Thursday, Oct. 4, 1934

Rosalia & Bertille went out to Henry’s to help clean house, washed; she isn’t feeling well, Berti stayed out all week till Sat. afternoon. Papa got the stove fixed up, Bill Fritische fixed it up again, won’t need no new one now.