Sunday, August 30, 1931

We all went to the pinic [sic] about 2:30.  Had supper there, then went home & done the feeding & went back again, the Skaer’s boys played until 10 o clock.  We met Irvin & Jake from St. Louis, there.  The quilts were raffled to Mrs. Adolph Spalt, & to her sisters from St. Louis.  In the bleuey [sic] stand they gave a 32 piece dinner set, it was won by Leo Cortner.  Mrs. Adolph Rittmeyer died about 4 o clock this evening, her father died also on a pinic [sic] serveral [sic] years ago.  Mr. Jake Mueth [ed. note: “Jake Mueth” is crossed out] of Belleville died, & Mr. Grossman of Smithon, [sic] Marshal Hill’s fatherinlaw was found dead in bed this morning.