Tuesday, Feb. 22, 1938

Holiday. Went to Leo’s, Pap put there meat away, Bert [Bertille] went along to church with them, to wedding mass. Aloys Roth & Gertie Cortner; best was Hy. Roth & Viola Cortner. Gertie was dressed all white satin & lace set in, veil long. L. Kaiser flower girl, in white carring [sic] basket flowers; Viola with a red dress, silver slippers; had Ford garage men’s Dealers car. We had dinner by Leo’s. Chris Buehler got a hide here that Henry brought up yesterday, he butchered beef yesterday. Leo & Rose [Rosalia] came took Bert [Bertille] along to Wedding dance at Daab’s, large crowd & lot presents received. Jac Schoeneborn, Ron Schilling, Laf. Geodelle furnished music, we also stopped in Smithton at Orlets. Mrs. is sitting up, but is weak.

Sunday, Feb. 20, 1938

Went to church. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stayed awhile after church. Steve Stiffler came on business. This afternoon Mamie & Clarence, were here, had supper here, we played pinochle all afternoon. Leo & Rose [Rosalia] this eve. Harold [last name unclear] came for news for H. M. Hill who has a cold.

Sunday, Dec. 12, 1937

Went to mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary had dinner here played cards. 4 games. Emil’s birthday. Gregsons were all by him. Tonite is Solemn closing of Mission, & the begining [sic] at Paderborn. Uncle Fred & A. Mary came, went along with us to closing of Mission, but boy! what a nite, raining & slick, coming home going down Round Prairie Hill, our car turned around 2 times around boy it sure was awful, but turned out alright, they didn’t have the cinders put on there yet; but were just at it.

Friday, Dec. 10, 1937

It is 12 above. in Montana 16 below. We went to confession & 2 high masses. Walter Wittenauer, was here, for A.A.A. sign up; contracts. Russel Baptists Myrtle Ruhel have baby boy. We went to Mission Devotion, blessing of Mission cross.

Thursday, Dec. 9, 1937

10 above this morn. We went to mass. & sermon. Washed, made carmel [sic] cookies; cracked nuts etc. Levi Gregson came to get our key to Emil’s, he wasn’t at home but came later. Levi couldn’t get the car started, got some hot water home. Mrs. Geo. Parker’s birthday today. We went to Mission Devotion.

Tuesday, Dec. 7, 1937

Went to Red Bud high mass & sermon; Baked cookies & cake. Pap went along with Emil to Red Bud to Louis Gregson’s funeral this morn. There was a fellow dropped dead at the Gregson house, fell over & was dead. Mrs. Gregson’s sister child, a man of about 200 lbs. they said. We run out of gas by Levi Gregson this morn. coming home from church, he had a 5 gal. can at his place. Went to Mission Devotion & sermon; had questions & answers.

Monday, Dec. 6, 1937

Went to Red Bud, high mass & sermon, for hr. Went to Henry’s butchering, 1 hog. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary helped also, 8 degrees above zero this morn; pretty cold. Emil was over this morn. Mrs. Connor was here on business; wants to trade or sell colt.

Sunday, Dec. 5, 1937

Went to mass. Fr. Simion, made a little sermon & read epistle & gospel, he has high mass & read some of his programs. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped awhile went home. We went to Leo’s & Rose’s [Rosalia] – Leo’s birthday, had dinner & supper; played cards. Sure cold tonite, at 7 o clock 14 degrees; we didn’t go to Mission Service tonite, to cold. Fr. Aydt is having some teeth extracted, has another priest here today. Wed. Holiday has 13 hr. Devotion. Fr. Brandmeyer of Paderborn to make eve sermon. They have Mission up there next week by Fr. Hullwing [? – unclear] OMal. also of St. Henry’s parish Belleville.

Wednesday, December 1, 1937

Bert [Bertille] went to funeral of Mr. Grahlerr to church, wasn’t so large. Pallbearers were Geo. Parker, Geo & Joe Groosheim, Joe Gregson, Nic Helfrich, Ignatz Neff. Henry & Leona went to Belleville left Billy [Willis] here. Washed this afternoon, scrubbed basement, washed kettles. Emil came but didn’t stay, we were busy. Mr. Herbert looked at horse. Emil came over, again this eve. awhile; he told us Louie Gregson was ill; Alf. Eckert upset his dodge Sun. eve. by Belleville. Otto Koch’s girl Erma is missing since Sun. nite, got the fellow down in Chester, but he didn’t talk up yet; she is from Red Bud.

Sunday, Nov. 28, 1937

Went to mass. Leo & Rose [Rosalia] came down for dinner. We got a book as souvenir, from diamond jubilee; the Bischoff [Bishop?] receives $75.00. on that occassion [sic], & banquet, they had 3 turkeys.