Tuesday, April 4, 1939

Nice day. Bert [Bertille] baked cookies, fixed chicken nests. Mrs. Jansen was here again today. Road election all over today & also in E. St. Louis & St. Louis. Leo & family came this eve, got truck, left Marita here all nite, they want to take calf 9 [cents] to Belleville tomorrow. Pap & Leo went to Kammlers hall to oil meeting, but it was 8:15 & nothing doing yet; was suppose to start at 7 o’clock, they didn’t stay. There was an accident at creek between Red Bud & Hecker, ambulance went down.

Monday, Nov. 7, 1938

Raining all day & cold this eve. to be 28 tomorrow morn; started furnace fire this morn. Leo came down got truck, to haul his calf’s of [sic – off] tomorrow $10.75 top price. Emil came this afternoon & Jake Neff to get doz. eggs 26 [cents]. Vic Papenberg & Bessie Parker were published for 3rd time yesterday.

Tuesday, Sept. 20, 1938

Had no frost. We took 2 hogs & went to Leo’s, loaded his calf went to Belleville to Streck’s pap stayed there with baby [Marita]; he got 11 [cents] for calf 157 lb. & we got for 175 lb. $8.60 & 230 lb. $8.75 that’s yesterdays price, today markets when down again. The Young Ladies have card party in school hall tonite; open air if it isn’t to cold. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came here awhile they & Bill & Bert [Bertille] went to euchre in hall, got nothing A. [Aunt] Mary got last price package napkins. 8 points. Leo & family & pap went to Red Bud to wake at Koch’s of Mrs. Isabel Gallagher. Emil came brought a letter with Nic. Brands name on it, it came from Mrs. Ryan of Oxley Mo.; wanting information about Turstenberg family, which she is a relative; to write. The sheriff of Waterloo & Belleville was out in Hecker gathering a few boys that damaged Vera’s property Sun. nite; Clyde Mueth, Clarence Braun, Bill Braun, few others yet, did about $150.00.

Tuesday, April 5, 1938

Uncle Fred & A. [Aunt Mary] & Bert [Bertille] went to Mrs. Griffins funeral she was 31 yrs. old. pallbearers were Noel Roscow, Gus Frisch, Wm. Harbaugh; 3 fellows from her side, from Freeburg. Had a Solemn Requeim [sic] Mass; by Aydt, Orlet, & Shoemaker, who gave her the Catholic Instructions. Fr. Aydt had a very nice sermon, church was crowded, buried her at Waterloo cemetery were the twins are also buried; 2 girls. Henry came brought the truck & got his car; got $9.25 for his calf. Steve Stiffler came this eve.

Thursday, Feb. 10, 1938

Bert [Bertille] stayed at Orlets all nite, this morn, went along to Belleville, took calf in got 10 [cents]; stopped at Orlets, Mrs. isn’t feeling good today. Fr. Joe was there to. Leona & Billy [Willis] were up quilting all day, all had dinner here; Leo & Rose went home; raining last nite & today. Shield brought 8 hogs here, pap bought from him $52.00; colder, 40. Yesterday at 12 it was 72 & this morn. 35. Our order came everything O.K. Mehrmann got 6 doz. eggs paid 14 [cents] today.

Monday, June 14, 1937

Worked gardens, Henry & family were here for dinner. took calf to Belleville got 8¢. Pap & boys put roofing on brooder house. Went out to Henry’s got load oats & corn that was still out there yet. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary got card, inviting us to come to Luella Ronenberg’s wedding dance at Paderborn Sat. nite; also has a fish fry & dance Sun. nite.

Friday, Jan. 24, 1936

4 above zero this morning. Vic Braun came got our calf shipped, it with Mertz; radio price 75¢ lower. Rose & Berti went out to Henry’s, did cleaning, brought the wash along & did it this afternoon. The boy’s went to Waterloo, to E. St. Louis again, 3rd time this week, she [Leona] had got worse since Sun., but is somewhat better now; no school today. Uncle Fred & Aunt Mary, came helped quilt. Bill Hernner’s of St. Louis have another baby girl. Mr. & Mrs. Walter Reheis spent last weekend in St. Louis. Mr. Davis of Ames was here, looked at the horse. We get lot of milk now.

Thursday, Jan. 23, 1936

In St. Louis it was 11 degrees below zero, this morning, pretty cold; but some places it is 66 & 55 below, tonight it is to be zero here, getting warmer, snow this morn, now sunshine. Papa went to Red Bud to see butcher & paid pew rent; Went to Mertz, wants to ship our calf. Hartmann of below Red Bed was here, looked at the horse. Mrs. A. Eckert & Roland Birkner’s birthday anniversary; this is the coldest weather ever been here, they claim; anyway when you ain’t use to it; have to making fire all the time. Calf 13¢.

Tuesday, June 11, 1935

We washed. Henry & Leona went to Belleville took a calf in to Streck’s, boys stayed here, had lunch. Papa made a work brush in shop [? – unclear]. Oliver Kammler & Wagner kids were here, selling different products. Ivo Buehler didn’t have appendix; ulcers in stomach, operated for both, it had busted.

Saturday, April 13, 1935

Hy Volkmann gave us a visit this morning. We went to Foster Pond, to R Vogts sale, bought nothing, horse brought $115.00 etc., little calf $18.00, implements went cheap, it was all cash sale. We stopped at Waterloo got a beef bone for soup.