Wednesday, Sept. 22, 1937

Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came, to put 3 in concrete in there cellar across the street, pap helped all day, water always stayed in cellar, didn’t slope enough, we had dinner & supper then beef soup. Bertie [Bertille] got flowers to plant out from Mrs Rennecker, all kinds. Henry Wittenauer’s worked up here, harrowing the ground today.

Monday, Sept. 20, 1937

Washed ironed, patched, etc. dug sweet potatoes 4 bus. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were here for dinner, he fixed chimney all day. Canned 1 pt. tomatoes. Beautiful day, but it is awful dry no rain for quite awhile. Harry Wittenauer stopped in, papa wanted to see him about cutting hay.

Thursday, Sept. 16, 1937

Bert [Bertille] went to Leo’s cooked apple butter; mother [Leo’s mother] & A. [Aunt] Mary came this afternoon; she got 16 gals. Tolin looked at stock. Eichenseers hauled in 200 bu. coal.

Wednesday, Sept. 15, 1937

Pap went to barber shop. Bert [Bertille] baked cookies. Mr & Mrs Clyde Pautler nee Arma Marie Parker, have a little baby girl born last week; also Ed Coop have baby boy; Else Pautler formerely [sic] & Willie Kreheres have baby girl. Ida Schinerbach marriage license was announced on radio last nite. We went to Leo’s this afternoon had lunch & supper peeled apples afternoon & evening Uncle Fred & A. [Aunt] Mary & Isd. & mother came yet to & helped 34 gals. we peeled. Fr. Joe’s birthday 34.

Tuesday, Sept. 14, 1937

Bert [Bertille] went out to Henrys got damson plums, canned 8 qts. & cooked jelly; caned [sic] peaches, the last now, have them all picked, cooked catsup; planted out flowers etc. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up. Luhrs Hatchery man & Geo Luhr. were here pap had bought a second hand feeder but he found out it, wasn’t much good so they bought a French Feeder, $34.75 better than the other, rain won’t hurt it any. Leo & Rose [Rosalia] came want to peel apples tomorrow nite; for them & Orlets.

Monday, Sept. 13, 1937

Washed, ironed etc. Leo & Rose came. he let the young black mare $90.00 home & pap rode the bay mare; they bought the block was down last nite looked them over. J. Zipfel of Red Bud stopped in. Report is Manda is somewhat better, she was very low Sat. afternoon.

Thursday, Sept. 9, 1937

Cooking catsup, canned tomatoes. made preserve baked cookies etc. Pap went to see Hy Henze. H. Brinkmann & wife were here looked at pigs yesterday eve. bought 4 – $7. a piece going to get them this eve. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up this afternoon. Berneice came got 4 doz. eggs take them along to Floraville for Mehrmann. Orvile Schmidt is working in Mertz store now; Hy. cooking sorghum. Oliver & Wilma Birkner had there tonsils taking out at Belleville.

Wednesday, Sept. 8, 1937

Washed, ironed, canned peaches. A man here collecting for poor people. Mr. James Tobin & Leona Vogt getting married this morn. at Red Bud 8:30 high mass; dance at Oak Grove tonite, only daughter of Bill Vogt. South of Red Bud. Catholics here have card & lawn party tonite at School grounds. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came, we all went to social, didn’t win nothing; Uncle had 7 got dresser scarf; played 12 games & couple games of each bingo, had cake walk, 15 cakes @ $1.25. Uncle Fred had to play accordion for cake walk; not much of crowd about 8 tables euchre, 1 pinochle, 1 solo. Mrs. Emmet Cowell while on her way to attend the wedding Mass this morn. was struck by auto. Leifer of south Red Bud, she also had with her a girl, who was also hit, had few teeth knocked out, & Mrs. has leg broken, side all bruised, were car had drug her about 30 ft. they say; is in Red Bud hospital, hurt pretty bad.

Tuesday, Sept. 7, 1937

Catholic Schools open today. Canning peaches cooking catsup, etc. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stayed for supper last nite, then we all went to Smithton to Catholic Church pinic [sic]. Leo & Rose [Rosalia] came Bert [Bertille] went along to Floraville dance, Viola Kaburcek birthday all free. Skaers Orch; nice crowd present. Hy Miller of Lords Corner is being buried at Stehfests cemetery this afternoon, Elsie Spalts husband 41 yrs. old had cancer nothing left to him, didn’t weigh 100 lbs. they said. Pap was at the cemetery; he belonged to Broad Hollow Grange & was a soldier, so they all had there ceremonies at cemetery; awful large funeral. Henry brought load of corn on frame wagon Billy [Willis] also. Levi Feurer stopped in looked at pigs. We went to. Ignatz Neffs got bottles & cans & bought 2 doz. jars 20ยข. went to Leo’s got some grapes for wine, took peaches along & peeled & canned 4 qts.

Friday, Sept. 3, 1937

Canned peaches, cooked catsup & preserve. Pap went to Waterloo got crushing done. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came this afternoon; they were also up yesterday. Emil also he is going to to rent there place across the street for the winter months.