Friday, Dec. 22, 1933

Rosalia & Bertille went out to the Blackburn School to there Christmas program; that they had, it was nice, Santa Claus, Cleveland was there, & lots more, & crowded. Rosalia got Christmas parcel from J. Keller, a curling iron. Helfrich brought the last of the corn today. Rosalia & Bertie went up to see Angela this evening, played 500 rummy & pinochle; Lucinda is getting along fairly well. has her head bandaged.

Thursday, Dec. 21, 1933

Papa went out in the woods, this morn & afternoon. We ironed, & patched, got things ready for Christmas. Bill was at Henry’s today, killing sheep, I guess. Uncle Fred & Aunt Mary stoped [sic] here on there way down to Chris Buehlers at Red Bud. Bertille mailed Christmas cards & then went to Eliza Boll’s on business. Eggs are 15¢ at Eichenseers today. The Catholic School children are having a little program, this evening to surprise Fr. Aydt on his 1st Anniversary here, the parishoners [sic] should also attend. The way it reads in the paper, Eugene Bruns & Adale Weber must be married, cause it say Mr. & Mrs. Eugene Bruns, attended a birthday party at Millstadt.

Wednesday, Dec. 20, 1933

Mr. Hill was around gathering news. George Wagner’s birthday was yesterday & Bernice today. They also had a program at the Public School last nite. There was a lady here selling “German Cleaner.” Mr. Ed. Weber, & Louis Armstutz was around get signers for the fire protection in Hecker, 10¢ mo.; they are going to use the fire engine, have 6 active members; Papa paid up for 1 year starting Jan. Leona send the bread along up with Helfrich today. We washed; fried in bacon & sausage; nice day. We find 2 doz. egg a day.

Tuesday, Dec. 19, 1933

It rained all nite & morning, we went to Belleville sold $7.00 meat, lard; exchange pork sausage for oranges, apples, pecans, from L. Dehn. We baked cookies, strung popcorn, made balls.

Monday, Dec. 18, 1933

Uncle Fred & Aunt Mary came helped butcher 195 lb. hog; had lunch, dinner, finished butchering at 2 o clock; scrubbed the basement. Went out & got a tree, then went to Aunt Marys played pinochle, awhile. Fr. Aydt, has a big tree, light, outside.

Sunday, Dec. 17, 1933

It rained last nite, heavy nearly all nite. Uncle Fred & Aunt Mary, came over this afternoon, & played 5 hand pinochle.

Saturday, Dec. 16, 1933

Papa got hair cut; him & Rosalia went out to Henry’s got a load oats. Baked Oatmeal cookies & pie this morning. Uncle Fred & Aunt Mary came up, we all went to Red Bud to Mass. Jake Mauer’s sale, large attendance, papa bought rope & things, it was late till they started the household goods, we left afterwards. Buel Rascow was sale cryer, & John Schumacher, clerk; Mrs. Mauer is going to move to the city & her 2 daughters that are not married, will live with her, Bertha & Stella; everything brought a fair prize for bring cash sale. Mrs. Lizze Peiffer, 53 yrs. of age died last Tues. evening & buried this afternoon at Millstadt Cemetery she was Lizzie Hollerbach; married Chas. Peiffer, have 1 son & 2 daughters. Mr. Elmer Rittmeyer 32 & Miss Edna Rieso 19 are being married at Smithon [sic] Church by Rev. Hoste [? – unclear] at 3 oclock, wearing white dress & veil. Mr. Al Rittmeyer & Alice Mantle are the attendants & Miss Mabel Rieso Maid of honor & Aaron Papenberg groomsmen; one wearing peach, & the other green, with slippers to match; they will live in St. Louis, where the groom is employed, a private reception is held in Daabs Club house this evening for, invited several hundred guests. Santa Claus was in Hecker, Mertz store from 3 o clocks on.

Friday, Dec. 15, 1933

Papa went out to Nic Shaefer’s, took him long up to Henry’s, looked at the hog, traded to him for 4 pigs. Mr. Schaefer came this afternoon & pap & him went out & got him. Henry took the sausage to Waterloo, Mrs. Cleveland, stayed there with the boy’s, cause Willis has a cold. Uncle Fred & Aunt Mary came up, we quilted, & Uncle Fred clean garden; we baked cookies this morn, hauled water in the cistern from Uncle well. Pap went to see Greenever’s clocking corn on Hepp’s land, they sell it at 35¢ bu. Ad. Rittmeyer intened [sic] buying from him. The Eliza. Ganley heirs are selling the place on Jan. 6, public.

Thursday, Dec. 14, 1933

Went butchering at Henry’s, had lunch, dinner, finished about 2:30. Helfrich hauled corn again. Mr. George Hepp is 100 yrs. old today, & healthy & strong; him & Henry Hepp, his son, keep house together. This evening about 9′ o clock we got telephone, fire at Henry’s, so we all got up & hurried out, George Wagner, went along, but they had it out already, the road men burned stump pile, in the field,  & high wind from the south, blew, a spark, & burned up some lumber, & chicken coops, behind the toilet, Al. Geodell, Emil, Al Cleveland, G. Henkel, Ed. Schieder, all where there, then they out the fire out, the stumps.  Henry was in bed; & got up to shut the door over in the kitchen, & seen the fire, so they called for help, right away; it could of been lots worse, then what it was, hadn’t been for him being up.

Wednesday, Dec. 13, 1933

We washed, hung in the basement, cloudy & rainy out today. Pap took the chev to Ed. Neff’s got brakes thigten [sic – tighten] for 35¢. Fried down bacon & sausage. Eggs are only 19¢ here. Helfrich hauled corn. We went out to Uncle Freds, sugar cured meat, & played pinochle.