Monday, Oct. 31, 1932

Hallowe’n today. Henry had intended to butcher a cow today, but it rained, & ugly out. The kids at the Blackburn School, was going to have a chicken bouillion, [sic] & Hallowe’n party but the weather is unfavorable, so they will have it tomorrow. Rosalia was sewing with the machine, & got her finger under the needle, it went through the nail & out on the other side, we pulled it out with the pliers. Henry was up taking orders for beef, he is going to kill it tomorrow. He has about 3 quarter sold.

Saturday, Oct. 29, 1932

We went to Waterloo to church this afternoon. We took 12 doz. eggs along to Connors got 24¢ doz., & went to Barthels garage & got a service battery. George Boll & Napier where going around again this morning selling pork, he didn’t stop here at all. Karl Boll’s are having a hallowe’n dance at there place tonite, we have no invitation. Uncle Fred & Henry’s have. There is a dance at Broad Hollow tonite, music furnished by Ill. Roamer’s String Band Chas. HIll of Waterloo has to play bass on Mr. Hill’s place, he is sick with a bad cold.

Tuesday, Oct. 18, 1932

Papa & Rosalia went out in the woods to get a load of gravel. Tonite is Republican Speaking at the Kirsch School in Lords Corner, free lunch & everybody invited. Bertille went up town this evening & then to Rennecker’s to get the papers. The Hecker Catholic congregation of young boys & girls & Belleville’s are having a halloween dance in the hall tonite.

Saturday, Oct. 31, 1931

Henry brought a load of corn up, he was here for dinner. We started the furnace fire today. We all went to Belleville shopping, & confession, this afternoon. It rained a little today. Uncle Fred & Aunt Mary came up stopped, here, awhile & then went to Buddy Etling’s dance, at the brick house tonight, he called over the lines. They sure played a dirty Halloween trick at Blackburn School, they dumped the shanty over, for the last 3 years, it was done.

Friday, Oct. 30, 1931

It is cold out today. The fellows that left there truck here yesterday got it again today. I seen in the paper that Ervin Boo & Vera Kropp are married now, he had his one leg taken off. The School children of the Public School is Hecker had apple picking last Sat. they picked 25 bu. one bu for every child & stored them in the School to be aten [sic] this winter. Irvin [?] Reheis was awarded $50 for selling tickets for the Lincoln Teathre [sic- theatre]. The Blackburn School is having a big Hallo’wen party tonight for the children.

Wednesday, Oct. 28, 1931

We all went out to Henry’s today, for dinner, & lunch, he butchered a pig, he returned 17 lbs. to us what he got last summer.  The rest of it he is going to take to Waterloo & sell it out this evening.  They have a Halloween party in Hecker tonight, the Y.P.L. in Kammler’s hall giving a dance & also one in the new school hall.  The Public School had there’s this afternoon.  It was a masquerade ball in the new school just for the young ones.

Friday, Oct. 31, 1930

Today is Halloween.  “Look out for tricks.”  Papa went up to Neff and Staufenbiel to get crushing down this morning.  Papa, Rosalia, and Bertille went to confession this afternoon.  Uncle Fred & Aunt Mary were here a little while before she went up to church.  Ralph Wiegand was here this evening and invited us to come to the Halloween party in Kammler’s Hall.  But we couldn’t go.  The boys wore overalls and the girls gingham dresses.  Somebody did a dirty Halloween trick at the Blackburn School.