Saturday, Nov. 6, 1937

Nice day. Pap went to look at Tolins mare colt – not yet 2 yrs. old bought it $75.00. Paid Merz $74.75 for tin roof put on cow barn at Henry’s on Nov. 2. Pap got crushing done. Lee Gregson & guy over at Emils trying to sell him a Chev. coupe second hand, gave him a ride down the road a piece.

Saturday, Oct. 9, 1937

Henry was here, got crushing done. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came pap went along to Muskoph sale by Floraville & Milsdaldt [sic]. Rained a little last nite. Most people starting sew wheat today. Uncle Fred & A. Mary had supper here, went along with us to Pautler’s tonite, Standard Oil Co. is giving a free show “Stan” & free dance upstairs, musci [sic] by Radan Och. sure crowd the show was in the pavilion. Wienhoff & Schmidt have built a new garage & opened today, if you buy 5 gals. gas, get qt. oil free, today only.

Saturday, Sept. 18, 1937

Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came, she went along to Belleville, went to dentist, should come back again next Tues. A. Mary got new hat. Henry came brought 2 sacks potatoes along went to get crushing done. Pap went down to see Hy. Feruer. U. [Uncle] Fred said was some people here to look at mule. Etling [sic] was here.

Tuesday, Aug. 3, 1937

Pap went to Waterloo, get crushing done. Painters are here again; Canned 1 qt. pt. tomatoes, cooked catsup. Cloudy and awful warm. Tipton has there church pinic [sic] at Donahue’s now today instead of Paulter’s park at Waterloo, chicken supper 4-8. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary are helping Oscar Birkner’s move today. Grahlerrs moved out Sun; rest of stock yesterday. Hy Birkner moves tomorrow, down at Oscar’s, & Clem Parkers going to move were [where] Henry lives, & also rent the ground there. Henry rents ground from Uncle Fred; he & A. Mary came, we went along to Donahues to church pinic [sic], didn’t win a thing. A. Mary got set of 12 knives & forks, playing bluey. They had to raffle $100 – 1st prize & $35 – 2 prize, selling 5¢ chance & book tickets & $1., & some times sack flour & sugar & beer, Hamacher won case beer at one time; pretty nice crowd. A. Mary bought bowl chicken 25¢, back & necks & wing; we ate it when we got home. They had dance, starting about 10 ‘ o clock, charging 10¢ from gents, ladies free. Hempe musci [sic].

Thursday, July 8, 1937

Boy is it hot. Hauled 16 bus. 35 lbs. wheat to Waterloo, last of the old wheat now, got $1.16 bu; got crushing done by Horn’s; Hung the onions up in garage. Mehrmann got 8 eggs.

Saturday, March 27, 1937

Pap got crushing done. This afternoon went out on business. We went to Rob. Lauts this eve. played cards. Leo & Rose came this morn. pap went along looked at cows, Krupp’s & Grassmanns; but didn’t suit so far. Lent is over at noon today.

Saturday, March 6, 1937

Pap got crushing done. Went to see Wm. Wiegand. This afternoon went to Adam’s sale on Jenning Farm in Lord’s Corner, bought 5 doz. fruit jars 2¢ a piece; he brought a sewing machine along for Rob. Lauts & wardrobe for Watchel’s, he had the truck so he just brought these things along. Uncle Fred & Aunt Mary stoped [sic] they went to Belleville, they sewed lettuce, cabbage & radish seed. This evening they came up & Bert went along to Waterloo to Quernheim to see Mrs. Peter Matzenbacher who died Thurs. will be buried tomorrow; she is so delicate, doesn’t look like herself. She was 48 yrs. old; & has been suffering quite some time. Henry stopped got crushing done; brought pictures along up; he started in sewing oats this morn; lot people started today.

Saturday, Feb. 27, 1937

Snowing lightly all day; Leo & Rose came, him & papa went to Wendell Forness sale at Parrots corner; Leo got jug 15¢. Mr. & Mrs. Forness are going to move to Belleville & son in law Mr. & Mrs. Ed. Schilling. Rose helped quilt all afternoon. Eggs 19¢. Henry got crushing done & stopped in a short while. It was in paper that Mrs. Jul. Rausch found one of her hens had laid an easter egg dark, had yellow band around it. Alois & Gertie came short while, asked Bert to be confirmation sponsor for Thresa [sic] Cortner, at Paderborn on Apr. 5.

Saturday, Jan. 9, 1937

Pap got crushing done. We went to Belleville this afternoon, went to church & to stores; got some rugs for bedroom. Cold & sleet ice, & raining tonite. Was 16 above at 7 o’clock this morn.

Saturday, Dec. 12, 1936

Pap got crushing done; then hauled load wood. We baked cookies this afternoon. Beautiful day. Emil’s 53 yrs. old.