Sunday, Nov. 14, 1937

Cold. We went to mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stayed awhile; went home; came back again this eve; played 3 games pinochle.

Sunday, Nov. 7, 1937

Went to mass. Jake Neff came to see Uncle Fred. We went to Smithton to see Stehl & Nic Schaefer, came out on oil road stopped in at Leo’s awhile; came home. Leo & Rose [Rosalia] came looked at our horse, then we all went to Uncle Fred’s for supper chicken, & played 5 card pinochle, had popcorn, nuts & refreshments; looked at picture.

Tuesday, Nov. 2, 1937

Went to 6 clock mass, All Souls Day. Went to Waterloo to 9 clock requiem high mass. Elder place was to be sold at court house, but was posponed [sic] on account of some heirs not being mentioned. Phil Mueth has it for sale 80 acres of ground. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up for church. Armstutzs were to see them last nite. Chris Buehler stopped got the hide from Henrys heifer to take to Drosts in St. Louis. Papa went to see Etling by Smithton this afternoon. It is getting colder this evening. Emil got some more furnitures from Querheim.

Sunday, Oct. 31, 1937

Beautiful day again. Went to mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stayed awhile; Harry Wittenauer came on business. Henry & family came had supper here this afternoon. We went to Orlet’s, went along with them to Paderborn to closing of 13 hr. Devotion & went back again & played cards. Fr. Brandmeyer made good sermon.

Saturday, Oct. 30, 1937

Beautiful day. Indian Summer they call it. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came went along with us this afternoon to Bozzay’s sale, they are going to St. Louis; start rooming house & her daughter Elvira Hoffmanns are going to move there Crooks farm. Went to Waterloo to church, & back home; stopped at Henry’s beef is all sold. Bert [Bertille] went along with A. [Aunt] Mary to rosary devotion tonite.

Sunday, Oct. 17, 1937

Went to mass; we had real sermon, church from 7:30 till 9. Raining all morn & all day & nite. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped awhile after mass. Wusthmark [sic – wurstmart] & free dance at Smithton.

Sunday, Oct. 3, 1937

Went to mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped awhile. We had winers [sic – wieners] for dinner. Raining all morning. Today is the wedding of Aaron Papenberg 24 & Mabel Rieso 21 at Smithton Church with attendants. Mr. & Mrs. Elmer Rittmeyer sister of bride & Miss Alma Weber & Vic Papenberg; it is also the 25 Silver Wedding Ann. of Mr. & Mrs. Rieso; a reception to invited relatives & friends will be held at Daabs Clubhouse tonite; we are not invited, going to live in Lizzie Boll’s house, 2 rooms; she got electric put in last week. Today is also the Golden 50 Wedding Ann. of Mr. & Mrs. Mike Armstutz; for only relatives, children & sisters & brothers for supper & rest, nephews & nieces, cousins etc at Maniers Park & hall tonite for a dance & reception. Musci [sic] by Wm. Birkners Orch. & all musicians. Miss Ida Schmierbach of Smithton & many of Fateyeville [sic – Fayetteville] being married at Smithton Tues. morning; dance in eve. at Fateyville [sic – Fayetteville].

Sunday, Sept. 26, 1937

Went to Red Bud took Roscow’s along to church, have 2 collections every Sun. during mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stayed awhile, they went in to Waterloo see Milly Kroll also Mrs. Schrader. Mrs. Nick Welzbacher’s mother; was also laid out. Totsches have free dance.

Sunday, Sept. 5, 1937

Went to mass. Collection for high school fund today. Went to Waterloo homecoming seen parade; pinic [sic] in new city park no shade trees there so hot; free dancing in afternoon, music by Dream Time Trio; had amateur hr; concert by Collinsville Drum Corps & also Waterloo band; so cool this eve. Bert [Bertille] came home with Leo & Rose, stayed awhile in eve; came home 10 o clock.

Sunday, Aug. 22, 1937

Went to mass. Peeled peaches soft ones. Leo & Rose came, went along to A. [Aunt] Marys for dinner & supper & watermelon lunch. Bert [Bertille] put peac [?] on radio on polish hr. the 39 wedding Ann. tomorrow, Chris Buehlers heard that, & came to there this afternoon. Josie was out also, brought big watermelon along. Mrs. Rennecker & Mrs. Bert Thompson came looked at peaches ordered some. Sure a beautiful day, so nice & cool all day. The Hecker Catholic church pinic [sic] cleared $980.90 last Tues. pretty good for that eve.