Saturday, May 15, 1937

Pierre Laut & Buddy Napier had Geo Boll’s team plowed the patches; all finished. Olive [Olivia] got qt. milk. Uncle Fred & A. Mary were up this afternoon. Hecker baseball team Jrs [? – unclear] have a dance at Pautler’s tonite. Skaers musci [sic]. Adm. 25¢. Eggs 17¢.

Wednesday, April 28, 1937

Raining all day. Bert [Bertille] baked cookies, Eggs 16¢. Henry, Leona & Billy [Willis] were up, Henry went to dentist Dr. Lark, here in town. The Young People Ladies Sodality are giving a pinochle & euchre party tonite, in school hall. Bert went had 7 points, didn’t win nothing Ray Wittenauer won pillow cases attendance prize; crowd wasn’t so large, weather & roads spoiled it, had nice prizes; lot of pillow cases.

Tuesday, April 20, 1937

Town Election, pap served as judge $3. he gets. I didn’t go to vote, all same officers, only J. Meng in place of Os. Neff, & Milton Wagner lost. L. Birkner & M. Armstutz each received 1 vote for trustees & A. Stuart got 2 – J. Griffin 1 for police & Gus. Frisch 20 for treasurer, he also gets in; there were in 80 vote cast. Raining all day. Bert [Bertille] washed, put in basement, to much rain. We ate our first lettuce today, certainly tastes good.

Sunday, April 11, 1937

Went to first mass. Fr. Stern is still not able to say mass. In Hecker & Waterloo children making there solemn Commioun [sic – Communion] today. Emme Eckardt came got the veil again, getting confirmed next Sun. here. Con. Myerscough stopped in. Lester Gregsons came, pap was elected to serve as judge on town election Apr. 20. he is going to take the job. Uncle Fred & Aunt Mary stayed awhile after church. Mary Havey & man of E. St. Louis were published for last time this morn. We went out to Henkels paid for the seed $12. then went to Henrys. Uncle Fred & A. Mary came there to, we all had supper there. Uncle & pap went in woods, & Rob. also, Floyd is sick, dizzy spell he gets, cold. Set 2 more duck eggs. The mail carrier brought the rest of there chixs the same day, 250 & all were dead in box; they [Henry] wrote a letter to the co. right away but so far didn’t receive no answer; Henry said, thought the chics might of been chloroform. Cyril Haudrich is having a birthday dance at Pautlers, Am. [admission] 25 & 15¢. Skaers musci [sic].

Wednesday, Feb. 17, 1937

Leo and Rose came, we went along to funeral sure large, from chapel at Querheim’s to Red Bud church 10 ‘clock high Mass, then to Red Bud cemetery, were he [Omer Schilling] was laid to rest, beside his mother, father & sister. He made a will yr. ago Dec. before he got operated for tonsils, he willed $1,000 for masses for himself, & $1,000 for his father & mother, $60 for poor souls of Hecker, Red Bud & Waterloo; $1,000 for Geo. Schilling; they opened the will yesterday; at Waterloo; the pallbearers were all cousins, George, Chas. Jerome Schilling, & Eugene Reed, Joe Neary, Martha’s husband, Hoeffener, Edna’s husband; beautiful purple coffin & vault, laid out nice, may his soul rest in peace. Uncle Fred & Aunt Mary went to L. Birkners, he is pretty ill, thinks his heart is going to stop; called Oscar & Frank this morn, they went down to Chrs. Buehlers now, pretty bad there to Christ is pretty sick. Uncle Fred came stayed all nite. A. Mary stayed at L. Birkner’s tonite.

Wednesday, Jan. 27, 1937

Leo & Rose came, we all went to E. St. Louis to National House, but was no business, couldn’t make use of the $35. check anyway; went shopping awhile, stoped [sic] at Belleville on way home. Pretty nice day, not so cold. The Hecker Y.P.League having a euchre & dance tonite. Misci [sic] by Kattinger Vagabonds. Sparks May & Laber girl & another girl. There is also euchre & dance given at Paderborn church hall tonite. Alois Roth & Gertie came took Bert along to Paderborn, had a large crowd, we didn’t get no prize, had 5 points. Leo & Rose didn’t get none either. Uncle Fred & Aunt Mary came, went to the Y.P.L. euchre, they only played 8 games, they both had 5, got percolator, & meat platter; but the crowd wasn’t very large. It isn’t so cold tonite. Skaer Bro. played at Paderborn.

Friday, Jan. 22, 1937

Bert had house cleaning today, & what a dirt, scrubbed everything; upstairs & down. Uncle Fred & Aunt Mary came brought the paper along, picture was in it, it isn’t so bad, Isd. about the best; ain’t so very clear; also the picture of Tolan of New Athens & Edna Qurinin, were married here in Hecker, same day at 8 o’clock in morn. attendants, Oliver her brother, & Edith Klinkhardt, & Mr. & Mrs. Leucker of E. St. Louis, had breakfast at Restaurant in New Athens, then him & her left for St. Charles Ill; were he is assistant at School for Boy’s there. she also wore white dress & veil & Edith had taffeta & blue flowers & shoes. There picture didn’t take so very good either. Eggs. 19¢ today.

Tuesday, Jan. 19, 1937

Cleaned; baked bread. Papa went to town, bought things for tomorrow, 10¾ lbs. beef 20¢. etc, cabbage, celery & things for salad. Uncle Fred & Aunt Mary came had supper here & helped line things up. Lizzie Boll helped also. Leo, Isd. & Rose & Bert & Mrs. Orlet went to Belleville, shopping & by Fr. Orlet; Instructions & confession by Fr. Rattermann. Very Beautiful day.

Sunday, Jan. 3, 1937

Went to Red Bud. Uncle Fred & Aunt Mary were in Hecker & Paderborn. Fr. Orlet had supper here, & gave us a visit this evening. Leo & Rose all went to Ofallon to see Annie.

Monday, Dec. 28, 1936

Cloudy, rained yesterday & last nite a little. Eggs 28 & 27¢. Rose sewed 20 aprons. Mr. & Mrs. Clarence Wittenauer have a baby girl born last nite, was in Hecker yesterday afternoon yet; last nite was born in St. Louis. Mr. Hy. Volkmann is sick in bed for 2 mons. now.