Friday, Sept. 16, 1938

Pap took 11 bus. wheat to Waterloo, got 58 [cents]. brought 50 lbs. flour along. Bert [Bertille] baked cookies, cake & biscuits. Nice cool day. Man here wanted old underwear & things. Al Rausch is hauling coal for H.M. Hill this afternoon. Mr & Mrs. Alb. Crook of Poe Station have a baby boy born in Red Bud hospital last week. Mr & Mrs. Joe Schaefer left Wed. for honey moon to Nigera Falls & going to stop at Chicago visit relatives on way back then go housekeeping in there new home, just recently built by Mr. Schaefer near E. St. Louis, he works for New York Railroad Co; at E. St. Louis. Radio is good these nites, & on day time all you hear is war, don’t know yet whats going to be.

Wednesday, Sept. 14, 1938

Nice cool morning, after all the rain yesterday. Bert [Bertille] ironed, patched; pap. plowed orchard & harrowed it. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up this afternoon working across street. Hall’s big animal circus , coming to town tomorrow nite only. Adm. 20 & 10. and elphant [sic] weighing 5000 lbs. big girl jumbo. Henry & family & Leo & family. It is awful cool this eve; with light rain.

Monday, Sept. 12, 1938

Had little rain & cooler now. Bert [Bertille] cut lawn, planted out flower slips. Pap schocked corn & hauled fodder home. Harold Wagner is now operating a gas station on the Phil Braun pump gas tanks. on his premises. Report is that Hugo Probst had purse of $50. stolen from his home.

Saturday, Sept. 10, 1938

Pap got crushing done. This afternoon it rained, we didn’t go to sale of Mrs. Martin Fritsche’. Mr. Hy Kleber is being buried at Floraville this afternoon; ill for sometime, at hospital had tonsil removed, had poison system. Barber Pinic [sic] at Marissa Farm Bureau Picnic at Country Club today, starting at 10 A. M. Orlando Skaer’s have baby girl, now have 3 boys & 1 girl formerly Lorena Mehrmann.

Saturday, Sept. 3, 1938

Nice day. Susie & German band played songs for Rosalia’s birthday tomorrow. Pap went to Red Bud took car to Schneiber’s get it looked at oil changed etc got 573 miles now. Waterloo & Millsdadt [sic] Home Comings, start this eve. with parade. Susie played for Mr. & Mrs. Jerome Cortner also today. German Band announced Millsdadt [sic] home coming on program. Went to Millsdadt [sic], seen parade & it was good large crowd.

Friday, Sept. 2, 1938

Went to Belleville with 2 hogs 405 lbs. $8.70. Pap cut corn got 16 shocks cut. Bert [Bertille] made 3 qts mince meat & canned tomatoes jars are filled now. We went to see Emil Schaefer by Foster Pond, had advertised pigs for sale; but they were already sold. A shower was given Miss Loretta Biffar at her home last Sun. of her approaching marriage to Joe Schaefer who works near E. St. Louis; was given by Anna Weinhoff – Joe’s sister who lives 3 mi. west of Waterloo.

Thursday, September 1, 1938

Nice cool morning. Pap went up in woods count trees. Mr. Crocker tin hacking man was here yesterday, wanted to cut in our woods. Hecker Public School begins today. Mrs. Pickett teacher same as last yr. We dug all our potatoes this afternoon. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up, she brought yeast along for Rosalia. We went to Orlets this eve. they were going to come down. The order to Chicago came today, everything O.K. send for a cap for Marita; little to large.

Wednesday, Aug. 31, 1938

Pap hauled posts, has wood & all hauled now, got corn fodder from U. [Uncle] Freds. Went to barber shop got hair cut & shave. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up again this morn. cutting corn etc. The Wedding picture of Pete Kaiser 31 & Adella Karban 20 was in paper were married last Sat. morn. in St. Louis, in St. Peter & Paul’s Church. Attendants Bertha Karban her sister, & Lawrence Kaiser, cousin to groom. Wore white dress with long veil, carried flowers, Lilies, nice picture. Mrs. Emma Bechtold of Waterloo passed away 57 yrs. will be buried at Waterloo this afternoon; has 4 children, 1 boy Armin, 3 girls Ida Wright, Malinda Valmeyer & only 1 single Viola; also the boy was at home. Arthur Dour & Reickert girl are being married today, dance at Keims, Floraville.

Tuesday, Aug. 30, 1938

Pap hauled 2 loads wood. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came worked across the street & had dinner here chicken. Bert [Bertille] washed, ironed. Cloudy this eve. thunder. Emil was over awhile. People around are rather Hy. Rausch selling apples with Schwarze from Calhoun Co. selling apples @ $1.25 bu. alful [sic – awful] nice apples they were. Waterloo band played on radio again this eve. last time for having week day concerts in eve. they advertised the Home Coming for next Sun. didn’t come through good to much static, bad weather, thunder rain in St. Louis.

Monday, Aug. 29, 1938

Send a order to Chicago Mail House. Got alalfala [sic] seed 5 lbs. 30 [cents] to sew in hog patch. Eggs 21 [cents]. Susie got $10 for coming here. Pap hauled wood this afternoon. We picked about bu. tomatoes.