Tuesday, Dec. 14, 1937

Baked cookies, molasses, oatmeal, Nut carmel [sic]. Icey [sic] as ever this morn. & all day so foggy tonite; not so cold 34. There was so many people killed & died of injury from the ice.

Monday, Dec. 13, 1937

Put chains on Whip. went out butchering at Henry’s started 9 o clock; finished 2:30. everything went alright; Put cinders over the walks this morn. Heard on radio Bill Divian of Waterloo bus driver was arrested for reckless driving about 7 in St. Mary Hospital injured. So many accidents last nite & today, several people injured & some dead; roads terrible.

Sunday, Dec. 12, 1937

Went to mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary had dinner here played cards. 4 games. Emil’s birthday. Gregsons were all by him. Tonite is Solemn closing of Mission, & the begining [sic] at Paderborn. Uncle Fred & A. Mary came, went along with us to closing of Mission, but boy! what a nite, raining & slick, coming home going down Round Prairie Hill, our car turned around 2 times around boy it sure was awful, but turned out alright, they didn’t have the cinders put on there yet; but were just at it.

Saturday, Dec. 11, 1937

Went to mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary & Berti [Bertille] went Belleville this afternoon. Henry came had crushing done. Not so cold today. Went to Red Bud this eve; Devotion to Blessed Virgin Mary, beautiful.

Friday, Dec. 10, 1937

It is 12 above. in Montana 16 below. We went to confession & 2 high masses. Walter Wittenauer, was here, for A.A.A. sign up; contracts. Russel Baptists Myrtle Ruhel have baby boy. We went to Mission Devotion, blessing of Mission cross.

Thursday, Dec. 9, 1937

10 above this morn. We went to mass. & sermon. Washed, made carmel [sic] cookies; cracked nuts etc. Levi Gregson came to get our key to Emil’s, he wasn’t at home but came later. Levi couldn’t get the car started, got some hot water home. Mrs. Geo. Parker’s birthday today. We went to Mission Devotion.

Wednesday, Dec. 8, 1937

Holiday. Uncle Fred & A. Mary stopped awhile & went home. Cold & getting colder. 12 above suppose to be 4 to nite. Leo & Rose [Rosalia] came Bert [Bertille] went along to Belleville; stopped at Orlets few minutes. Tonite is Devotions for Married people only, this afternoon for young people. Thirtheen [sic] Hr. Devotion in Hecker. Mrs. Mehrmann got 7 doz. eggs. @ 26¢ went up 1¢ yesterday. Adolph Schaefer’s have a baby boy since 2 weeks ago. Henry Heulsheim also have baby boy, thats 2 boys in family now.

Tuesday, Dec. 7, 1937

Went to Red Bud high mass & sermon; Baked cookies & cake. Pap went along with Emil to Red Bud to Louis Gregson’s funeral this morn. There was a fellow dropped dead at the Gregson house, fell over & was dead. Mrs. Gregson’s sister child, a man of about 200 lbs. they said. We run out of gas by Levi Gregson this morn. coming home from church, he had a 5 gal. can at his place. Went to Mission Devotion & sermon; had questions & answers.

Monday, Dec. 6, 1937

Went to Red Bud, high mass & sermon, for hr. Went to Henry’s butchering, 1 hog. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary helped also, 8 degrees above zero this morn; pretty cold. Emil was over this morn. Mrs. Connor was here on business; wants to trade or sell colt.

Sunday, Dec. 5, 1937

Went to mass. Fr. Simion, made a little sermon & read epistle & gospel, he has high mass & read some of his programs. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped awhile went home. We went to Leo’s & Rose’s [Rosalia] – Leo’s birthday, had dinner & supper; played cards. Sure cold tonite, at 7 o clock 14 degrees; we didn’t go to Mission Service tonite, to cold. Fr. Aydt is having some teeth extracted, has another priest here today. Wed. Holiday has 13 hr. Devotion. Fr. Brandmeyer of Paderborn to make eve sermon. They have Mission up there next week by Fr. Hullwing [? – unclear] OMal. also of St. Henry’s parish Belleville.