1.40. Mrs. Caroline Deueker sold some ground to Geo. Erle seen in paper. also Dr. Pautler bought Kropp land & Chas. Lenhardt place that was sold public auction last Sat. brought $4,986 – 100 acres by Geo. Biffar. Leo & Rose & Mr. Orlet came this evening, also Henry & family. Mertz gave Leo a dripolator for wedding present, its nice; 8 cup size.

Monday, March 29, 1937

We went to Leo, took them along, to Krupps looked at mule, then went to Keorbers looked at 2 old cows he wants to sell then to Hoffmanns cow, but was nobody home there neither at John Rists. Pap went again this afternoon to Hoffmann & to Waterloo. Beautiful day; lot people sewing clover seed, oats & planting potatoes, we noticed along the way. A fellow here wanted to buy timber. Krupp came down this eve.

Sunday, March 28, 1937

Easter. Henry & family & Leo & Rose & Uncle Fred & Aunt Mary were all here dinner & supper. Men folks played cards. Cool today. Lot people wearing there spring suits & outfits. Krupp of Millsdat [sic] was here looked at horses. Uncle Fred & Aunt Mary came back this eve. Bert went along to Floraville to dance at Keim’s pretty large crowd music by Waterloo Wild cats; not so good. Schlotmann of Red Bud a baby boy, on Mar. 18; all doing well so they say.

Saturday, March 27, 1937

Pap got crushing done. This afternoon went out on business. We went to Rob. Lauts this eve. played cards. Leo & Rose came this morn. pap went along looked at cows, Krupp’s & Grassmanns; but didn’t suit so far. Lent is over at noon today.