Friday, April 22, 1938

Harry Wittenauer came to see pap. Henry came they went to meeting at Kammler’s, guys there figureing [sic] out your farms, to what crops you can put out. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came, got horse & him & pap, plowed, his patch for him. We set out 26 cabbage plants in truck patch. Seen in paper transfer of John Kammler’s in town here to Marie Wagner. Dorothy Geogelion of New Athens was buried the other day, she used to work at Vera’s Tavern, was Alf. Eckerts, girl friend; was roller skating & hurt. Emil & girls are having tombstone [of Uncle Adam’s], at cemetery fixed, same stone for both, old one turned & writing put on for U. [Uncle] Adam also.

Wednesday, April 20, 1938

Raining a little. Bert [Bertille] planted house flowers, from the basement out, cut lawn etc; planted 48 sweet potatoe [sic] plants out. Roy Staufenbiel has sore foot, horse stoped [sic] on it, bruised pretty bad. Lester Gregson’s boy, Virgil has diptheria, sign up. Lester stays by Emil, he don’t go in the house. John Kessler from Alba. is here, going to start farming at Kesslers. The Mueth property that was sold last week, or rather Euler ground brought $5.50 acre, bought by Phi Mueth. Hy. Koerber stoped [sic] on business, for Uncle Fred; till about 10:30 eve.

Sunday, April 17, 1938

Easter. Beautiful day, had rain, wind, hail by Red Bud last nite. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary, Henry & family, Leo & Rose [Rosalia] were all here for chicken dinner, & supper. Emil came awhile this afternoon. Bill Klein & Bert [Bertille] went to Floraville dance.

Saturday, April 16, 1938

Cleaned 2 roosters for tomorrow, had soup dinner. Pap went to meeting at Kammler’s hall. Henry stopped in. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came, pap went along to Log Cabin, sale of the late Kate McDermott; didn’t buy nothing. Pap went to Emil’s.

Wednesday, April 6, 1938

Windy, cloudy, this afternoon. Leona & Billy [Willis] came, we stretched curtains etc. blanket had dinner here. Emil was over awhile, pap caught 6 fish for supper, boy! were they good. Karl Boll plowed a piece of a lot for Rob. Laut, planted some potatoes. They finally got Kammler’s barn moved to Werners lot this morn. accross [sic] hard road, stopped traffic for short awhile. Bert [Bertille] worked garden this evening. Radio says cold with snow tonite & rain, had a light shower this eve.

Thursday, March 31, 1938

Went to Leo’s, washed, ironed, cleaned bedrooms etc, they sawed wood this afternoon; we had dinner & supper. Mr. Orlet is out there also; helpers sawing wood were John & Chas. Mueth, Jake Joe Krebs; finished, tomorrow saw Jake’s. Leo & his dad went to requiem high mass at Paderborn church. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary, Emil were here this eve. Walter Pour’s have a baby boy; I guess that makes family 9.

Friday, March 18, 1938

Today it is 13 yrs. of Myursboro [sic – Murphysboro] cyclone. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came pap went along into Waterloo to Mrs. Rose Kanstein’s funeral, her husband divorced was here too. Bert [Bertille] went up to church, we didn’t go to cemetery. Fr. Aydt made nice sermon, but he had to rush it a little cause he wanted to go to Belleville St. Mary Parish, his good friend Roesch was being buried, from tornado. Fr. Joe had 2 funerals this morn. 1 at 8:45 & Roesch Solmen [sic] High mass at 10:45, he was owner of Roesch Enamel plant, which was also destroyed. The pallbearers for Rose were Hy & Emil, Ben Schilling, Levi & Willie Ganley, Simon Havey; large funeral, 1 from Frank Dudenhoefers boys was here from Okla. [Oklahoma]. Mehrmann got 12 doz. eggs. 15 [cents]. Chas Helfrich got 5 bu. potatoes this afternoon. Ralph Wiegand came last nite got his what Leo brought here for hime $1. bu. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came here & Bert [Bertille] went to lent devotion. There is Literary at School House tonite, movie by Dr. Wagner, signing N. Reheis. Bert’s [Bertille] gray suit 16. came today from New York; fits fine, looks good.

Monday, March 14, 1938

Cloudy all day. Laut’s basement is all dug out now, ready to pour cement. Bert [Bertille] took eggs up got 15 [cents] – 8 doz. Chas. Rey from Waterloo came this morn. bought the 10 pigs, going to get them this afternoon; $7 a piece. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped in, went to Phil Muertz sale, government selling him out, Perry May was sale cryer, & Steve Griffin clerk; things brought fair price, Emil came over to. Report of Rose Mueth being dead is false, nothing to it, she is living & getting better, sure some talk going around false.

Sunday, March 13, 1938

Raining last nite, & tonite. Went to mass, got prayer books, everybody prays aloud in church now. Leo & Rose [Rosalia] came down for dinner. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came this afternoon yet; also Emil came awhile. Bert [Bertille] went to see Hill Billy Contest at the Ainada Temple in E. St. Louis tonite; it surely was swell; Susie got prize for best girl singer & yodeler agains Tennessee Nell who was very good. Smoky from Pappy’s gang the fiddler, & so many other, over 50 radio stars, & large crowd, seats weren’t all taken though.

Wednesday, March 9, 1938

Raining again. Pap went to barber; Joe Freund & guy here looked at pigs, to high price they said. Chas. Wagner was here, quilting for fire co. – put in 2 quilts this morn; 1 a marked of & the other fan quilt. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came here & Bert [Bertille] went to fire house, quilting this afternoon. Emil was over awhile. Chas. Helfrich got oats & potatoes today. Started in to dig basement at Lauts; only 2 carpenters & Karl Boll & Geo. Parker with team; its a contract job; Emil don’t even get chance to work there; suppose to be $1400 house including furnace.