Wednesday, March 2, 1938

Ash. [Wednesday] Went to mass, received ashes. Harry Wittenauer brought the harness back; bought the collar for 75 [cents]. Nic Schaefer came looked at the pigs. Pap got load wood with the wagon, Ed. Meng came over looked at horses & pigs. Raining, thunder tonite.

Wednesday, Dec. 8, 1937

Holiday. Uncle Fred & A. Mary stopped awhile & went home. Cold & getting colder. 12 above suppose to be 4 to nite. Leo & Rose [Rosalia] came Bert [Bertille] went along to Belleville; stopped at Orlets few minutes. Tonite is Devotions for Married people only, this afternoon for young people. Thirtheen [sic] Hr. Devotion in Hecker. Mrs. Mehrmann got 7 doz. eggs. @ 26¢ went up 1¢ yesterday. Adolph Schaefer’s have a baby boy since 2 weeks ago. Henry Heulsheim also have baby boy, thats 2 boys in family now.