Wednesday, Aug. 10, 1935

Awful hot. Ironed, patched. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came for church pinic [sic], they have to be in winner stand. J. Keller came got eggs, tomatoes; we went up to pinic [sic] this eve. Ray Wittenauer won set dishes. Doval Eichenseer 48 lbs. flour. Alice Hess – 100 sugar, Elmer Haudrich taspestory [sic – tapestry] quilt to Mrs. Burke St. Louis, awful crowd, Smithton band, played musci [sic] . Leo & Rose [Rosalia] & baby [Marita] came this eve; pinic [sic]. Mrs. Merhmann came wanted eggs. Chas. Dougherty (Elvira Haudrich) have twins, Aug. 5. girl & boy; 6 3/4 lbs. each; 1st. set of twin that Dr. Werth & Helwig caught; doing fine now.

Friday, April 30, 1937

Cleaned bedroom; nice warm. Uncle Fred & A. Mary came this afternoon. We went out to Henry’s this eve; They had school pinic [sic] out there, last for this term; after they got home, Floyd fell on ground rail, & broke his arm, same one were he cut his finger of yr. ago now; they took him to Dr. Werth, he set it now, but wants them to go to Stallmann & have an exray [sic] taken of it. he says he didn’t fall hard just stumble, broke both bones, a piece up from the wrist. Geodelle’s were also out this eve; it pains quite a bit he says. After we got home Leo & Rose came yet, also Jake & Fred Schaefer, stayed a little while; they brought there eggs to store.