Sunday, Oct. 3, 1937

Went to mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped awhile. We had winers [sic – wieners] for dinner. Raining all morning. Today is the wedding of Aaron Papenberg 24 & Mabel Rieso 21 at Smithton Church with attendants. Mr. & Mrs. Elmer Rittmeyer sister of bride & Miss Alma Weber & Vic Papenberg; it is also the 25 Silver Wedding Ann. of Mr. & Mrs. Rieso; a reception to invited relatives & friends will be held at Daabs Clubhouse tonite; we are not invited, going to live in Lizzie Boll’s house, 2 rooms; she got electric put in last week. Today is also the Golden 50 Wedding Ann. of Mr. & Mrs. Mike Armstutz; for only relatives, children & sisters & brothers for supper & rest, nephews & nieces, cousins etc at Maniers Park & hall tonite for a dance & reception. Musci [sic] by Wm. Birkners Orch. & all musicians. Miss Ida Schmierbach of Smithton & many of Fateyeville [sic – Fayetteville] being married at Smithton Tues. morning; dance in eve. at Fateyville [sic – Fayetteville].

Sunday, Sept. 26, 1937

Went to Red Bud took Roscow’s along to church, have 2 collections every Sun. during mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stayed awhile, they went in to Waterloo see Milly Kroll also Mrs. Schrader. Mrs. Nick Welzbacher’s mother; was also laid out. Totsches have free dance.

Saturday, Sept. 11, 1937

Went to Belleville dentist. Bert [Bertille] got new black dress $1.99 they have street fair there yesterday & today, square is all decorated Ferris wheel, merry go around dance floor etc. Pap went to Bozzays. Sure cool nights. Maniers have fish fry tonite also dance at Floraville. Oliver Kammler & Lulu Ackerman were married at Louisville Ky. last Tues; are now making there home with J. Kammler’s his parents; he is employed now as hucstere [unsure – could be huckster] around town. Rob & Olive Laut are digging potatoes today here. Mrs. Jake Orlet is improving; she was very ill, the appendix was already broken when they operated; last mon. morning. Leo & Rose [Rosalia] were in to see here Wed. but not long no visitors allowed.

Tuesday, Sept. 7, 1937

Catholic Schools open today. Canning peaches cooking catsup, etc. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stayed for supper last nite, then we all went to Smithton to Catholic Church pinic [sic]. Leo & Rose [Rosalia] came Bert [Bertille] went along to Floraville dance, Viola Kaburcek birthday all free. Skaers Orch; nice crowd present. Hy Miller of Lords Corner is being buried at Stehfests cemetery this afternoon, Elsie Spalts husband 41 yrs. old had cancer nothing left to him, didn’t weigh 100 lbs. they said. Pap was at the cemetery; he belonged to Broad Hollow Grange & was a soldier, so they all had there ceremonies at cemetery; awful large funeral. Henry brought load of corn on frame wagon Billy [Willis] also. Levi Feurer stopped in looked at pigs. We went to. Ignatz Neffs got bottles & cans & bought 2 doz. jars 20¢. went to Leo’s got some grapes for wine, took peaches along & peeled & canned 4 qts.

Sunday, Aug. 29, 1937

Went to Red Bud. Leo & Rose came picked peaches, canned few this afternoon, had dinner & supper. Bert [Bertille] went along home with them, then to Smithton took peaches in, then went to Floraville at Boeker’s free dance, music by Schmidts, big crowd. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary went to Columbia Home Coming. KWK radio stars did the intertaining [sic – entertaining], A. Mary put a request in for Rose birthday Sat. morn. Dream bot comes Home.

Saturday, Aug. 28, 1937

Picked peaches, etc. Mrs. Jake Neff got bu. this morn. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came Bert [Bertille] went along to sales at Hoffmann at Red Bud then out to J. Mays by Oak Grove; some things brought fair price. May Auctioneer, James clerk. Free dance at Keimes tonite; musci [sic] by Skaers Orch. Uncle Fred & A. Mary came Bert went along, nice crowd & hot. Schoenborn & Rehling had scrap.

Saturday, Aug. 21, 1937

Awful hot today. So many sales, Martin May, at St. Joe. Krug & near Red Bud & Schelsmidt in Red Bud. Cathill 6 min west of Red Bud. Pap went to Krug’s sale, but it got cloudy, so he went home. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came Bert [Bertille] went along to Red Bud to sale; & did it rain, so heavy, you couldn’t see the slab for all water; they sold while it was raining articles in house, had good sale lot people, Hy & family, Mrs. Geodelle were all down, we didn’t get nothing. had heavy rain & wind here to; picked 2 bus. peaches of ground made preserve & caned [sic] good ones. Bert went with Wagners to Paderborn to Totsch’s free dance, fish fry & turtle soup, good crowd. Skaers played music. Freeburg homecoming today.

Sunday, Aug. 15, 1937

Went to mass, took so long, he [priest?] was little mad this morn. somebody said something about him. The pinic [sic] brought in $523.44 clear. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stayed awhile; went home. Leo & Rose came down, had supper, chicken, she brought squrril [sic – squirrel] along. Went to Firemen pinic [sic] & dance; large crowd Schmidts played. German band played in afternoon. Bert [Bertille] drawed no. for raffling quilts. Miss Mary Arnes & Edna Probst. Had all different stands gambling etc.

Monday, Aug. 9, 1937

Hugo Radau Orch. of Waterloo played for dance pinic [sic], pretty good musci [sic], yesterday. So hot this morn. Canned 2 qts. tomatoes & pickles, cooking catsup again. Painter is here again. We went to Friedrich at Tipton, looked at his mule, [illegible] he paid his note, from buying the mare last spring. Then we went to Waterloo, paid paint bill at Hamachers  & toilet lumber for Henry at Grasses; stopped at Henrys took them some peaches, she has about 150 bottles catsup cooked; also stopped at Emil’s awhile. Went to Leo’s & Rose tonite, took peaches along, canned 2 qts; took plow share along for him; had supper there. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up, cutting lawn. Eggs 17¢ hog $13.50.

Tuesday, Aug. 3, 1937

Pap went to Waterloo, get crushing done. Painters are here again; Canned 1 qt. pt. tomatoes, cooked catsup. Cloudy and awful warm. Tipton has there church pinic [sic] at Donahue’s now today instead of Paulter’s park at Waterloo, chicken supper 4-8. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary are helping Oscar Birkner’s move today. Grahlerrs moved out Sun; rest of stock yesterday. Hy Birkner moves tomorrow, down at Oscar’s, & Clem Parkers going to move were [where] Henry lives, & also rent the ground there. Henry rents ground from Uncle Fred; he & A. Mary came, we went along to Donahues to church pinic [sic], didn’t win a thing. A. Mary got set of 12 knives & forks, playing bluey. They had to raffle $100 – 1st prize & $35 – 2 prize, selling 5¢ chance & book tickets & $1., & some times sack flour & sugar & beer, Hamacher won case beer at one time; pretty nice crowd. A. Mary bought bowl chicken 25¢, back & necks & wing; we ate it when we got home. They had dance, starting about 10 ‘ o clock, charging 10¢ from gents, ladies free. Hempe musci [sic].