Saturday, October 1, 1938

Pap got crushing done went to Stahls got Whip fixed. This afternoon went out on business trip in black jacks. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped in went to see Buehler’s farm they are papering 4 rooms in house; now. Eggs .25 [cents]. Mr & Mrs. William Birkner had a request to German Band for the birthday of Mike Armstutz; & last nite for Ed Krehoer girl, & Susie had yesterday for Mr & Mrs Aaron Papenberg Ann. by Elmer Rittmeyer & family of St. Louis, & for birthday of Edna Haudrich by Irene Buehler; Leo & family went out to Henry’s.

Tuesday, May 17, 1938

Pap came down, got Bert [Bertille], washed, had to hang it in basement, raining all day; As we were coming home just a little ways on this side of Red Bud Stehlhorns kid was playing out at the road he picked up a rock & hit the glass in our car, & flew all to pieces, we drove to there house, said we should get it fixed at Schriebers, so pap went down again, had it put in, $2. Mrs. Cleveland, Leona & boys went down to hospital this afternoon, today she [Rosalia] can sit up & tomorrow get up & walk around & next day go home Doc said. Bert caned [sic – canned] 2 qts. 2 pts cherries, isn’t all of them yet, just the ripest once [sic – ones] off of a tree. Leo came down stayed all nite at Red Bud.

Monday, Aug. 12, 1935

Papa & Rose hauled load wheat to Waterloo from out at Henry’s, got 77¢ 17 bus.; that is 3rd load from out there; papa took the Whippet to Probst’s & got oil changed; 16603 miles. Berti cooked plum jelley [sic]. Cloudy & rainy this afternoon; & night stops threshing again.

Saturday, July 20, 1935

Finished painting garage. Henry is sick, in bed since yesterday, has fever. Papa took the Whip. to Probst garage had it looked over. Bernice got 1 doz. eggs, brought the yeast back. Chris Buehler is threshing today. Ed Pabst threshed this afternoon, papa went down at 3:30, they threshed few loads bushels on our land, then it rained, had to quite [sic -quit] for today, pretty nice shower, steady rain, at Belleville, it rained so heavy that wheat shocks were lying on hard road, & Joe Schillings run they had no rain at all; sure is funny. We went to the triple free birthday dance at Donahue’s, Erna Braun 19, Mildred Feherens & Bill Donahue, large crowd Ellis band & didn’t come till 9:30, some orchestra.

Saturday, June 1, 1935

Cloudy this morning. Papa went up to get skim milk. We made out 1 spring [chicken] today; & boy was it good. We went took a drive to Burksville, etc to see some people. Clara Wagner came to get her hair set. Papa took the Chev. to Probst, oil changed; 28144 miles, pump gauge didn’t work.

Friday, July 6, 1934

It rained this morning. Meng’s couldn’t thresh, till this afternoon. We baked bread etc. Papa took the Whip to Probsts to get it fixed. The Waterloo paper has that Albert Niebruegge residing 7 miles from Valmeyer, was instantly killed when struck by lightining [sic], last Sat. at 5:30 & also rendered his farm hand unconscious for some time. He was carrying a hoe at the time & had just passed beneath a tree. George Hoffmann, who resides 3 miles east of Waterloo died last Wed. night, aged 61 yrs. illness of 2 weeks. Mrs. Richard Butler (nee Curran) of Burksville passed away last Thurs. June 28, after a long illness, aged 64 yrs; was buried at Waterloo, also funeral with Father Kuhl’s, Nonaghan & Traynor Eschmann, were Deacon & sub deacons; she leaves 7 children & husband Richard at home, & James, & Mrs. Ray Schmidt of Waterloo.

Wednesday, July 4, 1934

Holiday. Hy Armstutz bought load hay for $5.00 here. Uncle Fred came up with Oscar Birkner’s car, took it to Probst to get repaired, he worked down here so long; Frank Birkner is threshing now, Aunt Mary is there & the rest of the crew. We went over to Wagner’s celebrated 4 July, the kids had a few sparkler.

Tuesday, June 19, 1934

We all went out to Henry’s, helped wash, iron & patch, had lunch, dinner & lunch. They finished cutting wheat, used about 130 lbs. twine; started cutting oats. Emil was shocking. Uncle Fred & Aunt Mary came this evening, brought some dewberries along, she put away 2 gal.; nice cool evenings. Rose fixed a Whip. tire, patched it.

Monday, June 4, 1934

Christ Buehler’s stopped in yesterday & brought Rose’veil back again, Irene used it. We washed, ironed, & awful hot again today. Hugo Probst got our car took it to his garage, to fix up. Henry Birkner’s birthday. Mrs. Karl Boll’s Henry came to cut hay this afternoon, didn’t cut much, it rained, he had lunch here. It rained way more in Athens & around then it did here. Eggs 11¢. Cowboy Jack gave a dance in Kammler’s Hall last nite. 3 couples there, gave it up & went back to St. Louis again, we heard, never will come out to Hecker to give a dance again.

Monday, March 5, 1934

Papa hauled hay. We washed. Ed Neff repaired our Whippet this morning. Papa got the mules hoofs trimed [sic]. Uncle Fred & Aunt Mary came this evening, went up to see Louise Birkner, she is getting along pretty good; then they & Rosalia went to Belleville to John Breutigams to see Mr. John Birkner, 78 yrs. old; his wife nee Armstutz died 5 yrs. tomorrow. Mrs. Anna Helfrich, died yesterday morning at the home of this daughter, Mr. Joe Karban of Paderborn, we’ll [sic] be buried tomorrow morning 8 o ‘clock mass there. That is Nic Helfrich’s mother & George Neff’s grandma, there boy is the only great grandchild. Mr. Hill was here for news. Mr. Valentine Berg died this morning & will be buried Wed. morning 9:30 Catholic Church here, & then to cemetery. He was making his home with Ed his son, in Blackjacks age 84 yrs.