Monday, Oct. 30, 1939

Rained last nite & getting colder; with light to heavy frost, radio says for tonite. Bert [Bertille] washed ironed patched, washed feathers. Pap hauled 2 loads wood with truck. Miller of Columbia here this afternoon, looking for farm. Totschs had free dance last nite had opening of new hall, made part of store into dance hall for winter months hall to cold.

Sunday, Oct. 15, 1939

Went to mass. Henry’s have a baby girl born at 4:30 this morn. Ella Simon is working there. We went out this afternoon, everybody is alright – baby 9 1/2 lbs. black hair. Bill [Klein] came had supper here, we went to Leo’s this eve. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped in there to, they were going to Totsch’s to free dance. Sure beautiful day, warm.

Sunday, Aug. 6, 1939

Went to mass. Pap went over to Emils, Levi Gregson was there also this morn. Cloudy today. Firemens pinic [sic] in Red Bud last nite & today; parade at 1:30 today. Orville Schmidt & Lorreta Braun were published 1st. time at Red Bud & Hecker today. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary & Bill [Klein] came, went to Red Bud Firemen’s pinic [sic] & parade at 1:30. Mrs Staufenbiel also went along she went to church. Had supper here had chicken today. Totsch’s have free dance.

Sunday, May 14, 1939

Went to mass. Had solemn communion, 10 children. Bert [Bertille] got her haircut. Leo & family came this afternoon, also Bill [Klein] all had supper here, we took pictures. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came for free dance at Kammler’s tonite, musci [sic] by Happy Ramblers 2 – had large crowd. Totsch’s also had fish fry & free dance.

Wednesday, Dec. 28, 1938

Not so cold today, 16 [degrees] this morn. Pap went out & got load wood for Emil; this afternoon got wheat at Henry’s, & got crushing done. Fire engine went down to Joe Hempe’s; machine shed burning implements burned; that is on Mrs. Albert Gregsons farm. The Officer that won at election day of Monroe Co. are giving a free dance at Pautler’s tonite. The Young People of Parish here are having a party also tonite.

Sunday, Oct. 2, 1938

Went to mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary & Leo & family all had dinner here. Went to Paderborn to Totsch’s, wustmarket & free dance & crowd musci [sic] by girls. Joe Freund & Vivian Grahleherr were published last time today, & Jack Ganley & girl from St. Louis for 1 – 2 – 3 time. Fr. Aydt was pretty sore made sermon.

Sunday, July 17, 1938

Rain & a beautiful rain all morn. sure needed. Bill [Klein] came this afternoon had supper, we went to Raulair’s [unclear – could be Karban] & then went to Belleville to see Snow White & 7 Dwarfs surly good picture. Base ball have in Kammlers hall tonite; music by 4 Happy Ramblers. Totsch’s had free dance but no crowd closed up at 10. Schoenborn playing.

Thursday, Nov. 11, 1937

Armistice Day. H. Wittinauer’s boy stoped [sic] in this morn. Sure warm weather for this time of year. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came this afternoon. Lerna [unclear – could be Leona?] Meng came over to see them. Uncle went to Stahlehebers to see John, he is home today from Woodriver Ill. Mrs. Mehrmann got 5 doz. eggs @ 28¢. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came Bert [Bertille] went along to Floraville to Bocker’s free dance, music by Cowboys of Alton, pretty nice, bass fidale [sic – fiddle], guitar, banjo & fiddle. pretty nice crowd, present; Och. formerly Smithton boys now of Alton.

Sunday, Oct. 17, 1937

Went to mass; we had real sermon, church from 7:30 till 9. Raining all morn & all day & nite. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped awhile after mass. Wusthmark [sic – wurstmart] & free dance at Smithton.

Sunday, Oct. 10, 1937

Went to mass, 7:30 from now on. Ettling from Floraville looked at horses. Leo & Rose came, had dinner & supper here. Gusta Dudenhoeffer & Margaret were here short while, out at Maniers dropped down see how we all were. Pete Matzenbacher had shooting match this afternoon. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came Bert [Bertille] went along to Paderborn Totsch’s free dance & fish fry, Rheinhardt & Schoenborn, Geodelle & Bocker musci [sic] Och. large crowd. there is free opening dance at Brezzy [sic] Hill by A. Josten of Valmeyer who now has charge, Mr. & Mrs. Maul moved back to St. Louis. KMOX Radio Stars playing at Oak Grove.