Thursday, September 1, 1938

Nice cool morning. Pap went up in woods count trees. Mr. Crocker tin hacking man was here yesterday, wanted to cut in our woods. Hecker Public School begins today. Mrs. Pickett teacher same as last yr. We dug all our potatoes this afternoon. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up, she brought yeast along for Rosalia. We went to Orlets this eve. they were going to come down. The order to Chicago came today, everything O.K. send for a cap for Marita; little to large.

Tuesday, Sept. 7, 1937

Catholic Schools open today. Canning peaches cooking catsup, etc. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stayed for supper last nite, then we all went to Smithton to Catholic Church pinic [sic]. Leo & Rose [Rosalia] came Bert [Bertille] went along to Floraville dance, Viola Kaburcek birthday all free. Skaers Orch; nice crowd present. Hy Miller of Lords Corner is being buried at Stehfests cemetery this afternoon, Elsie Spalts husband 41 yrs. old had cancer nothing left to him, didn’t weigh 100 lbs. they said. Pap was at the cemetery; he belonged to Broad Hollow Grange & was a soldier, so they all had there ceremonies at cemetery; awful large funeral. Henry brought load of corn on frame wagon Billy [Willis] also. Levi Feurer stopped in looked at pigs. We went to. Ignatz Neffs got bottles & cans & bought 2 doz. jars 20ยข. went to Leo’s got some grapes for wine, took peaches along & peeled & canned 4 qts.

Wednesday, September 1, 1937

Washed, ironed; got watermelons in 15 in basement. Hy. Armstutz here looking for shoats. Leo & Rose [Rosalia] came brought truck home this eve. Hecker public school opened today Mrs. Pickett teacher. Bertha Karban is working at Pickett home at present.